Синтезаторы Yamaha CP5 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

4
Руководство пользователя CP5/CP50
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ
К ЭКСПЛУАТАЦИИ
* Сохраните это руководство, чтобы можно было обращаться к нему в дальнейшем.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание получения серьезных травм вплоть до наступления смерти от удара электрическим током, а также во
избежание короткого замыкания, повреждения оборудования, пожара и других инцидентов всегда соблюдайте основные
правила безопасности, перечисленные далее. Они включают принятие следующих мер (не ограничиваясь ими):
• Кабель питания не должен находиться рядом с источниками
тепла (нагревателями, радиаторами и др.). Не допускайте
также чрезмерного сгибания и повреждения кабеля, не ставьте
на него тяжелые предметы и проложите его в таком месте,
где на него нельзя наступить, задеть ногой или что-нибудь по
нему провезти.
.• Используйте только то напряжение, на которое рассчитан
инструмент. Этонапряжение указано на наклейке на инструменте.
• Для инструмента CP50 следует использовать только указанный
адаптер (стр. 62). Использование неправильного адаптера
может привести к повреждению или перегреву инструмента.
• Используйте только шнур питания и вилку, входящие в комплект
поставки инструмента CP5.
• Периодически проверяйте сетевую вилку адаптера и очищайте ее
от накопившейся пыли и грязи.
• Подключайте устройство только к с соответствующей розетке
с защитным заземлением на CP5. Неправильное заземление
может вызвать поражение электрическим током.
• В инструменте нет компонентов, которые должен обслуживать
пользователь. Не следует открывать инструмент и пытаться
разбирать его, а также модифицировать каким-либо образом
внутренние компоненты. При возникновении неисправности
немедленно прекратите эксплуатацию инструмента и обратитесь
за помощью к квалифицированным специалистам центра
техничского обслуживания корпорации Yamaha.
• Не допускайте попадания инструмента под дождь, не пользуйтесь
им рядом с водой, в условиях сырости или повышенной
влажности; не ставьте на него емкости с жидкостью, поскольку
она может разлиться и протечь через отверстия внутрь. В случае
попадания жидкости, например воды, в инструмент немедленно
отключите питание и отсоедините кабель питания от розетки
электросети. Затем обратитесь за помощью к специалистам
центра технического обслуживания корпорации Yamaha.
• Ни в коем случае не вставляйте и не вынимайте сетевую вилку
инструмента мокрыми руками.
• Не ставьте на инструмент предметы, являющиеся источником
открытого огня, например свечи. Горящий предмет может
упасть и стать источником возникновения пожара.
• При возникновении какой-либо из указанных ниже проблем
немедленно отключите питание инструмента и отсоедините
кабель питания от электросети.
• Износ или повреждение кабеля питания или вилки.
• Необычный запах или дым.
• Попадание в корпус инструмента мелких предметов.
• Неожиданное прекращение звучания во время использования
инструмента.
ВНИМАНИЕ
Во избежание нанесения серьезных травм себе и окружающим, а также повреждения инструмента и другого имущества,
соблюдайте основные меры безопасности. Они включают принятие следующих мер (не ограничиваясь ими):
• Не подключайте инструмент к сетевой розетке через тройник
вместе с другими устройствами. Это может привести
к ухудшению качества звука или перегреву розетки.
• Подключайте соединительную вилку с тремя штырьками
к должным образом заземленному источнику питания
инструментa CP5. (Дополнительную информацию об
источнике электропитания в разделе см. на стр. 14).
• При отключении вилки от инструмента или из розетки
обязательно беритесь за вилку, а не за кабель. Иначе
можно повредить кабель.
• Отключайте инструмент от электросети, если он не будет
использоваться длительное время. Отключать инструмент
от электросети следует также во время грозы.
• Во избежание случайного падения инструмента не оставляйте
его в неустойчивом положении.
• Перед перемещением инструмента отсоедините все кабели.
• При установке инструмента убедитесь в том, что
используемая электрическая розетка легко доступна. При
возникновении какого-либо сбоя или неисправности
немедленно отключите питание инструмента и отсоедините
кабель питания от электросети. Даже если переключатель
питания выключен, инструмент продолжает в минимальном
количестве потреблять электроэнергию. Если инструмент не
используется длительное время, отсоедините кабель питания
от сетевой розетки.
