Синтезаторы Yamaha NP-V80 Piaggero - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Руководство пользователя
9
Содержание
О руководстве пользователя и перечне данных ............................ 7
Дополнительные принадлежности ....................................................... 7
Специальные возможности ...................................................................... 8
Требования к электропитанию.............................................................. 10
Подсоединение наушников (гнездо PHONES/OUTPUT).............. 11
Подключение педального переключателя или ножной
педали (гнездо SUSTAIN)........................................................................... 11
Включение питания..................................................................................... 11
Основные операции и отображаемые экраны
Воспроизведение разных инструментальных тембров 16
Выбор и воспроизведение тембра — MAIN
(основной тембр) ......................................................................................... 16
Исполнение на рояле (с использованием тембра
Grand Piano) .................................................................................................... 17
Одновременное воспроизведение двух тембров —
режим DUAL (наложение тембров) ..................................................... 18
Игра с использованием разных тембров для правой
и левой руки — SPLIT (разделение тембров) .................................. 18
Использование метронома ..................................................................... 19
Создание арпеджио (только NP-V80)
Использование функции арпеджио .................................................... 20
Изменение типа арпеджио ...................................................................... 21
Выбор ритма стиля ...................................................................................... 22
Игра одновременно с воспроизведением стиля .......................... 23
Выбор и прослушивание композиции ............................................... 26
Выбор воспроизводимых композиций на флэш-памяти
USB (только NP-V80) .................................................................................... 28
Последовательное воспроизведение композиций ..................... 29
Перемещение композиции вперед или назад и
приостановка воспроизведения .......................................................... 29
Простейшая техника игры на фортепиано
Исполнение с использованием музыкальной
базы данных
Запись собственного исполнения
Сохранение в памяти избранных настроек панели
Резервное копирование и инициализация
Полезные исполнительские функции
Добавление эффекта реверберации .................................................. 51
Добавление эффекта хоруса ................................................................... 51
Эффект сустейна ........................................................................................... 52
Управление высотой звука (транспонирование) .......................... 52
Управления высотой звука (настройка звучания) ........................ 53
Настройка тактового размера метронома....................................... 53
Настройка громкости метронома ........................................................ 54
Изменение высоты звука.......................................................................... 54
Функция One Touch Setting (настройка в одно касание) ........... 54
Выбор настроек эквалайзера для обеспечения наилучшего
звучания ........................................................................................................... 55
Настройка функции Auto Power Off..................................................... 55
Редактирование тембра............................................................................ 56
Выбор наложенного тембра ................................................................... 57
Выбор нижнего тембра (при разделении тембров) ..................... 57
Чувствительность к силе нажатия (NP-V80) .................................... 58
Функция чувствительности Touch Response (NP-V60)................. 58
Гармонизация ................................................................................................ 59
Настройки арпеджио (только NP-V80)
Управление громкостью арпеджио в соответствии
с динамическими свойствами клавиатуры ...................................... 60
Синхронизация арпеджио и темпа для стиля или
композиции .................................................................................................... 60
Удержание воспроизведения арпеджио .......................................... 61
Функции стиля (автоаккомпанемент)
Вариации образцов (разделы) ............................................................... 62
Изменение темпа стиля ............................................................................. 64
Настройка громкости стиля .................................................................... 64
Установка точки разделения .................................................................. 65
Запуск постукиванием ............................................................................... 65
Воспроизведение стиля с аккордами, но без ритма
(остановка аккомпанемента) .................................................................. 66
Воспроизведение стилей на всей клавиатуре ................................ 66
Загрузка файлов стилей (NP-V60).......................................................... 67
Поиск аккордов в словаре Chord Dictionary .................................... 68
Воспроизведение BGM .............................................................................. 69
Воспроизведение композиций в случайном порядке ................ 69
Изменение темпа композиции .............................................................. 70
Громкость композиции ............................................................................. 70
Повторение от А до В ................................................................................. 71
Приглушение отдельных дорожек композиции ........................... 71
Запуск постукиванием ............................................................................... 72
Изменение тембра мелодии ................................................................... 72
Выбор и настройка функций ................................................................... 73
Сохранение и загрузка данных (только NP-V80)
Функции управления файлами .............................................................. 76
Меры предосторожности при работе с разъемом
USB TO DEVICE ................................................................................................ 77
Использование USB-устройств хранения данных ........................ 77
Подключение персонального компьютера ..................................... 84
Передача данных исполнения между инструментом
и компьютером ............................................................................................. 85
Передача данных между компьютером и инструментом ......... 86
Руководство по установке программ
с дополнительного компакт-диска
Важная информация о компакт-диске ............................................... 89
Содержимое компакт-диска ................................................................... 90
Требования к системе ................................................................................ 91
Установка программного обеспечения ............................................. 91
Содержание
- 4 ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ; ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К ЭКСПЛУАТАЦИИ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; ВНИМАНИЕ
- 5 УВЕДОМЛЕНИЕ
- 6 Логотипы; GM System Level 1
- 7 О руководстве пользователя и перечне данных; Установка; Краткое
- 8 Специальные возможности; Градации чувствительности клавиш; EuTrance
- 9 Содержание
- 10 Требования к электропитанию; Использование батарей
- 11 Включение питания
- 12 Панель управления и разъемы; Передняя панель
- 13 Кнопки категории CATEGORY [; Разъем USB TO HOST; Задняя панель
- 14 Основные операции и отображаемые экраны; Основные операции; Диск управления; Обозначение «Нажать и удерживать»
- 15 Отображаемые элементы
- 16 дство; Воспроизведение разных инструментальных тембров; Отображаются номер и название тембра.; Выбор и воспроизведение тембра — MAIN (основной тембр); Flute
- 17 Играйте на клавиатуре.; Исполнение на рояле (с использованием тембра Grand Piano)
- 18 Одновременное воспроизведение двух тембров — режим DUAL; Игра с использованием разных тембров для правой и левой
- 19 Использование метронома; Tempo
- 20 При включении функции арпеджио эта кнопка подсвечивается.; Использование функции арпеджио
- 21 Изменение типа арпеджио
- 22 Воспроизведение стилей; На экране отображаются номер и название стиля.; Выбор ритма стиля; Std 8Bt; PopBossa
- 23 Для этого примера выберите стиль «153 PnoBoogi».; Включите автоаккомпанемент.; Игра одновременно с воспроизведением стиля; PnoBoogi
- 24 Эта последовательность аккордов проста, но эффектна.
