Синтезаторы Yamaha Disklavier GranTouch - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ВНИМАНИЕ
- При эксплуатации любого электричес-
кого или электронного прибора, всегда соблюдайте ос-
новные меры предосторожности.
Данные меры предосторожности включают, но не огра-
ничиваются, следующее:
1. Прочитайте все инструкции по технике безопасности,
инструкции по установке, пункты раздела особых сооб-
щений, а также любые указания по сборке, содержащи-
еся в данном руководстве ПЕРЕД выполнением любых
подключений, включая подключение к сети.
2. Контроль мощности, потребляемой от сети: Товары
компании Yamaha изготовлены, специально для номи-
нального напряжения в той области, где они должны
реализовываться. При переезде, или при возникнове-
нии сомнений относительно номинального напряже-
ния в вашей сети, свяжитесь с продавцом для проверки
сетевого напряжения и получения инструкций (при
необходимости). Необходимое сетевое напряжение
указано на заводской табличке. Что касается располо-
жения заводской таблички, смотрите рисунок в разделе
особых сообщений данного руководства.
3. Данное изделие может быть оснащено полярной вил-
кой (один ножевой контакт шире, чем другой). При
невозможности вставить вилку в розетку, переверните
вилку и попробуйте еще раз. Если проблема не устране-
на, вызовите электрика для замены устаревшей розет-
ки. НЕ отвергайте наличие безопасности у вилки.
4. Некоторые электронные устройства используют вне-
шние источники питания или адаптеры. НЕ подклю-
чайте этот тип УСТРОЙСТВА к любому источнику
питанию или адаптеру, кроме того, который описан в
руководстве для пользователя, на заводской табличке,
или специально рекомендован компанией Yamaha.
5. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: не помещайте это устройство
или любые другие объекты на шнур питания или раз-
мещайте его там, где кто-либо может наступить, спот-
кнуться, или катить что - либо по кабелю напряжения
или соединяющимся кабелям любого вида. Использо-
вание удлинителя не рекомендуется! При необходимос-
ти использования шнура-удлинителя, минимальный
размер провода для 25’ (или меньше) - 18 по американ-
ской классификации проводов (АКП). Примечание:
Чем меньше номер АКП, тем выше управление элект-
ротоком. Для более длинных шнуров удлинения, свя-
житесь с местным инженером-электриком.
6. Вентиляция: Электронные устройства, если только
специально не разработаны для закрытых помещений,
должны быть размещены там, где присутствует надле-
жащая вентиляция. Если не предусмотрены указания
для закрытых помещений, то подразумевается необхо-
димость в беспрепятственной вентиляции.
7. Температурные условия: Электронные устройства
следует устанавливать в тех местах, которые не будут
существенно влиять на рабочую температуру. Следу-
ет избегать размещать данное устройство рядом с ис-
точниками тепла, такими как: обогреватели и другие
устройства, которые вырабатывают тепло.
8. Данное устройство не разрабатывалось для эксплуа-
тации во влажных местах и не следует эксплуатиро-
вать прибор рядом с водой или подвергать его дейс-
твию осадков. Примерами влажных мест являются:
рядом с плавательным бассейном, минеральным ис-
точником, раковиной или влажный подвал.
9. Данное устройство следует эксплуатировать только с пос-
тавляемыми комплектующими или; тележка, подставка
или подпора, рекомендуемые производителем. Если ис-
пользуется тележка, подставка или подпора, соблюдайте
все обозначения и инструкции техники безопасности,
поставляемые со вспомогательным устройством.
10. Следует отсоединить сетевой шнур (вилку) от розет-
ки, при длительном неиспользовании электронных
устройств. Сетевые шнуры также следует отсоеди-
нить при высокой вероятности появления молнии
и/или электрической бури.
11. Следует недопускать падения предметов или проли-
ва жидкостей в корпус, через возможные отверстия.
12. Электрические/электронные устройства должны
обслуживаться квалифицированным техническим
работником при:
а. Повреждении сетевого кабеля; или
b. Падении предметов, вставке предметов или проли-
ва жидкостей внутрь корпуса через отверстия; или
с. Выставлении под дождь; или
d. Нефункционировании устройства и проявлении
заметных изменений в производительности; или
е. Падении устройства или повреждении кожуха
устройства.
