Смартфоны Nokia 7710 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

·ÝÐÚÞÜáâÒÞ á âÕÛÕäÞÝÞÜ
22
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
ÚÞÝâÐÚâÞÒ. ´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝãî ØÝäÞàÜÐæØî áÜ. Ò
àÐ×ÔÕÛÕ “³ÛÐÒÝÞÕ ÜÕÝî” ÝÐ áâà. 35.
´Ûï ÒëÑÞàÐ ÚÞÜÐÝÔ ÜÕÝî Ò ßàØÛÞÖÕÝØïå
ÝÐÖÜØâÕ
, ÒëÔÕÛØâÕ âàÕÑãÕÜãî ÚÞÜÐÝÔã Ø
ÝÐÖÜØâÕ ÚÛÐÒØèã ßàÞÚàãâÚØ ßÞ æÕÝâàã ÔÛï ÒëÑÞàÐ
íâÞÙ ÚÞÜÐÝÔë. »ØÑÞ ÚÞáÝØâÕáì ÞÑÛÐáâØ ×ÐÓÞÛÞÒÚÐ
ÞÚÝÐ (áÜ. àÐ×ÔÕÛ “ÍÛÕÜÕÝâë ÔØáßÛÕï” ÝÐ áâà. 35)
ÔÛï ÞâÚàëâØï ÜÕÝî, ×ÐâÕÜ ÚÞáÝØâÕáì ÜÕÝî Ø
ÚÞáÝØâÕáì ÚÞÜÐÝÔë.
² ÑÞÛìèØÝáâÒÕ ßàØÛÞÖÕÝØÙ ÝÕÚÞâÞàëÕ ÝÐØÑÞÛÕÕ
ßÞÛÕ×ÝëÕ ÚÞÜÐÝÔë ÜÕÝî ÔÞáâãßÝë âÐÚÖÕ á
ßÞÜÞéìî ãßàÐÒÛïîéØå ÚÝÞßÞÚ Ò ßàÐÒÞÙ çÐáâØ
íÚàÐÝÐ.
ÁÞÒÕâ.
ºÞÜÐÝÔë ÜÕÝî Ø ãßàÐÒÛïîéØÕ ÚÝÞßÚØ
Ø×ÜÕÝïîâáï Ò ×ÐÒØáØÜÞáâØ Þâ ÞÑêÕÚâÐ, ÒëÑàÐÝÝÞÓÞ
ÝÐ íÚàÐÝÕ. ²ëÔÕÛØâÕ ÞÑêÕÚâ ØÛØ ÚÞáÝØâÕáì ÕÓÞ,
×ÐâÕÜ ÒëÑÕàØâÕ áÞÞâÒÕâáâÒãîéãî ÚÞÜÐÝÔã ÜÕÝî
ØÛØ ãßàÐÒÛïîéãî ÚÝÞßÚã.
´Ûï ÒëÑÞàÐ ÞâÔÕÛìÝÞÓÞ ßãÝÚâÐ áߨáÚÐ ØÛØ
äÐÙÛÐ
ÚÞáÝØâÕáì ÕÓÞ, ÝÐÖÜØâÕ
Ø ÒëÑÕàØâÕ
ÀÕÔÐÚâØàÞÒÐâì
>
¾âÜÕâØâì/áÝïâì ÞâÜÕâÚã
>
¾âÜÕâØâì
.
·ÐâÕÜ ÜÞÖÝÞ ÚÞáÝãâìáï Ø ÞâÜÕâØâì ÔàãÓØÕ ÞÑêÕÚâë.
ÀïÔÞÜ á ÒëÑàÐÝÝëÜ ÞÑêÕÚâÞÜ ßÞïÒØâáï ÞâÜÕâÚÐ.
´Ûï ÒëÑÞàÐ ÒáÕå íÛÕÜÕÝâÞÒ áߨáÚÐ
ÝÐÖÜØâÕ
Ø ÒëÑÕàØâÕ
ÀÕÔÐÚâØàÞÒÐâì
>
¾âÜÕâØâì/áÝïâì ÞâÜÕâÚã
>
¾âÜÕâØâì ÒáÕ
.
´Ûï ÒëÑÞàÐ Óàãßßë áÞáÕÔÝØå
íÛÕÜÕÝâÞÒ
ßàÞÒÕÔØâÕ ßÞ ÝØÜ ßÕàÞÜ.
