Samsung SGH-Q200 - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

22

23

燘‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚

燘‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚

PIN

PIN (΢Ì˚ȠˉÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÓÚ 4 ‰Ó 8 ˆËÙ)
Á‡˘Ë˘‡Âڠ͇ÚÛ SIM ÓÚ ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡.
é·˚˜ÌÓ ÓÌ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò Í‡ÚÓÈ SIM.

èÓÒΠ̂ÂÌÓ„Ó ‚‚Ó‰‡ PIN ÚË ‡Á‡ ÔÓ‰fl‰ ˝ÚÓÚ ÍÓ‰
ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl Ë Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚‚‰ÂÌ, ÔÓ͇ ‚˚ ÌÂ
‚Íβ˜ËÚ „Ӡ‚ÌÓ‚¸, ‚‚‰fl ÍÓ‰ PUK (ÒÏ. ÌËÊÂ).

ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚...

ëÏ. ÒÚ‡ÌˈÛ...

ÇÍβ˜ËÚ¸/‚˚Íβ˜ËÚ¸

91 (Ô‡‡Ï. ÏÂÌ˛ 

6.1

).

ÙÛÌÍˆË˛ ÔÓ‚ÂÍË PIN

àÁÏÂÌËÚ¸ PIN

92 (Ô‡‡Ï. ÏÂÌ˛ 

6.2

).

PUK

8-ˆËÙÓ‚ÓÈ PUK (΢Ì˚È ÍÓ‰ ‡Á·ÎÓÍËÓ‚‡ÌËfl PIN)
ÌÛÊÂÌ ‰Îfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ÓÚÍβ˜ÂÌÌÓ„Ó PIN. PUK ÔÓÒÚ‡‚Îfl-
ÂÚÒfl Ò Í‡ÚÓÈ SIM. ÖÒÎË ÓÌ Ì ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ËÎË ‚˚
Á‡·˚Îˠ„Ó, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÛ ÒÂ‚ËÒ‡.

ÑÎfl ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl PIN:

1.  Ç‚‰ËÚ PUK Ë Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ Í·‚˯۠

OK

.

2.  Ç‚‰ËÚ ÌÓ‚˚È PIN Ë Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛ 

Í·‚˯۠

OK

.

3.  èË ‚˚‚Ӊ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl 

èéÑíÇÖêÑàíÖ PIN

‚‚‰ËÚ ÚÓÚ Ê ÍÓ‰ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
Í·‚˯۠

OK

.

èË Ì‚ÂÌÓÏ ‚‚Ӊ PUK ‰ÂÒflÚ¸ ‡Á ÔÓ‰fl‰ Í‡Ú‡ SIM
ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ì‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÈ. é·‡ÚËÚÂÒ¸ Í
ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÛ ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÌÓ‚ÓȠ͇Ú˚.

äÓ‰˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡

LJ¯ËÏ ÚÂÎÂÙÓÌÓϠˠ͇ÚÓÈ SIM ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÍÓ‰˚
‰ÓÒÚÛÔ‡. éÌË ÔÓÏÓ„‡˛Ú Á‡˘ËÚËÚ¸ ÚÂÎÂÙÓÌ ÓÚ
ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.
èË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË Á‡ÔÓÒ‡ Ì‡ Î˛·ÓÈ ÍÓ‰, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚È
ÌËÊÂ, ‚‚‰ËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÍÓ‰ (ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚
‚ˉ “Á‚ÂÁ‰Ó˜ÂÍ”) Ë Ì‡ÊÏËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÛ˛
Í·‚˯Û

OK

. ÖÒÎË ‚˚ Ó¯Ë·ÎËÒ¸, Ì‡ÊÏËÚ 

C

Ó‰ËÌ ËÎË

ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ‰Ó Ò·ÓÒ‡ Ì‚ÂÌÓÈ ˆËÙ˚, ‡ Á‡ÚÂÏ
ÔÓ‰ÓÎʇÈÚ ‚‚Ó‰ ÍÓ‰‡.

äÓ‰˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡ (ÍÓÏ ÍÓ‰Ó‚ PUK Ë PUK2) ÏÓÊÌÓ
ËÁÏÂÌËÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÏÂÌ˛

ÅÖáéèÄëçéëíú

. èÓ‰Ó·Ì ÒÏ. ÒÚ. 91.

ÇÌËχÌËÂ!

ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÓ‰‡ÏË, ÒıÓÊËÏË Ò ÌÓÏÂ‡ÏË
˝ÍÒÚÂÌÌ˚ı ÒÎÛÊ· (̇ÔËÏÂ, 02), ˜ÚÓ·˚
ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ì ̇·‡Ú¸ ÔÓ‰Ó·Ì˚È ÌÓÏÂ.

è‡Óθ ÚÂÎÂÙÓ̇

Ç ÒËÒÚÂÏ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÚÂÎÂÙÓ̇ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl Ô‡Óθ ‰Îfl
Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. è‡Óθ,
ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚È Ò ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ
̇ 00000000.

ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚...

ëÏ. ÒÚ‡ÌˈÛ...

ÇÍβ˜ËÚ¸/‚˚Íβ˜ËÚ¸

92 (Ô‡‡Ï. ÏÂÌ˛ 

6.3

).

·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ ÚÂÎÂÙÓ̇ 

ëÏÂÌËÚ¸ Ô‡Óθ ÚÂÎÂÙÓ̇

93 (Ô‡‡Ï. ÏÂÌ˛ 

6.4

).