Синтезаторы Yamaha CVP-701 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Руководство пользователя CVP-701
9
Описание руководств
Для данного инструмента имеется следующая документация и инструкции.
Документы в комплекте поставки
Руководство пользователя (эта книга)
Содержит полное описание основных функций Clavinova.
Перечень данных
Содержит различные списки важных встроенных данных, в том числе тембров, стилей и эффектов.
Документация в Интернете (загружаемая с веб-сайта)
Reference Manual (Справочное руководство) (только на английском, французском,
немецком и испанском языках)
Содержит описания дополнительных функций инструмента, отсутствующие в руководстве
пользователя. Например, здесь можно узнать, как создавать собственные стили, композиции, и найти
подробные описания определенных параметров.
iPhone/iPad Connection Manual (Руководство по подключению iPhone/iPad)
Инструкции по подключению инструмента к iPhone/iPad.
Computer-related Operations (Операции, связанные с компьютером)
Содержит инструкции по подключению данного инструмента к компьютеру и описание операций,
связанных с передачей данных композиций.
MIDI Reference (Справочник по MIDI-интерфейсу)
Содержит сведения о формате MIDI-данных и таблицу характеристик MIDI-интерфейса,
позволяющие пользователю проверять MIDI-сообщения, передаваемые и распознаваемые данным
инструментом.
Для получения этих документов перейдите на веб-сайт загрузок Yamaha, выберите страну, введите
«CVP-701» в поле Model Name (Название модели) и нажмите кнопку [SEARCH] (Поиск).
Принадлежности в комплекте
Руководство пользователя (эта книга)
Гарантия*
Online Member Product Registration (Регистрационная карта пользователя)
Идентификатор PRODUCT ID, указанный на карте, потребуется при заполнении регистрационной формы
пользователя.
Перечень данных
50 Greats for the Piano (Музыкальная книга)
Файлы с композициями (MIDI-файлы), включенными в прилагающийся сборник нот, можно бесплатно
загрузить с веб-сайта в Интернете. Чтобы загрузить файлы с композициями, зарегистрируйтесь как
пользователь Yamaha и зарегистрируйте приобретенный инструмент на сайте:
https://member.yamaha.com/myproduct/regist/
Набор держателей (стр. 113)
Кабель питания
Банкетка*
* Может не входить в комплект поставки для конкретного региона. Уточните у местного торгового представителя Yamaha.
Yamaha Downloads
http://download.yamaha.com/
Содержание
- 4 Номер
- 5 ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ; ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К ЭКСПЛУАТАЦИИ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Источник питания/кабель питания
- 6 ВНИМАНИЕ
- 7 ПРИМЕЧАНИЕ; Обращение с инструментом; Информация; Об авторских правах
- 8 Функции/данные в комплекте с инструментом; Совместимый формат
- 9 Описание руководств; Документы в комплекте поставки; Принадлежности в комплекте; Перечень данных
- 10 Содержание; Добро пожаловать в мир Clavinova; Функция Piano Room – Исполнение
- 12 Реалистичное звучание акустического фортепиано
- 13 Полный аккомпанемент всего оркестра
- 14 Панель управления
- 16 Начало работы; Как поднять пюпитр; Наклоните пюпитр вверх и на себя насколько возможно.; Открытие и закрытие крышки клавиатуры
- 17 Наклоните пюпитр на себя до упора.; Источник питания
- 18 Нажмите и удерживайте переключатель [; Функция Auto Power Off (Автоматическое отключение питания); Включение и выключение питания
- 19 Интеллектуальное регулирование качества звука (IAC); Регулировка общей громкости
- 20 Использование крючка для наушников; Использование наушников
- 21 Вызовите рабочий экран.; Изменение языка интерфейса
- 22 Отображение имени пользователя на экране загрузки; Отображение номера версии
- 23 Правая педаль; Функция полупедали; Использование педалей; Настройка педалей
- 24 Воспроизведение демонстрационных композиций
- 25 Пример 1; Элементы управления на дисплее
- 26 Изменение страницы
- 27 Настройка значений параметров
- 28 Сообщения, выводимые на экран
- 29 Настройка главного экрана
- 30 Информация об аудио; Конфигурация экрана выбора файлов
- 31 Пример экрана выбора тембров PRESET; Экран USB
- 32 Создание новой папки; На экране выбора файлов с помощью кнопок TAB [; Управление файлами/папками
- 33 Переименование файлов и папок
- 34 Копирование или перемещение файлов; С помощью кнопок TAB [
- 35 Удаление файлов и папок; Вызовите экран, содержащий файл или папку, которые нужно удалить.; YES
- 36 CASE; Используйте кнопки [2; к предыдущему экрану.; Ввод символов
- 37 Другие операции по вводу символов; Удаление символов; Ввод специальных символов (японских символов «<; Ввод знаков и пробела; Выбор значков для файлов (отображаемых слева от имени файла)
- 38 Восстановление файла резервного копирования; Резервное копирование данных
- 39 Восстановление заводских настроек
- 40 Функция Piano Room; – Исполнение в тембре фортепиано –; Нажмите кнопку [PIANO ROOM] для отображения экрана Piano Room.; Фортепианный концерт в Piano Room
- 41 Нажмите кнопку; Изменение типа и настроек аккомпанемента
- 42 Изменение или сброс настроек Piano Room
- 43 Запись собственного исполнения в Piano Room
- 44 Тембры; – Игра на клавиатуре –; Выбор тембра (RIGHT1) и игра на клавиатуре; Воспроизведение встроенных тембров
- 45 Чтобы выбрать тембры XG; Сыграйте на клавиатуре.; Воспроизведение двух тембров одновременно (партий RIGHT1 и 2); Прослушивание демонстрационных фраз для каждого тембра
- 46 Быстрый выбор тембров для партий Right 1 и 2
- 47 Типы тембров; Характеристики тембров
- 48 Функция Piano Lock (Фиксация фортепианного режима)
- 49 Воспроизведение тембров VRM с реалистичным резонансом
- 50 о воспроизведении выбранного тембра S.Art!; Воспроизведение тембров Super Articulation
- 51 Для применения эффектов к тембрам служат кнопки [1; Применение эффектов к тембру
- 53 Для настройки регистров пользуйтесь кнопками [1; Создание собственных органных тембров
- 54 ] служат для выбора места сохранения тембра
- 55 MEDIUM; Настройка реакции клавиатуры на силу нажатия
- 56 Регулировка темпа метронома; Использование метронома
- 57 Дополнительные функции
- 58 Стили; – Воспроизведение ритма и аккомпанемента –; Исполнение с использованием стиля; Воспроизведение только ритмических партий стиля
- 59 Характеристики стиля
- 60 ] для выбора необходимого типа; Изменение типа аппликатуры аккордов; Аккорды
- 61 Функция Chord Tutor
- 62 Запуск и остановка воспроизведения; Воспроизведение текущего стиля
- 63 Изменение вариаций (фрагментов) во время воспроизведения стиля; Функция AUTO FILL
- 64 Регулировка темпа
- 65 необходимости выбрать MENU1 в правой нижней части экрана.
