Швейная машина Jaguar GT-8 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
25
Рычаг
реверса
строчки
Важіль
шиття
у
зворотному
напрямку
Тігінді
реверстеу
иіні
РЫЧАГ
РЕВЕРСА
СТРОЧКИ
Для
упрочения
шва
рекомендуется
начинать
и
заканчивать
шов
несколькими
обратными
стежками
.
Машина
будет
шить
в
обратном
направлении
до
тех
пор
,
пока
одновременно
будут
нажаты
кнопка
реверса
и
ножная
педаль
.
ВАЖІЛЬ
ШИТТЯ
У
ЗВОРОТНОМУ
НАПРЯМКУ
Для
закріплення
строчки
рекомендується
починати
і
закінчувати
строчку
декількома
стібками
у
зворотному
напрямку
.
Машина
буде
шити
у
зворотному
напрямку
доти
,
доки
одночасно
будуть
натиснуті
кнопка
шиття
у
зворотному
напрямку
і
ножна
педаль
.
ТІГІНДІ
РЕВЕРСТЕУ
ИІНІ
Тігісті
бекіту
үшін
тігісті
бастаған
кезде
жəне
аяқтаған
кезде
бірнеше
кері
тігіс
жүргізуді
ұсынамыз
.
Бір
уақытта
реверстеу
түймешесімен
аяқ
тепкісі
басылып
тұрған
кезге
дейін
,
машина
кері
бағытта
тіге
береді
.
ПРИТАЧИВАНИЕ
МОЛНИЙ
Для
того
чтобы
притачать
правую
сторону
молнии
,
закрепите
левую
сторону
лапки
в
фиксаторе
прижимной
лапки
так
,
чтобы
игла
проходила
через
левое
отверстие
лапки
.
Для
притачивания
левой
стороны
молнии
измените
положение
лапки
для
притачивания
молний
:
закрепите
ее
в
фиксаторе
прижимной
лапки
правой
стороной
.
ВШИВАННЯ
БЛИСКАВКИ
Для
того
щоб
пришити
праву
сторону
блискавки
,
закріпіть
ліву
сторону
лапки
у
тримачі
притискної
лапки
так
,
щоб
голка
проходила
крізь
лівий
отвір
лапки
.
Для
вшивання
лівої
сторони
блискавки
змініть
положення
лапки
для
вшивання
блискавок
:
закріпіть
її
у
тримачі
притискної
лапки
правою
стороною
.
СЫДЫРМАЛАРДЫ
ТІГУ
Сыдырманың
оң
жағын
тігу
үшін
табанның
сол
жағын
,
ине
табанның
сол
жақ
тесігінен
өтетіндей
қылып
,
қысқыш
табанның
орнықтырғышына
орнатыңыз
.
Сыдырма
ілгектің
оң
жағын
тігу
үшін
сыдырма
ілгек
тігуге
арналған
табанның
қалпын
өзгертіңіз
:
қысқыш
табанның
орнықтырғышына
оң
жағымен
орнатыңыз
.
ОКАНТОВЫВАНИЕ
ИЗДЕЛИЙ
С
помощью
лапки
для
притачивания
молний
можно
окантовывать
изделия
из
мягкого
материала
,
используя
,
например
,
тесьму
со
шнуром
,
которая
приметывается
к
основному
материалу
.
Закрепите
правую
сторону
лапки
на
фиксаторе
прижимной
лапки
таким
образом
,
чтобы
игла
проходила
через
правое
отверстие
лапки
.
ВШИВАННЯ
ШНУРА
За
допомогою
лапки
для
вшивання
блискавок
можна
окантувати
вироби
з
м
’
якого
матеріалу
,
використовуючи
,
наприклад
,
тасьму
зі
шнуром
,
що
приточується
до
основного
матеріалу
.
Закріпіть
праву
сторону
лапки
на
тримачі
притискної
лапки
таким
чином
,
щоб
голка
проходила
крізь
правий
отвір
лапки
.
БҰЙЫМДЫ
ШЕТТІКТІРУ
Сыдырманы
қосып
тігуге
арналған
табан
арқылы
негізгі
материалға
қосылып
көктелетін
бауы
бар
ызбаны
пайдалана
отырып
,
жұмсақ
материалдар
бұйымын
шеттіктіруге
болады
.
Табанның
оң
жағын
ине
табанның
оң
жақ
тесігінен
өтетіндей
,
басқыш
табанның
орнықтырғышына
орналастырыңыз
.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
