Lenovo ThinkCentre M71e (Tower Form Factor) - Инструкция по эксплуатации - Страница 75

• на сетевом диске.

• На перезаписываемом диске (для этого требуется пишущий дисковод оптических дисков)

Если вы создали резервную копию жесткого диска, то впоследствии вы сможете восстановить весь
диск, только выбранные файлы или только операционную систему Windows и приложения, сохраняя
при этом остальные данные на жестком диске.

Резервное копирование

В этом разделе рассказано, как выполнить резервное копирование с помощью программы Rescue
and Recovery в разных операционных системах.

• Чтобы создать резервную копию данных с помощью программы Rescue and Recovery в Windows 7,

выполните указанные ниже действия.

1. На рабочем столе Windows нажмите

Пуск

➙

Все программы

➙

Lenovo ThinkVantage Tools

➙

Enhanced Backup and Restore

(Расширенное резервное копирование и восстановление).

Откроется окно программы Rescue and Recovery.

2. В главном окне программы Rescue and Recovery нажмите стрелку

Launch advanced Rescue

and Recovery

(Запустить расширенную программу Rescue and Recovery).

3. Нажмите

Back up your hard drive

(Создать резервную копию жесткого диска) и выберите

параметры резервного копирования. После этого следуйте инструкциям на экране, чтобы
завершить операцию резервного копирования.

• Чтобы создать резервную копию при помощи программы Rescue and Recovery в Windows Vista,

выполните указанные ниже действия.

1. На рабочем столе Windows нажмите

Пуск

➙

Все программы

➙

ThinkVantage

➙

Rescue

Recovery

. Откроется окно программы Rescue and Recovery.

2. В главном окне программы Rescue and Recovery нажмите

Launch advanced Rescue and

Recovery

➙

Back up your hard drive

(Запустить расширенную программу Rescue and

Recovery/Создать резервную копию жесткого диска) и выберите параметры резервного
копирования.

3. Чтобы завершить операцию резервного копирования, следуйте инструкциям на экране.

Восстановление

В этом разделе рассказано, как выполнить восстановление с помощью программы Rescue and
Recovery в разных операционных системах.

• Чтобы выполнить восстановление с помощью программы Rescue and Recovery в Windows 7,

выполните указанные ниже действия.

1. На рабочем столе Windows выберите

Пуск

➙

Все программы

➙

Lenovo ThinkVantage Tools

➙

Расширенное резервное копирование и восстановление

. Откроется окно программы

Rescue and Recovery.

2. В главном окне программы Rescue and Recovery нажмите стрелку

Launch advanced Rescue

and Recovery

(Запустить расширенную программу Rescue and Recovery).

3. Щелкните значок

Restore your system from a backup

(Восстановить систему из резервной

копии).

4. Следуйте инструкциям на экране, чтобы завершить операцию восстановления.

• Чтобы выполнить восстановление при помощи программы Rescue and Recovery в Windows Vista,

выполните указанные ниже действия.

1. На рабочем столе Windows нажмите

Пуск

➙

Все программы

➙

ThinkVantage

➙

Rescue

Recovery

. Откроется окно программы Rescue and Recovery.

Глава 6. Восстановление

63