Yamaha YDP-131 - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

YDP-131/YDP-213

&рочтите перед использованием цифрового пианино

11

%ключение питания

1. èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‡‰‡ÔÚ ÔËÚ‡ÌËfl.

1-1

Убедитесь, что кнопка 

[STANDBY/ON]

 находится в положении STANDBY.

1-2

ставьте разъем постоянного тока адаптера питания в гнездо 

[DC IN 12V]

.

1-3

ставьте разъем переменного тока адаптера питания в розетку 
электросети.

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ

ÑÎfl ÔËÚ‡ÌËfl ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÓÚ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË ËÒÔÓθÁÛÈÚ íéãúäé ‡‰‡ÔÚ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ Yamaha PA-5D (ËÎË ‡‰‡ÔÚÂ, ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌ˚È ÍÓÔÓ‡ˆËÂÈ 
Yamaha). àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰Û„Ëı ‡‰‡ÔÚÂÓ‚ ÏÓÊÂÚ Ì‡ÌÂÒÚË ÌÂÔÓÔ‡‚ËÏ˚È ‚‰ ‡‰‡ÔÚÂÛ Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ.

èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ

éÚÍβ˜‡ÈÚ ‡‰‡ÔÚ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, ÂÒÎË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl, ‡ Ú‡ÍÊ ‚Ó ‚ÂÏfl „ÓÁ˚.

2. ÇÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl

0ажмите кнопку 

[STANDBY/ON]

.

• 2агорится индикатор питания, расположенный в левом конце клавиатуры.

Hтобы выключить питание, еще раз нажмите кнопку 

[STANDBY/ON]

.

• (ндикатор питания погаснет.

ÇçàåÄçàÖ!

чÊ ‚ ÚÂı ÒÎÛ˜‡flı, ÍÓ„‰‡ ÍÌÓÔ͇ ÔËÚ‡ÌËfl ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË STANDBY, ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ‚ ÏËÌËχθÌ˚ı ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ı ÔÓÚ·ÎflÚ¸ 
˝ÎÂÍÚÓ˝Ì„˲. ÖÒÎË ÒËÌÚÂÁ‡ÚÓ Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‡‰‡ÔÚ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ÓÚÍβ˜ÂÌ ÓÚ ÓÁÂÚÍË.

à̉Ë͇ÚÓ ÔËÚ‡ÌËfl

ÖÒÎË ‚˚ Á‡·Û‰ÂÚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÔËÚ‡ÌËÂ Ë Á‡ÍÓÂÚ Í˚¯ÍÛ Í·‚ˇÚÛ˚, Ë̉Ë͇ÚÓ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ „ÓÂÚ¸, ÔÓ͇Á˚‚‡fl, ˜ÚÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‚Ò ¢ ‚Íβ˜ÂÌ.

1-2

1-3

(Ç ‡ÁÌ˚ı Òڇ̇ı ¯ÚÂÔÒÂθÌ˚ ‚ËÎÍË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl 
ÔÓ ÙÓÏÂ.)

MASTRE

VOLUME

MIN

[STANDBY/ON]

à̉Ë͇ÚÓ ÔËÚ‡ÌËfl