Brother DS-120 - Инструкция по эксплуатации - Страница 19

17

1

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

g

Поверните нить вправо, заведите ее под 
крючок на нитенаправителе устройства 
намотки шпульки и далее между 
дисками против часовой стрелки, 
протянув ее как можно дальше.

a

Нитенаправитель устройства намотки 
шпульки

Убедитесь, что нить проходит под 
диском предварительного натяжения.

b

Крючок

c

Диск предварительного натяжения

d

Протяните как можно дальше.

Примечание

●

Убедитесь, что нить максимально 
глубоко вошла в диск предварительного 
натяжения. В противном случае 
шпулька может быть намотана 
неаккуратно.

h

Установите шпульку на вал устройства 
намотки и отведите вал вправо. 
Вручную поверните шпульку по 
часовой стрелке, пока пружина на валу 
не войдет в паз шпульки.

• Вытяните не менее 7-10 см нити через 

отверстие на шпульке.

a

Пружина на валу

b

Паз

c

7-10 см

i

Включите швейную машину.

j

Удерживая конец нити, слегка нажмите 
на педаль или нажмите кнопку 

(Пуск/Стоп) (если кнопка “Пуск/Стоп” 
имеется), чтобы несколько раз 
намотать нить на шпульку. Затем 
остановите машину.

Примечание

●

Если швейная машина управляется с 
помощью педали, подключите педаль 
перед включением машины.

●

Если подключена педаль, кнопка “Пуск/
Стоп” не может быть использована для 
включения или остановки машины (если 
кнопка “Пуск/Стоп” имеется).

k

Обрежьте конец нити над шпулькой.

●

Туго натяните нить и направьте конец 
нити вертикально вверх. Если конец 
нити слишком короткий, если он не 
натянут как следует или же 
располагается под углом, это может 
привести к травме при намотке нити на 
шпульку.

●

Строго соблюдайте инструкции. Если 
не обрезать нить полностью и 
выполнять намотку шпульки, при 
слабом натяжении нити она может 
запутаться вокруг шпульки и привести 
к поломке иглы при шитье.

ОСТОРОЖНО!

ОСТОРОЖНО!