Samsung SGH-Q200 - Инструкция по эксплуатации - Страница 22

43

42

íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÍÌË„‡

ëÓÒÚ. Ô‡ÏflÚË

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ˜ËÒÎÓ ËÏÂÌ Ë ÌÓÏÂÓ‚,
ı‡Ìfl˘ËıÒfl ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌ˄ (‚ Ô‡ÏflÚË ÚÂÎÂÙÓ̇
ˠ͇Ú˚). Ç˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl.

1.  Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛

Í·‚˯۠

àåü

.

2.  ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯۠

èÄêÄå.

.

3.  Ç˚·ÂËÚ ԇ‡ÏÂÚ 

ëéëí. èÄåüíà

.

4.  ç‡ÊËχÈÚ 

ëãÖÑ.

‰Îfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ÏÂʉÛ

Ô‡ÏflÚ¸˛ ÚÂÎÂÙÓ̇ Ë Ô‡ÏflÚ¸˛ Í‡Ú˚.

SDN

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÔËÒÓÍ ÌÓÏÂÓ‚ ÒÂ‚ËÒÓ‚
(SDN), ÓÔ‰ÂÎflÂÏÓ„Ó ‚‡¯ËÏ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓÏ. ä ÌËÏ
ÓÚÌÓÒflÚÒfl ÌÓÏÂ‡ ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚ ˝ÍÒÚÂÌÌÓÈ Ò‚flÁË,
ÒÔ‡‚Ó˜ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË Ë „ÓÎÓÒÓ‚ÓÈ ÔÓ˜Ú˚.

1.  Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛

Í·‚˯۠

àåü

.

2.  ç‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯۠

èÄêÄå.

.

3.  Ç˚·ÂËÚ ԇ‡ÏÂÚ 

SDN

.

4.  èÓÒÏÓÚËÚ ÒÔËÒÓÍ ÌÓÏÂÓ‚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ 

ÍÌÓÔÍË 

ËÎË

.

5.  ÑÎfl Ì‡·Ó‡ ‚˚‚‰ÂÌÌÓ„Ó ÌÓÏÂ‡ Ì‡ÊÏËÚÂ

ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯۠

çÄÅéê

.

èËϘ‡ÌËÂ: 

ùÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ‰ÓÒÚÛÔÂÌ, ÚÓθÍÓ ÂÒÎË

‚‡¯‡ Í‡Ú‡ SIM ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÒÔËÒÓÍ

ÌÓÏÂÓ‚ ÒÂ‚ËÒÓ‚ (SDN).

Ç‚Ó‰ ÚÂÍÒÚ‡

èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÚÂÎÂÙÓ̇ ‚‡Ï ˜‡ÒÚÓ ÌÛÊÌÓ
‚‚Ó‰ËÚ¸ ÚÂÍÒÚ. ç‡ÔËÏÂ, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ÒÓÚËÛÂÚ ËÏÂ̇
‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â, ÒÓÁ‰‡ÂÚ ‚‡¯Â Î˘ÌÓÂ
ÔÓÁ‰‡‚ÎÂÌË ËÎË Ô·ÌËÛÂÚ ÒÓ·˚ÚËfl ‚ ‚‡¯ÂÏ
͇ÎẨ‡Â. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ·ÛÍ‚ÂÌÌÓ-ˆËÙÓ‚˚Â
ÒËÏ‚ÓÎ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Í·‚ˇÚÛ˚ ‚‡¯Â„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇.

àϲÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÂÊËÏ˚ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡.

•

êÂÊËÏ T9

èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ‡Ì„ÎËÈÒÍË ÒÎÓ‚‡ Ó‰ÌÓÍ‡ÚÌ˚Ï
̇ʇÚËÂϠ̇ ·ÛÍ‚Û. ä‡Ê‰‡fl ÍÌÓÔ͇ Ô‡ÌÂÎË ‚‚Ó‰ËÚ
·ÓΠӉÌÓÈ ·ÛÍ‚˚: Ì‡Ê‡ÚËÂÏ 

5

ÏÓÊÌÓ ‚‚ÂÒÚË 

J, K ËÎË L. êÂÊËÏ T9 ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÒÓÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ
̇ʇÚËfl Ò ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓÈ flÁ˚ÍÓ‚ÓÈ
·‡ÁÓÈ ‰‡ÌÌ˚ı ‰Îfl ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ÌÛÊÌÓ„Ó ÒÎÓ‚‡.
êÂÊËÏ T9 ÏÂ̸¯Â„Ó ˜ËÒ· Ì‡Ê‡ÚËÈ, ˜ÂÏ
Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚È ÒÔÓÒÓ· ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌӄӠ̇ʇÚËfl ‚
ÂÊËÏ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ‚ÂıÌ„Ó/ÌËÊÌ„Ӡ„ËÒÚÓ‚.

•

êÂÊËÏ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ‚ÂıÌ„Ó/ÌËÊÌ„Ӡ„ËÒÚÓ‚

èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ·ÛÍ‚˚ ÍÌÓÔ͇ÏË Ò ·ÛÍ‚ÂÌÌ˚ÏË
Á̇˜ÂÌËflÏË Ó‰ÌËÏ, ‰‚ÛÏfl ËÎË ÚÂÏfl Ì‡Ê‡ÚËflÏË ‰Ó
‚˚‚Ó‰‡ ·ÛÍ‚˚.

•

êÂÊËÏ ˆËÙ

èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ˆËÙ˚.