Швейная машина Jaguar GT-8 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
4
Согласно
постановления
Директивы
2002/95/ EC
ОИВВ
(RoHS),
компания
JAGUAR (ZHUHAI) CO.,
LTD., Jin Ji Road, Qianshan, Zhuhai City, Guangdong,
China/
Китай
и
корпорация
JAGUAR INTERNATIONAL
CORPORATION HANOI, Tan Truong Industrial Zone,
Cam Giang District, Hai Duong Province, Vietnam/
Вьетнам
,
подтверждают
,
что
все
поставляемые
изделия
соответствуют
Директиве
2002/95/
ЕС
Европейского
парламента
–
ОИВВ
(RoHS) (
Правила
ограничения
использования
вредных
веществ
).
Содержание
в
однородных
материалах
с
соблюдением
требований
:
1.
Свинец
(Pb)
–
не
превышает
0,1 %
веса
вещества
или
в
концентрации
до
1000
миллионных
частей
;
2.
Кадмий
(Cd)
–
не
превышает
0,01 %
веса
вещества
или
в
концентрации
до
100
миллионных
частей
;
3.
Ртуть
(Hg)
–
не
превышает
0,1 %
веса
вещества
или
в
концентрации
до
1000
миллионных
частей
;
4.
Шестивалентный
хром
(Cr6+)
–
не
превышает
0,1 %
веса
вещества
или
в
концентрации
до
1000
миллионных
частей
;
5.
Полибромбифенолы
(PBB)
–
не
превышает
0,1
%
веса
вещества
или
в
концентрации
до
1000
миллионных
частей
;
6.
Полибромдифеноловые
эфиры
(PBDE)
–
не
превышает
0,1 %
веса
вещества
или
в
концентрации
до
1000
миллионных
частей
.
Вышеизложенная
информация
относится
ко
всем
машинам
текущего
модельного
ряда
,
которые
производятся
под
брендами
Jaguar, Boutique,
Elegance,
а
также
к
следующим
новым
моделям
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
ДАТЫ
ИЗГОТОВЛЕНИЯ
Дата
закодирована
в
серийном
номере
изделия
,
например
:
H (Z) 11 092 B 135(137) 10001
«
Н
(Z)»
-
маркировка
завода
–
производителя
(
H
anoi (
Ханой
))
или
(
Z
huhai (
Джухай
))
«11»
-
порядковый
номер
года
производства
«092»
-
порядковый
номер
дня
производства
«B»
-
производственная
линия
«135»
-
код
моделей
135/GT-8/VX-7/XR-10
«137»
-
код
моделей
137/GT-12VX-9/XR-14
«10001»
-
порядковый
заводской
номер
изделия
RU
Декларация
о
Соответствии
к
Правилам
об
ограничении
использования
вредных
веществ
Директива
2002/95/EC
ОИВВ
(RoHS)
Відповідно
до
постанови
Директиви
2002/95/
Є
C
ОВНР
(RoHS),
компанія
JAGUAR (ZHUHAI) CO.,
LTD., Jin Ji Road, Qianshan, Zhuhai City, Guangdong,
China/
Китай
та
корпорація
JAGUAR INTERNATIONAL
CORPORATION HANOI, Tan Truong Industrial
Zone, Cam Giang District, Hai Duong Province,
Vietnam/
В
’
єтнам
,
підтверджують
,
що
всі
вироби
,
які
поставляються
,
відповідають
Директиві
2002/95/
ЄС
Європейського
парламенту
–
ОВНР
(RoHS) (
Правила
обмеження
використання
небезпечних
речовин
)
Вміст
в
однорідних
матеріалах
з
дотриманням
вимог
:
1.
Свинець
(Pb)
–
не
перевищує
0,1 %
ваги
речовини
або
в
концентрації
до
1000
частин
на
мільйон
;
2.
Кадмій
(Cd)
–
не
перевищує
0,01 %
ваги
речовини
або
в
концентрації
до
100
частин
на
мільйон
;
3.
Ртуть
(Hg)
–
не
перевищує
0,1 %
ваги
речовини
або
в
концентрації
до
1000
частин
на
мільйон
;
4.
Шестивалентний
хром
(Cr6+ )
–
не
перевищує
0,1 %
ваги
речовини
або
в
концентрації
до
1000
частин
на
мільйон
;
5.
Полібромбіфеноли
(PBB)
–
не
перевищує
0,1%
ваги
речовини
або
в
концентрації
до
1000
частин
на
мільйон
;
6.
