] или поверните наборный диск для перемещения курсора; Ограничения для защищенных композиций; Ввод символов - Yamaha CVP-705 - Инструкция по эксплуатации - Страница 37

CVP-709/CVP-705 Руководство пользователя

37

Осн

ов

ные

 операции

В этом разделе приводятся инструкции по вводу символов для имен файлов и папок, ключевых 
слов при использовании функции Music Finder (Поиск музыки) (стр. 85). Ввод символов 
выполняется на экране, показанном ниже.

1

Нажмите тип символа.



Если заданный язык (стр. 22) отличается от японского: 



Если язык (стр. 22) задан как японский: 

2

Нажмите [



]/[



] или поверните наборный диск для перемещения курсора 

в нужное место.

Ограничения для защищенных композиций

Имеющиеся в продаже файлы композиций могут быть защищены от незаконного копирования или 
непреднамеренного стирания. Они отмечены значками слева от имен файлов. Расшифровка обозначений 
и соответствующих ограничений приводится ниже.
•

(серый) Protected 1 (Защищено 1).

 Предустановленные композиции, сохраненные на вкладке USER 

(Пользователь), т. е. в пользовательской памяти, и композиции в формате Disklavier Piano Soft. Их нельзя 
копировать, перемещать и сохранять на внешних устройствах.

•

(желтый) Protected 2 Original (Защищено 2 оригинал).

 Композиции, защищенные от копирования 

корпорацией Yamaha. Их невозможно копировать. Их можно перемещать или сохранять только 
в пользовательскую память USER и на USB-устройства хранения с идентификатором.

•

(желтый) Protected 2 Edited (Защищено 2 измененный).

 Указывает отредактированные композиции 

Protected 2 Original (Защищено 2 оригинал). Их невозможно копировать. Их можно перемещать или 
сохранять только в пользовательскую память USER и на USB-устройства хранения с идентификатором.

Примечание по операциям с файлами Protected 2 Original (Защищено 2 оригинал) 
и Protected 2 Edited (Защищено 2 измененный).

Сохраняйте композицию Protected 2 Edited (Защищено 2 измененнный) в ту же папку, где содержится 
исходная композиция Protected 2 Original (Защищено 2 оригинал). В противном случае композицию 
Protected 2 Edited (Защищено 2 измененный) невозможно будет воспроизвести. Кроме того, при 
перемещении композиции Protected 2 Edited (Защищено 2 измененный) также необходимо переместить 
исходную композицию Protected 2 Original (Защищено 2 оригинал) в то же место (папку).

Ввод символов

нажатие [Symbol] (или [abc]) приводит к переключению между вводом символов 
и букв латинского алфавита (и арабских цифр); 
чтобы переключиться между вводом заглавных и строчных букв, нажмите 

 (Shift). 

•

: буквы латинского алфавита и арабские цифры половинного размера 

(полного размера);

•

: символы половинного размера (полного размера);

•

:  катакана  полного  размера (половинного размера);

•

: хирагана и кандзи.

Чтобы переключиться между полным и половинным размером, нажмите и удерживайте тип 
символа. Например, [

] можно вызвать, удерживая [

].

При вводе букв латинского алфавита можно переключиться между заглавными и строчными 
буквами, нажав 

 (Shift).

1

2