13. Не пытайтесь проводить техобслуживание данного ус-
тройства, более того, которое описано в инструкции по
техническому обслуживанию пользователем. Все ос-
тальные работы по техническому обслуживанию долж-
ны выполняться квалифицированным персоналам.
14. Данное устройство, или само или вместе с усили-
телем и наушниками или колонками, может произ-
вести звуки достаточной силы для возникновения
постоянной потери слуха. НЕ работайте длительное
время при высокой громкости или при громкости,
причиняющей дискомфорт. Если вы испытываете
потерю слуха или звон в ушах, проконсультируйтесь
у отоларинголога. ВНИМАНИЕ: Чем громче звук,
тем меньше нужно времени до начала травмы.
15. Некоторые устройства Yamaha могут поставляться
со скамейками и/или вспомогательными крепежны-
ми приспособлениями, как деталь устройства или
вспомогательное оборудование, поставляемое по же-
ланию заказчика. Некоторые из этих единиц разрабо-
таны для сборки и установки продавцом. Убедитесь,
что скамьи устойчивы и монтажные приспособления
(при необходимости) надежно закреплены ПЕРЕД
эксплуатацией. Скамьи, поставляемые корпорацией
Yamaha разработаны только для сидения. В других
целях использовать не рекомендуется.
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ
ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
В ДАННЫЙ СПИСОК ВКЛЮЧЕНА ИНФОРМАЦИЯ, ОТНОСЯЩАЯСЯ
К РИСКУ НЕСЧАСНОГО СЛУЧАЯ, ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
И ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА.
СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
Содержание
- 4 ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ; СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
- 5 Монтаж блока управления к Diskavier GranTouch
- 8 представляем Yamaha Disklavier; GranTouch
- 9 важная информация; внимание
- 11 содержание
- 13 поставляемые элементы
- 14 Открытие крышки клавиатуры; Закрытие крышки
- 15 пюпитр; установка пюпитра; аккуратно поднимите пюпитр.; складывание пюпитра; наклоните вперед пюпитр.; крышка
- 16 Замена батарей; подсоединение другого
- 17 Основная терминология рояля Disklavier GranTouch.
- 18 рояль
- 19 коробка управления; разъемы на нижней стороне
- 20 педали; передняя панель блока управления
- 22 Задняя панель блока управления
- 23 пульт дистанционного управления
- 24 Гибкие диски; работа с гибкими дисками
- 25 вставка и извлечение дискет; вставка; работа с компакт-дисками
- 26 вставка и извлечение дисков; диски памяти
- 27 включите сетевой выключатель.; установите сетевой выключатель
- 28 память календаря
- 29 настройка громкости
- 30 типы реверберации; Глубина реверберации
- 31 индикатор диска; номер композиции; название композиции
- 32 данные педалей; тип программного обеспечения на диске; символ формата композиции
- 33 курсор
- 34 воспроизведение дискеты; amaha PianoSoft.PlusAudioTM и
- 35 стандартные аудио CD; выбор диска
- 36 начало воспроизведения; укажите диск; приостановка
- 37 выбор композиций; нажмите [SONG SELECT; использование клавиатуры
- 42 Балансировка громкости; нажмите Selector еще раз.
- 43 изменение темпа; транспонирование
- 44 настройка высоты звука
- 45 ления на экране “OFF”.; Глава 8; выборочный повтор всех композиций или одной
- 46 экране начал мигать “OFF”.
- 49 установка автостарта; Auto Start; Глава 9
- 53 полезные функции
- 55 воспроизведение
- 56 Отмена движения клавиш; новки параметра на OFF.; экране заголовка композиции.; дополнительные
- 58 сор не будет рядом с парамет-
- 59 настройка тоногенератора; ра рядом с опцией M-T
- 60 когда курсор будет рядом с оп-
- 61 ления следующего экрана.; выбор дорожек для партий
- 62 чью дорожку вы хотите изменить.
- 63 AUX OUT; использование
- 64 AUX IN
- 65 использование диска SmartKey; использование настройки
- 67 использование диска CueTIME; вставьте диск CueTIME в привод
- 68 управление; дисками “Disk Orchestra Col-; нажмите кнопки [SONG SELECT
- 69 клавиша подсказка; выключение опции “Key Prompt”
- 70 Функция Prompt Repeat; Отключение опции “Prompt Repeat”
- 72 список основных голосов тоногенератора