Полібромдефенілові
ефіри
(PBDE)
–
не
перевищує
0,1 %
ваги
речовини
або
в
концентрації
до
1000
частин
на
мільйон
.
Вищевикладена
інформація
відноситься
до
всіх
машин
поточного
модельного
ряду
,
які
виробляються
під
брендами
Jaguar, Boutique, Elegance,
а
також
до
наступних
нових
моделей
.
ВИЗНАЧЕННЯ
ДАТИ
ВИГОТОВЛЕННЯ
Дата
закодована
в
серійному
номері
виробу
,
наприклад
:
H (Z) 11 092 B 135(137) 10001
«
Н
(Z)»
-
маркування
заводу
-
виробника
(
H
anoi (
Ханой
))
або
(
Z
huhai (
Джухай
))
«11»
-
порядковий
номер
року
виробництва
«092»
-
порядковий
номер
дня
виробництва
«B»
-
виробнича
лінія
«135»
-
код
моделей
135/GT-8/VX-7/XR-10
«137»
-
код
моделей
137/GT-12VX-9/XR-14
«10001»
-
порядковий
заводський
номер
виробу
UK
Декларація
про
Відповідність
до
Правил
обмеження
використання
небезпечних
речовин
Директива
2002/95/
Є
C
ОВНР
(RoHS
2002/95/ EC
ОИВВ
(RoHS)
Директивасының
қаулысына
сəйкес
, JAGUAR (ZHUHAI) CO., LTD.,
Jin Ji Road, Qianshan, Zhuhai City, Guangdong, China/
Китай
компаниясы
мен
JAGUAR INTERNATIONAL
CORPORATION HANOI, Tan Truong Industrial Zone, Cam
Giang District, Hai Duong Province, Vietnam/
Вьетнам
корпорациясы
,
бекіткеніндей
:
барлық
жеткізілетін
өнімдер
2002/95/
ЕС
Еуропалық
парламенті
–
ОИВВ
(RoHS)
Директивасына
сəйкес
келеді
(
Зиянды
заттарды
пайдалануды
шектеу
Ережесі
).
Талаптарды
сақтап
біртекті
материалдың
құрамы
:
1.
Қорғасын
(Pb)
–
зат
құрамында
0,1 %
аспайды
немесе
концентрацияда
1000
миллион
бөлшектерге
дейін
;
2.
Кадмий
(Cd)
–
зат
құрамында
0,01 %
аспайды
немесе
концентрацияда
100
миллион
бөлшектерге
дейін
;
3.
Сынап
(Hg)
–
зат
құрамында
0,1 %
аспайды
немесе
концентрацияда
1000
миллион
бөлшектерге
дейін
;
4.
Алты
валентті
хром
(Cr6+)
–
зат
құрамында
0,1
%
аспайды
немесе
концентрацияда
1000
миллион
бөлшектерге
дейін
;
5.
Полибромбифенолдар
(PBB)
–
зат
құрамында
0,1 %
аспайды
немесе
концентрацияда
1000
миллион
бөлшектерге
дейін
;
6.
Полибромдифенолды
эфирлер
(PBDE)
–
зат
құрамында
0,1 %
аспайды
немесе
концентрацияда
1000
миллион
бөлшектерге
дейін
.
Жоғарыда
аталған
ақпараттар
Jaguar, Boutique,
Elegance,
сонымен
қатар
келесі
жаңа
үлгілердегі
бренд
атынан
өндірілетін
осындай
үлгідегі
барлық
машиналарға
қатысты
.
ДАЙЫНДАЛҒАН
КҮНІН
АНЫҚТАУ
Күні
бұйымның
сериялық
нөмірінде
кодталған
,
мысалы
:
H (Z) 11 092 B 135(137) 10001
«
Н
(Z)»
-
өндіруші
-
зауыттың
таңбалауы
(
H
anoi (
Ханой
))
немесе
(
Z
huhai (
Джухай
))
«11»
-
өндірілген
жылының
реттік
нөмірі
«092»
-
өндірілген
күнінің
реттік
нөмірі
«B»
-
өндірістік
желі
«135»
-
135/GT-8/VX-7/XR-10
үлгісінің
коды
«137»
-
137/GT-12VX-9/XR-14
үлгісінің
коды
«10001»
-
бұйымның
реттік
зауыттық
нөмірі
KZ
Зиянды
заттарды
пайдалануды
шектеу
туралы
ережелерге
Сəйкестік
туралы
Декларация
2002/95/EC
ОИВВ
(RoHS)
Директивасы
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