Источник питания/кабель питания (CP5)
Источник питания/адаптер питания переменного (CP50)
Не открывать
Беречь от воды
Беречь от огня
При внештатных ситуациях
Источник питания/кабель питания (CP5)
Источник питания/адаптер питания переменного (CP50)
Место установки
(7)-1
1/2
Содержание
- 4 ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ; ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Не открывать
- 5 УВЕДОМЛЕНИЕ; Обращение с инструментом и его обслуживание; Информация; Авторские права; Функции и данные, встроенные в инструмент; Подключения
- 6 Комплект поставки; Руководство пользователя; Справочное руководство; Сборник таблиц; Использование руководств в формате PDF; О последней версии микропрограмм
- 7 Основные характеристики CP5 и CP50; Очень простое смешивание и разделение клавиатуры на зоны
- 8 Содержание; Названия и функции компонентов
- 9 Приложение
- 10 Панель управления; Регуляторы громкости партии
- 12 Дисплей; Кнопки банка
- 13 Задняя панель; Выключатель
- 14 Подключение; Подключение питания; Сценическое фортепиано CP5:; В И А И; В И А И
- 15 Подключение звуковой аппаратуры; Выход через усилитель или колонки со встроенным усилителем
- 16 Подключение педалей; Включение сценического фортепиано; СОВЕТ
- 17 Настройка яркости дисплея; Настройка громкости
- 18 DEMO> Song
- 19 Основные операции; Перемещение по страницам; Выбор параметров; Volume Pan RevSend
- 20 Настройка имён; Ввод номеров нот; NoteLimit
- 22 Краткое руководство; Использование композиций; Исполнение на сцене
- 23 Встроенная память воспроизведения; Выбор композиции
- 24 Запуск по нажатию клавиши
- 25 Меры предосторожности при использовании порта USB TO DEVICE; Поддерживаемые устройства памяти USB; Работа с устройством флэш-памяти USB; Форматирование устройства флэш-памяти USB; Защита от записи
- 26 Активация партий и настройка громкости
- 27 Использование регуляторов 1—3 для изменения звука; Функции назначаемых регуляторов
- 28 Отмена назначения параметра
- 29 Использование педалей; Разъем для ножного переключателя [SUSTAIN]; Разъем для ножного переключателя [ASSIGNABLE]
- 30 Изменение высоты нот; Transpose
- 31 Включение и выключение блоков исполнения
- 32 Изменение параметров наложения и разделения
- 33 Создание оригинальных композиций; Ctgry Number
- 34 ModFxType
- 37 Исполнение с дорожкой сопровождения; Проигрывание дорожки сопровождения; Выбор и установка дорожки сопровождения; Meas=001
- 38 ВНИМАНИЕ; Type 8
- 41 Запись исполнения на клавиатуре; Запись композиции пользователя; Rec
- 42 Tempo e
- 43 Запись файла волновых данных; Rec Name
- 45 Интеграция с другими MIDI-устройствами; Исполнение синтетической музыки на сценическом фортепиано
- 46 Подключение через USB
- 47 Техника безопасности при использовании порта [USB TO HOST]; Выбор композиций с помощью компьютера через MIDI
- 48 Активация и дезактивация локального управления; С активированной функцией приложения MIDI Thru:
- 49 Сохранение настроек; Структура памяти; Буфер редактирования и пользовательская память
- 50 Сохранение композиции; Utility & MComp
- 51 Восстановление композиции; Сохранение композиций на другое устройство
- 52 Обмен файлами с устройствами флэш-памяти USB; Восстановление начальных настроек; Установка файла для автоматической загрузки
- 53 Поиск и устранение неисправностей; Сценическое фортепиано не воспроизводит звук.; Убедитесь, что не отключено локальное управление.
- 54 Искажается выходной сигнал сценического фортепиано.; Убедитесь, что громкость звука не слишком высокая.; Звуковой сигнал прерывается и «прыгает».
- 55 Появляется индикатор редактирования (; Не происходит обмен данными с компьютером.; Проверьте правильность настроек порта компьютера.
- 56 Не сохраняются данные на устройство флэш-памяти USB.
- 57 Сообщения на экране
- 59 О дополнительном диске; СПЕЦИАЛЬНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ; О программном обеспечении DAW на дополнительном диске; О поддержке программного обеспечения
- 60 ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ОБ; ПЕРЕДАЧА ЛИЦЕНЗИИ И АВТОРСКИХ ПРАВ; ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ
- 61 ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИИ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ
- 62 Технические характеристики
- 63 Символы; Предметный указатель