Системные блоки Lenovo ThinkCentre M71e (Tower Form Factor) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Это устройство соответствует требованиям части 15 Правил Федеральной комиссии связи. Его
работа должна отвечать следующим двум условиям: (1) устройство не должно вызывать помех, и (2)
устройство должно принимать любые входящие помехи, в том числе такие, которые могут вызвать
сбои в работе.
Ответственная сторона:
Lenovo (United States) Incorporated
1009 Think Place - Building One
Morrisville, NC 27560
Номер телефона: 919-294-5900
Заявление о соответствии промышленным стандартам Канады по электромагнитному
излучению для оборудования класса B
Этот цифровой аппарат класса B соответствует канадским нормам ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Заявление о соответствии требованиям Директивы по электромагнитной совместимости
(Electromagnetic Compatibility Directive) Европейского Союза
Этот продукт отвечает охранным требованиям директивы Совета Европейского Союза 2004/108/EC
по сближению национальных законов, относящихся к электромагнитной совместимости. Lenovo
не несет ответственности за какие-либо несоответствия требованиям техники безопасности
в результате несанкционированного изменения конструкции продукта, включая установку
дополнительных плат других изготовителей.
Настоящее изделие проверено и признано отвечающим предельным нормам класса В для
оборудования информационных технологий в соответствии с европейским стандартом EN 55022.
Указанные предельные нормы для оборудования класса B разработаны для обеспечения разумной
защиты лицензированных устройств связи от помех в типичных средах населенных мест.
Заявление о соответствии стандартам для устройств класса B для Германии
Deutschsprachiger EU Hinweis:
Hinweis für Geräte der Klasse B EU-Richtlinie zur Elektromagnetischen Verträglichkeit
Dieses Produkt entspricht den Schutzanforderungen der EU-Richtlinie 2004/108/EG (früher 89/336/EWG) zur
Angleichung der Rechtsvorschriften über die elektromagnetische Verträglichkeit in den EU-Mitgliedsstaaten
und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein.
Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu
betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden.
Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt
ohne Zustimmung der Lenovo verändert bzw. wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern ohne
Empfehlung der Lenovo gesteckt/eingebaut werden.
Deutschland:
114
ThinkCentre: Руководство пользователя
Содержание
- 3 Содержание
- 4 ii
- 5 iii
- 7 Важная информация по технике безопасности; , которое прилагается к продукту. Соблюдение; Обслуживание и модернизация
- 8 Защита от статического электричества; Шнуры и адаптеры питания
- 9 vii
- 10 Эмиссия тепла и вентиляция; Условия эксплуатации; viii
- 11 Замечания по технике безопасности при работе с модемом; Заявление о соответствии требованиям к лазерному оборудованию; ix
- 12 ОПАСНО; Инструкция по работе с блоками питания
- 13 Глава 1. Обзор продукта; Компоненты
- 14 Средства управления компьютером
- 16 Установленные операционные системы
- 17 Спецификации; Обзор программ
- 18 Lenovo ThinkVantage Tools; Пуск; Lenovo Welcome
- 20 ThinkVantage System Update; Adobe Reader
- 22 Расположение разъемов на задней панели компьютера
- 24 Расположение компонентов
- 25 Как найти компоненты, установленные на материнской плате
- 26 Расположение встроенных дисководов
- 27 Этикетка с типом и моделью компьютера
- 29 Глава 2. Работа на компьютере; Часто задаваемые вопросы; Можно ли прочесть руководство пользователя на другом языке?; Как работать с клавиатурой; Как использовать быстрые клавиши Windows
- 30 Как работать с устройством распознавания отпечатков пальцев; Использование мыши с колесиком
- 32 Использование дисков CD и DVD
- 35 Глава 3. Вы и ваш компьютер; Специальные возможности и удобство работы
- 37 Переключатель напряжения
- 38 Замена шнуров питания
- 39 Средства защиты; Security
- 40 Как запереть кожух компьютера
- 41 Прикрепление встроенного замка для троса; Использование паролей
- 43 Как защитить данные от вирусов
- 45 Глава 5. Установка или замена аппаратных компонентов; Установка или замена аппаратных компонентов; Как подключить внешние опции
- 46 Как снять кожух
- 47 Как снять и поставить на место лицевую панель
- 49 Установка или замена платы PCI
- 52 Установка или замена модуля памяти
- 54 Установка или замена дисковода оптических дисков
- 56 Замена батарейки
- 57 Замена радиатора и блока вентилятора
- 59 Замена блока питания
- 61 Замена микропроцессора
- 64 Установка твердотельного диска; Замена основного жесткого диска
- 67 Замена заднего вентилятора.
