Braun J700 - Инструкция по эксплуатации - Страница 53

54

Tip fructe/
legume

Înainte de 
procesare

Pro-
cesare

Fructe/legume tari
Ex: mere, pere, 
morcovi, sfeclă

Curăţaţi coaja dacă 
nu este comestibilă
Procesaţi fructele cu 
sâmburi cu tot cu 
cotor

Poziţia II

Frunze de legume
Ex: varză, spanac, 
ierburis

Rulaţi frunzele 
strâns împreună 
înainte de a le 
introduce în aparat

Poziţia II

Fructe/legume 
moi
citrice, kiwi

Îndepărtaţi coaja 
daca nu este 
comestibilă

Poziţia I

Struguri

Îndepărtaţi codiţele 
principale

Fructe cu sâmburi 
mari
ex: prune, piersici

Îndepărtaţi sâmburii

Pepeni

Curăţaţi de coajă şi 
tăiaţi în bucăţi astfel 
încât să încapă în 
tubul  de umplere

Roşii, castraveţi, 
zmeură

Nu necesită  
pregatire

Fructe de pădure

Adecvat doar pentru 
sucurile mixte

Poziţia I

Rubarbă, fructe care conţin amidon 
(banana, mango, papaya, avocado şi 
smochine) fructe şi legume foarte tari şi 
fibroase

Nea dec-
vate 
pentru 
aparat

• 

Puneţi fructele sau legume în tubul de umplere 
(8) (fig. e).

• 

Răsuciţi comutatorul (2) în poziţia «I» sau «II».

• 

Apăsaţi uşor cu împingătorul (9) (fig f.). Agăugaţi 
mai departe fructe şi legume în timpul funcţio-
nării.

• 

Cantitatea de suc pe care o veţi obţine variază în 
funcţie de natura fructelor sau legumelor.

• 

Sucurile din fructe şi legume conţin vitamine şi 
minerale care se deteriorează rapid la contactul 
cu oxigenul sau lumina. Beţi sucul imediat după 
ce a fost făcut.

Golirea recipientului pentru pulpă 
şi a filtrului

Recipientul pentru pulpă (4): Atunci când recipientul  
este umplut  la capacitate maximă, opriţi aparatul, 
deconectaţi-l de la sursa de curent  şi goliţi recipien-
tul.
Filtru (6): Dacă sucul devine mai gros sau dacă 
auziţi viteza motorului redusă, filtrul şi colectorul de 
suc trebuie golite şi curăţate(vezi «demontare»). 
Goliţi recipientul pentru pulpă şi reasamblaţi.

Funcţia anti picurare 

(doar pentru modelul J700/J500)

Atunci când canalul de scurgere a sucului (10a) 
este în poziţie înclinată, acţionează împotriva 
picurării şi colectează sucul care se scurge:
Opriţi aparatul şi aşteptaţi câteva secunde până 
când sucul se scurge.
Apoi impingeţi canalul de scurgere(10a) în poziţia 
înclinata, la fel ca în imaginea (fig. g).

Demontarea

1.  Opriţi aparatul rotind comutatorul (2) în pozitia 

« O » şi deconectaţi-l de la sursa de curent (fig. h).  
Modelul J700/J500: Poziţionaţi duza de scurgere 
în poziţie verticală pentru a permite lichidului 
rămas să se scurgă.

2.  Îndepartaţi împingătorul (9). Eliberaţi clemele 

pentru a detaşa capacul (fig. h).

3.  Puneţi resturile de pulpă din colectorul pentru 

suc în recipientul colector pentru  pulpă.

4.  Detaşaţi colectorul  pentru suc (5)  împreună cu 

filtrul (6). Apoi scoateţi filtrul din colectorul 
pentru suc (fig. i).

5.  Detaşaţi recipientul colector pentru  pulpă prin 

tragere (4) (fig. i).

6.  Detaşaţi canalul de scurgere a sucului   

(10a/10b) apăsănd cu degetele în ambele părţi  
în zonele demarcate (fig. j).

Curăţarea

• 

Întotdeauna deconectaţi aparatul de la sursa de 
curent.

• 

Desasamblaţi părţile componente ale aparatul la 
fel ca în secţiunea «Demontare» Important: 
Curăţaţi cu o perie filtrul şi alte componente ale 
storcătorului înainte de a le băga în maşina de 
spălat vase.

• 

Toate părţile detaşabile şi recipientul pentru 
suc pot fi spălate în maşina de spălat vase sau 
folosind apă caldă  şi detergent de vase (fără 
substanţe abrazive). Părţile din plastic se pot păta 
datorită pigmenţilor din legume (ex. morcovi) 
folosiţi ulei vegetal pentru curăţare înainte de 
spălare.

• 

Pentru a evita deformarea poziţionaţi cu grijă 
părţile componente ale storcătorului în maşina de 
spălat vase.

• 

Ştergeţi blocul motor (1) numai cu o cârpă uşor 
umezită.

• 

Nu-l introduceţi niciodată în apă.

Conform Hotãrârii nr. 672 din 19 iulie 2001 privind 
stabilirea conditiilor de introducere pe piatã a 
aparatelor electrocasnice în functie de nivelul 
zgomotului transmis prin aer, valoarea de zgomot 
dB(A) pentru acest aparat este de 89 dB(A).

Instrucţiunile se pot schimba fără o notificare 
prealabilă.

92186745_Juicer_CEE_S6-80.indd   54

92186745_Juicer_CEE_S6-80.indd   54

15.05.12   16:10

15.05.12   16:10