Brother DS-120 - Инструкция по эксплуатации - Страница 35

33

1

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

f

Заправьте верхнюю нить для правой 
иглы точно так же, как и верхнюю нить 
для левой иглы.

a

Верхний нитенаправитель

• Подробнее см. шаги с 

a

 по 

l

 в разделе 

“Заправка верхней нити” (с. 23).

g

Не заправляя нить в нитенаправитель 
игловодителя, вручную вденьте нить в 
правую иглу.

Вденьте нить в игольное ушко движением 
от себя.

h

Установите лапку для строчки “зигзаг” 
“J”.

• Подробнее о замене прижимной лапки 

см. в разделе “Замена прижимной 
лапки” (с. 34).

Примечание

Для моделей с нитевдевателем

●

Нельзя использовать нитевдеватель для 
заправки нити в двойную иглу. Вместо 
этого заправляйте нить в двойную иглу 
вручную, в направлении от себя к задней 
стороне машины. Использование 
нитевдевателя может повредить машину.

i

Включите швейную машину.

j

Выберите строчку.

• Инструкции по выбору строчки см. в 

разделе “Выбор строчки” (с. 38).

• Подробнее о строчках, выполняемых 

двойной иглой, см. раздел 
“НАСТРОЙКИ СТРОЧЕК” (с. 75).

k

Начните шить.

Подробнее о начале работы см. раздел 
“Начало шитья” (с. 40).

X

Две строчки стежков шьются 
параллельно друг другу.

Примечание

●

При использовании двойной иглы 
стежки могут наехать друг на друга в 
зависимости от использованной нити и 
ткани. В этом случае увеличьте длину 
стежка. Подробнее о настройке ширины 
строчки см. в разделе “Регулировка 
длины стежка и ширины строчки” 
(с. 39).

●

Для работы с двойной иглой 
обязательно установите лапку для 
строчки “зигзаг” “J”. В противном 
случае возможна поломка иглы или 
повреждение машины.

ОСТОРОЖНО!

●

После настройки ширины строчки 
медленно поверните маховик на себя 
(против часовой стрелки) и убедитесь в 
том, что игла не касается прижимной 
лапки. Если игла попадет в лапку, она 
может погнуться или сломаться.

●

При изменении направления шитья 
обязательно извлеките иглу из ткани, а 
затем поднимите рычаг лапки и 
поверните ткань. В противном случае 
возможна поломка иглы или 
повреждение машины.

●

Не пытайтесь поворачивать ткань, 
оставив в ней иглу. Это может привести 
к поломке иглы или к повреждению 
машины.

ОСТОРОЖНО!

ОСТОРОЖНО!