- 68 Замена переднего блока аудиоразъемов и USB
- 69 Замена клавиатуры
- 70 Замена мыши
- 71 Что нужно сделать после замены компонентов
- 72 Как загрузить драйверы устройств
- 73 Глава 6. Восстановление; Создание и использование носителей восстановления
- 74 Создание носителей восстановления; Использование носителей восстановления
- 76 Launch advanced Rescue and; Рабочее пространство Rescue and Recovery
- 77 Создание и использование резервных носителей; Создание резервных носителей; Использование резервных носителей
- 78 Переустановка предварительно установленных приложений; Компьютер
- 79 Переустановка программ
- 81 Глава 7. Использование программы Setup Utility; Запуск программы Setup Utility; Save Changes and; Просмотр и изменение настроек
- 83 Devices
- 84 Startup; Переход в режим соответствия требованиям к продуктам ErP; Power
- 85 Как выйти из программы Setup Utility
- 87 Глава 8. Как обновить системные программы; Использование системных программ; Startup Device Menu
- 91 Глава 9. Предотвращение возникновения неполадок; Использование новейших версий программ; Downloads and drivers; Обновление операционной системы
- 94 Экран; Как почистить поверхность жидкокристаллического монитора; Рекомендации по обслуживанию
- 95 Перемещение компьютера
- 97 Глава 10. Обнаружение и устранение неполадок; Основные неполадки
- 98 Процедура устранения неполадки
- 99 Нет звука в Windows
- 100 Отключить звук; Работает только одна колонка
- 101 Нет звука в приложениях или играх DOS; Неполадки CD-дисководов; Не удается обратиться к CD- или DVD-диску
- 102 Неполадки DVD-дисководов; Черный экран вместо DVD-видео
- 103 При воспроизведении фильма DVD нет звука или звук прерывистый; Сильно замедленное или неровное воспроизведение; Периодически возникающие неполадки
- 104 Неполадки клавиатуры, мыши или манипулятора; Все или некоторые клавиши клавиатуры не работают
- 106 Неполадки монитора; На экране появляются неправильные символы
- 107 Изображение мерцает; Изменился цвет изображения
- 108 Неполадки сети; Неполадки Ethernet
- 109 Адаптер перестает работать без видимых причин; Не работает функция Wake on LAN; Проблема с локальной сетью
- 111 Неполадки опций; Вновь установленная опция не работает; Низкая производительность и зависания
- 112 Недостаточно свободного места на жестком диске
- 113 Слишком много фрагментированных файлов
- 114 Выполнить дефрагментацию; Недостаточно памяти; Неполадки принтера; Неполадки последовательного порта
- 115 Неполадки программ; Программа работает не так, как ожидается
- 116 Неполадки USB; Программы диагностики
- 117 Lenovo Solution Center; Lenovo ThinkVantage Toolbox
- 118 Создание диска диагностики; Запуск программы диагностики с диска диагностики
- 121 Как обратиться за обслуживанием; Выявление причин неполадок; Прочие услуги
- 122 Warranty; Как приобрести дополнительные услуги
- 123 Приложение A. Замечания
- 124 Товарные знаки
- 125 Приложение B. Нормативная информация; Замечания по классификации для экспорта
- 126 Deutschsprachiger EU Hinweis:
- 127 Дополнительная нормативная информация; User Guides and Manuals
- 129 Важная информация о директиве European Directive 2002/96/EC; Информация по утилизации
- 131 Информация по утилизации для Бразилии; Declarações de Reciclagem no Brasil; Информация об утилизации аккумуляторов для Тайваня (Китай); Примечание
- 133 Индекс