- 25 Аккорды; Легкие аккорды
- 26 Воспроизведение композиций; Композиции распределяются по категориям.; Выбор и прослушивание композиции; Nocturne; ForElise
- 27 Прослушайте композицию.
- 28 Выбор воспроизводимых композиций на флэш-памяти USB; Изменение языка для отображения названий
- 29 Последовательное воспроизведение композиций; Перемещение композиции вперед или назад и приостановка
- 30 Выбор композиции для урока; Набор обучающих средств корпорации Yamaha; Выберите композицию для урока.
- 31 Выйдите из режима урока.; Waiting; Ознакомьтесь с результатами; Excellent
- 32 YourTemp
- 33 MinusOne
- 34 Простейшая техника игры на фортепиано
- 35 Применение технологии Performance Assistant; Тип CHORD — игра двумя руками; CHORD
- 37 Тип CHD/FREE – применение типа Chord только к левой руке; Выберите композицию «011 Nocturne».
- 40 Исполнение с использованием музыкальной базы данных; Выберите музыкальную базу данных.; Jude Hey
- 41 Изменение стиля композиции; Использование функции Easy Song Arranger; Halleluj
- 42 Изменение тембра мелодии
- 43 Запись собственного исполнения; Запись
- 44 Запись на заданную дорожку; Совместная запись дорожки мелодии и дорожки аккомпанемента; Записываемые данные; rEC
- 45 Запись дорожки мелодии
- 46 Воспроизведение композиции пользователя
- 47 Удаление композиции — удаление композиций пользователя; ClrUser1; YES
- 48 Сохранение в памяти избранных настроек панели; Сохранение настроек в регистрационной памяти; Bank
- 49 Восстановление настроек из регистрационной памяти; REGIST 1; Настройки, которые можно сохранить в регистрационной памяти
- 50 Резервное копирование и инициализация; Резервное копирование; Очистка резервной копии; Параметры резервного копирования
- 51 Полезные исполнительские функции; Добавление эффекта реверберации; Настройка уровня передачи реверберации; Reverb; Настройка уровня передачи хоруса; Chorus
- 52 Эффект сустейна; ] для выбора элемента; oFF; Sustain; Transpos
- 53 Используйте кнопки CATEGORY [; Tuning; TimesigN; TimesigD
- 54 Настройка громкости метронома; Изменение высоты звука; MtrVol
- 55 Нажмите кнопки CATEGORY [; Настройка функции Auto Power Off; MasterEQ; AutoOff
- 56 Редактирование тембра
- 57 Выбор наложенного тембра; Marimba
- 58 TouchSns; TouchSns
- 59 Гармонизация; HarmType; Воспроизведение различных типов гармонии
- 60 ARP Velo
- 61 Pdl Func
- 62 Раздел вставки; Синхронный запуск
- 63 MAIN A; FILL A; Синхронная остановка; ENDING
- 64 Изменение темпа стиля; StyleVol
- 65 Установка точки разделения; SplitPnt
- 66 ChdFing
- 67 Sff Load
- 68 Поиск аккордов в словаре Chord Dictionary
- 69 Настройки композиции; Воспроизведение BGM; DemoGrp
- 70 Изменение темпа композиции; SongVol
- 71 Повторение от А до В
- 72 Запуск постукиванием; Strings
- 73 Функции; Выбор и настройка функций
- 74 Список настроек функций
- 76 Режим функции управления файлами; Usb; Load STY
- 77 Совместимые USB-устройства; Подключение устройства USB
- 78 Форматирование флэш-памяти USB; Выберите функцию форматирования.; Выполните функцию форматирования.; Основные операции с файлами
- 79 Сохранение файлов пользователя; Укажите целевой файл пользователя.; Перезапись существующего файла; Save USR
- 80 Сохраните композицию пользователя.; Save SMF; Перезапись существующей композиции
- 81 Загрузка файлов пользователя; Загрузите файл пользователя.; Загрузка файлов стилей; Выберите функцию загрузки стиля.; Выберите файл стиля для загрузки.; Load USR
- 82 Удаление файлов пользователя; Удалите файл пользователя.; Удаление файлов композиций SMF; Выберите функцию удаления файлов SMF.; Укажите файл SMF для удаления.; Del USR; Del SMF
- 84 Подключение к компьютеру; Подключение персонального компьютера
- 85 Передача данных исполнения между инструментом и компьютером; Настройки MIDI; Режим компьютера; PC mode
- 86 InitSend
- 89 Важная информация о компакт-диске; Типы данных; ОСОБЫЕ УВЕДОМЛЕНИЯ
- 90 Содержимое компакт-диска
- 91 Требования к системе; Выключите питание инструмента.
- 92 Проверка номера версии драйвера
- 93 Установка Musicsoft Downloader; Поиск и устранение неисправностей; • Включена ли функция USB на компьютере?; Не удается установить драйвер.
- 97 Предметный указатель
- 100 Технические характеристики
- 104 Manual de instrucciones
