Yamaha CP5 - Инструкция по эксплуатации - Страница 58

Сообщения на экране

58

Руководство пользователя CP5/CP50

Приложение

Please  select  a  left  or  right  part.

Это сообщение появляется, если нажимается кнопка [VOICE], [PRE-AMP], 
[MOD-FX] или [PWR-AMP], хотя выбранная партия не является левой или 
правой. Блоки, соответствующие этим кнопкам, могут обрабатывать звук 
только левой и правой партий. 

Please  select  a  piano  voice.

Это сообщение появляется, если нажимается кнопка [PRE-AMP], хотя выбранная 
партия была присвоена тембру не форепиано. Блок предусилителя может 
обрабатывать звук только партий, имеющих тембр PIANO или E.PIANO. 

Please  stop  sequencer.

Это сообщение появляется, чтобы напомнить вам о необходимости остановить 
воспроизведение дорожки сопровождения. 

Read  only  file.

Это сообщение появляется, когда вы пытаетесь удалить, переименовать или 
перезаписать файл, доступный тольо для чтения. 

Receiving  MIDI  bulk... 

Это сообщение появляется, когда CP5 или CP50 принимает данные, созданные 
с помощью функции передачи массива данных. 

Recording...

Это сообщение появляется, когда CP5 или CP50 записывает композицию 
пользователя или файл WAV. 

Recording  stopped.

Это сообщение появляется, если запись останавливается в результате 
недостаточного объёма памяти секвенсора. 

Saving...    [EXIT]  to  cancel.

Это сообщение появляется, когда CP5 или CP50 сохраняет файл. 

Scanning  autoloaded  files.

Это сообщение появляется, когда CP5 или CP50 выполняет поиск файла, 
который нужно загрузить автоматически. 

Seq  data  is  empty.

Это сообщение появляется при попытке сохранить композицию пользователя, 
в которой отсутствуют какие-либо данные. 

Seq  data  is  not  empty.

Это сообщение появляется при попытке записать композицию пользователя, 
когда во всех композициях пользовтеля уже содержатся данные. 

Seq  memory  full.

Это сообщение появляется, если запись, приём MIDI-данных или загрузку 
данных с устройства флэш-памяти USB невоможно выполнить из-за того, что 
внутренняя память секвенсора сценического фортепиано уже заполнена. Для 
утранения проблемы следует удалить ненужные композиции пользователя. 

Transmitting  MIDI  bulk... 

Это сообщение появляется, когда CP5 или CP50 передаёт массив MIDI-данных. 

USB  communication  failed.

Это сообщение появляется, если происходит ошибка при взаимодействии 
с устройством флэш-памяти USB. 

USB  connection  terminated.

Это сообщение появляется, если потеряно соединение с устройством флэш-
памяти USB в связи с аномальным электическим током. 

USB  device  full.

Это сообщение появляется, если устройство флэш-памяти USB заполнено 
и на нём больше нельзя сохранять файлы. таком случае используйте новое 
устройство флэш-памяти USB или освободите место на текущем устройстве, 
удалив ненужные данные. 

USB  device  is  not  responding.

Это сообщение появляется, если устройство флэш-памяти USB, подключенное 
к порту USB TO DEVICE, не отвечает. 

USB  device  not  ready.

Это сообщение появляется, если устройство флэш-памяти USB неправильно 
подключено к CP5 или CP50. 

USB  device  read/write  error.

Это сообщение появляется, если происходит ошибка при считывании данных 
с устройства флэш-памяти USB или при записи данных на него. 

USB  device  unformatted.

Это сообщение появляется, если подключенное устройство флэш-памяти USB 
не отформатировано или отформатировано неподходящим для CP5 или CP50 
способом. В таком случае проверьте содержание устройства флэш-памяти USB. 

USB  device  write  protected.

Это сообщение появляется, если устройство флэш-памяти USB защищено от 
записи. 

USB  power  consumption  exceeded.

Это сообщение появляется, если потребление тока устройством флэш-памяти 
USB превышает уровень тока, допустимый для CP5 или CP50. 

Utility  &  MComp  stored.

Это сообщение появляется после успешного сохранения настроек установок, 
настроек главного компрессора и ругих системных настроек. 

Working...

Это сообщение появляется, когда CP5 или CP50 сохраняет или загружает данные 
или же когда кнопка [EXIT] нажимается для отмены операции. Сообщение 
исчезнет по завершении обработки данных, необходимой для выполнения отмен. 

Сообщение

Описание