Типы пялец; Закрепление ткани в пяльцах; • Если используются какие-либо другие - Brother PR1050X - Инструкция по эксплуатации - Страница 50

48

После выбора рисунка для вышивания проверьте, какие пяльцы могут использоваться для 
выполнения этой вышивки. Выберите соответствующие пяльцы и закрепите в них ткань и 
стабилизирующий материал.
(См. раздел “Прикрепление стабилизирующего материала (подложки) с помощью утюга к ткани (с 
изнаночной стороны)”, с. 92.) Меры предосторожности при обращении с тканями см. на с. 34.

Закрепление ткани в пяльцах

a

Выберите пяльцы.

Из отображаемых на экране пялец разных 
размеров выберите требуемые.

Пяльцы, которые можно использовать, выделены 

светлым тоном (

), а пяльцы, которые нельзя 

использовать, выделены темным тоном (

).

■

Типы пялец

В комплект поставки данной машины входят 
пяльцы четырех размеров, которые используются 
с прилагаемым держателем пялец A. 
Информацию о назначении каждого вида пялец 
см. в разделе “Правильное использование 
пялец”, с. 88.

Если используются дополнительные пяльцы, на 
экране отображаются следующие значки.

: Держатель пялец B

: Держатель пялец C

: Держатель пялец D

: Держатель пялец E

6. Закрепление ткани в пяльцах

Примечание

• Если ткань не натянута должным образом, рисунок может получиться искаженным или на 

ткани могут образоваться сборки. В соответствии с описанной ниже процедурой туго натяните 
ткань на пяльцы таким образом, чтобы ткань не провисала. При закреплении ткани в пяльцы 
работайте на горизонтальной ровной поверхности.

Напоминание

• Если не установлен держатель пялец, в 

области вышивания не будет 
отображаться правильный размер пялец. 
(См. раздел с. 50.)

Значок

Наименование

Площадь вышивания :

Сверхбольшие пяльцы

200 мм (В) 

×

 360 мм (Ш) 

Сверхбольшие пяльцы (опция)

200 мм (В) 

×

 300 мм (Ш) 

Большие пяльцы

130 мм (В) 

× 

180 мм (Ш) 

Средние пяльцы

100 мм (В) 

× 

100 мм (Ш) 

Малые пяльцы

40 мм (В) 

× 

60 мм (Ш)

 ОСТОРОЖНО!

• Если используются какие-либо другие 

пяльцы, кроме четырех прилагаемых пялец 
или рекомендованных дополнительных 
пялец, пяльцы могут удариться о 
прижимную лапку, что может привести к 
повреждению машины или травме 
пользователя. (Подробную информацию о 
пяльцах см. в разделе “Правильное 
использование пялец”, с. 88.)

Примечание

• Обозначения пялец показывают пяльцы 

всех размеров, в которых может 
вышиваться рисунок. Используйте 
пяльцы наиболее подходящего размера. 
Если использовать пяльцы слишком 
большого размера, рисунок может 
получиться искаженным или на ткани 
могут образоваться сборки. (См. раздел 
“Правильное использование пялец”, 
с. 88.)