- 66 Выберите желаемый стиль из списка с помощью кнопок [1
- 67 Используйте кнопки [1; Включение и выключение партий стиля и смена тембров; Каналы стиля; BASS; Изменение тембра для каждого канала
- 69 Изменение точек разделения
- 70 Совместимость файлов стилей
- 71 Воспроизведение композиции; – Исполнение и разучивание композиций –; Можно воспроизводить композиции следующих типов:; Нажимайте кнопки TAB [; Воспроизведение композиций
- 72 Операции во время воспроизведения; Synchro Start
- 73 Перемотка назад/вперед
- 74 Изменение размера партитуры
- 75 Включение/выключение дорожек композиции
- 76 Другие учебные функции
- 77 Выбор диапазона тактов и их повторное воспроизведение (A–B Repeat); Указание диапазона для повтора.; Повторное воспроизведение
- 78 Повторное воспроизведение нескольких композиций
- 79 Запись композиции в формате MIDI; – Запись собственного исполнения в формате MIDI –
- 81 На соответствующем экране выбора файлов нажмите кнопки TAB [; Сохранение файлов
- 82 Запишите партию правой руки для канала 1.; чтобы задать для канала 1 режим REC.
- 83 Запишите партию левой руки для канала 2.; чтобы задать для канала 2 режим REC.
- 84 Воспроизведение аудиофайлов с USB-устройств; – Воспроизведение и запись аудиофайлов –; Совместимый формат файлов; Воспроизведение аудиофайлов
- 85 Чтобы начать воспроизведение, нажмите кнопку [7; Для остановки воспроизведения нажмите кнопку [2
- 86 Операции, связанные с воспроизведением; Кнопки регулировки громкости воспроизведения аудио [6; Кнопки регулировки скорости воспроизведения [7; Кнопки регулировки высоты звука по полутонам [8
- 88 Целевой звук для записи; Запись собственного исполнения в формате аудио
- 89 Начните запись с помощью кнопки [3
- 90 Микрофон; – Подключение микрофона и пение вместе с исполнением –; Включите питание инструмента.; Подключение микрофона
- 91 Вызовите экран настроек MIC SETTING:; Отключение микрофона
- 92 Функция Music Finder; Для выбора нужной записи используйте кнопки [2; Выбор требуемых параметров панели в окне композиций; Сортировка записей
- 95 На странице ALL экрана MUSIC FINDER нажмите кнопку [6; Поиск параметров панели
- 97 Регистрационная память; – Сохранение и вызов пользовательских параметров панели –; Выберите элементы, которые требуется зарегистрировать.; Регистрация настроек панели
- 98 Состояние индикатора; Сохранение регистрационной памяти в виде файла банка
- 99 Вызов зарегистрированных настроек панели
- 100 Микшерный пульт; – Редактирование громкости и тонального баланса –; ] для установки значения для каждой части.; ] для открытия соответствующего; Основные действия
- 102 MEQ; Сохраните настройки экрана MIXING CONSOLE.; Для сохранения параметров экрана PANEL PART; Для сохранения параметров экрана SONG CH 1–8/9–16
- 103 Подключения; – Подключение внешних устройств к инструменту –; Использование внешних аудиоустройств для воспроизведения; Подключение аудиоустройств
- 104 Подключение микрофона или гитары
- 106 Использование флеш-накопителей USB
- 107 Форматирование флеш-накопителя USB
- 108 Подключение к компьютеру
- 109 Крепление iPad на пюпитре
- 110 MIDI IN; Подключение внешних устройств MIDI
- 111 – Настройка общих параметров –; CONFIG1; CONFIG2; PARAMETER LOCK; Экран SYSTEM; OWNER
- 112 SETUP FILES; Экран UTILITY
- 113 Подготовка к сборке; Сборка
- 114 Подсоедините компонент В.; Установите компонент А.
- 115 Прикрепите крючок для наушников.
- 116 Устранение неполадок
- 119 Таблица кнопок панели
- 122 Технические характеристики
- 125 Предметный указатель
- 131 Vielen Dank für den Kauf dieses Yamaha Clavinova!; DE RU; r’s