´Ûï âÞÓÞ, çâÞÑë ÞâÞÑàÐרâì ØÛØ áÚàëâì
ãßàÐÒÛïîéØÕ ÚÝÞßÚØ ØÛØ ßÐÝÕÛì ØÝáâàãÜÕÝâÞÒ
,
ÝÐÖÜØâÕ
Ø
ÒëÑÕàØâÕ
´ØáßÛÕÙ
>
¿ÐÝÕÛì ÚÞÜÐÝÔ
ØÛØ
¿ÐÝÕÛì ØÝáâàãÜÕÝâÞÒ
. ºÞÜÐÝÔã, ÞâÞÑàÐÖÐÕÜãî
áÕàëÜ æÒÕâÞÜ, ÒëßÞÛÝØâì ÝÕÒÞ×ÜÞÖÝÞ.
ÃßàÐÒÛïîéØÕ ÚÝÞßÚØ á ßàÐÒÞÙ áâÞàÞÝë, ßÐÝÕÛì
ØÝáâàãÜÕÝâÞÒ áÝØ×ã Ø ØÝÔØÚÐâÞàë áÞáâÞïÝØï Ò
ßàÐÒÞÜ ÒÕàåÝÕÜ ãÓÛã ÔØáßÛÕï Ø×ÜÕÝïîâáï Ò
×ÐÒØáØÜÞáâØ Þâ ßàØÛÞÖÕÝØï Ø ÒëßÞÛÝïÕÜÞÙ
ÞßÕàÐæØØ.
´Ûï ÐÚâØÒØ×ÐæØØ ÔØÐÛÞÓÞÒëå äãÝÚæØÙ
ÚÞáÝØâÕáì
Øå. ¿ÞßàÞÑãÙâÕ ÚÞáÝãâìáï íÛÕÜÕÝâÞÒ ÔØÐÛÞÓÐ:
âÕÚáâÞÒëå ßÞÛÕÙ, àÐÜÞÚ ÞÚÝÐ Ø ÔàãÓØå íÛÕÜÕÝâÞÒ
íÚàÐÝÐ.
ÁÞÒÕâ.
¿ÞáÛÕ ÒÒÞÔÐ âÕÛÕäÞÝÝÞÓÞ ÝÞÜÕàÐ, ÐÔàÕáÐ
íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë ØÛØ áÕâÕÒÞÓÞ ÐÔàÕáÐ Ò âÕÚáâÞÒÞÕ
ßÞÛÕ ØÛØ ÔÞÚãÜÕÝâ Øå ÜÞÖÝÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì Ò
ÚÐçÕáâÒÕ ÓØßÕàááëÛÚØ. ºÞáÝØâÕáì ÝÞÜÕàÐ ØÛØ
ÐÔàÕáÐ ÛØÑÞ ßÕàÕÜÕáâØâÕ ÝÐ ÝÕÓÞ ÚãàáÞà á ßÞÜÞéìî
ÚÛÐ񯏯 ßàÞÚàãâÚØ - ÞâÞÑàÐÖÐÕâáï ááëÛÚÐ á
ÜÐÛÕÝìÚØÜ ×ÝÐçÚÞÜ. ºÞáÝØâÕáì ×ÝÐçÚÐ ÔÛï âÞÓÞ,
çâÞÑë Òë×ÒÐâì âÕÛÕäÞÝÝëÙ ÝÞÜÕà, ÞâÚàëâì
àÕÔÐÚâÞà íÛÕÚâàÞÝÝÞÙ ßÞçâë ØÛØ ×ÐÓàãרâì áÕâÕÒãî
áâàÐÝØæã, ÕáÛØ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÞ ÐÚâØÒÝÞÕ áÞÕÔØÝÕÝØÕ
¸ÝâÕàÝÕâ.
´Ûï ßÕàÕÜÕéÕÝØï ÞÑêÕÚâÐ
ÚÞáÝØâÕáì ÕÓÞ, Ø, ÝÕ
ÞâàëÒÐï ßÕàÐ Þâ íÚàÐÝÐ Ò âÕçÕÝØÕ áÕÚãÝÔë,
ßÕàÕÜÕáâØâÕ ÞÑêÕÚâ Ò ÝÞÒÞÕ ßÞÛÞÖÕÝØÕ. ¿ÞßàÞÑãÙâÕ