Ryobi ONE+ R18PD5-0 5133003595 - Инструкция по эксплуатации - Страница 6

Votre perceuse à percussion a été conçue en donnant 

priorité à la sécurité, à la performance et à la 

fi

 abilité.

UTILISATION PREVUE

Cette perceuse à percussion est destinée à n’être utilisée 

que par des adultes ayant lu et compris les instructions et 

avertissements présents dans ce manuel, et pouvant être 

considérés responsables de leurs actions. 
La perceuse à percussion est destinée à être utilisée pour 

percer divers matériaux, comme le bois, le métal et les 

plastiques avec un foret dont le diamètre n’excède pas 13 

mm. En mode percussion, la perceuse à percussion peut 

être utilisée pour percer la maçonnerie et autres matériaux 

similaires. En mode vissage, la perceuse à percussion peut 

être utilisée pour le vissage/dévissage de vis.
Ne vous servez pas de ce produit pour d'autres utilisations 

que celles décrites au chapitre des utilisations prévues.

 AVERTISSEMENT

Lisez attentivement l’ensemble des avertissements, 

instructions et spécifications fournis avec cet outil, 

et reportez-vous aux illustrations.

 Le non-respect 

des instructions présentées ci-après peut entraîner 

des accidents tels que des incendies, des décharges 

électriques et/ou des blessures corporelles graves.

Conservez tous les avertissements et toutes 

les instructions pour pouvoir vous y reporter 

ultérieurement.

AVERTISSEMENTS DE SECURITE RELATIFS A LA 
PERCEUSE A PERCUSSION

■

Portez une protection auditive lorsque vous 
percez avec la percussion. 

L’influence du bruit peut 

provoquer la surdité.

■

Utilisez la/les poignée(s) auxiliaire(s) fournie(s) 

avec l’outil. 

Une perte de contrôle peut entraîner des 

blessures.

■

Lorsque vous effectuez une opération où 

l'accessoire de coupe risque d'entrer en contact 

avec un câble électrique caché, maintenez l'outil 

par ses surfaces isolées. 

Un accessoire de coupe 

qui entre en contact avec un câble "sous tension" est 

susceptible de véhiculer le courant électrique vers 

les parties métalliques de l'outil et de provoquer une 

décharge électrique à l’opérateur.

■

Maintenez l’outil électrique par ses surfaces de 

préhension isolées lorsque vous effectuez des 

opérations susceptibles de mettre en contact une 

vis ou un boulon avec des câbles cachés. 

L’entrée  

en contact avec un câble "sous tension" pourrait 

véhiculer cette tension électrique vers les parties 

métalliques de l'outil et exposer l'opérateur à une 

décharge électrique.

■

N'opérez pas sur des matériaux (par ex. l'amiante) qui 

présentent un risque pour la santé.

■

Arrêtez immédiatement le produit en cas de blocage du 

foret. Ne remettez pas le produit en marche tant que 

le foret est bloqué, vous risqueriez de déclencher un 

brusque mouvement de recul ayant une importante 

force de réaction. Déterminez la raison du blocage du 

foret et corrigez cette situation, en tenant compte des 

instructions de sécurité.
Les causes possibles peuvent être :

–

il(elle) est en biais dans la pièce à travailler

–

il(elle) a traversé la pièce à travailler

–

le produit est en surcharge

■

La sciure et les échardes ne doivent pas être retirées 

tant que le produit est en fonctionnement.

■

Lorsque vous travaillez sur des murs, des plafonds ou 

des sols, prenez garde de ne pas entrer en contact 

avec des câbles électriques ou des tuyaux d'eau ou de 

gaz.

■

Sécurisez la pièce à usiner à l’aide d’un dispositif de 

serrage.

■

La plage de température ambiante pour l'outil en 

fonctionnement se situe entre 0 °C et 40 °C.

■

La plage de température ambiante pour l'entreposage 

de l'outil se situe entre 0 °C et 40 °C.

■

La plage de température ambiante recommandée pour 

le système de chargement en fonctionnement se situe 

entre 10 °C et 38°C.

MISES EN GARDE DE SECURITE 
SUPPLEMENTAIRES CONCERNANT LA BATTERIE

 AVERTISSEMENT

Pour réduire le risque d‘incendie, de blessures 

corporelles et de dommages causés par un court-

circuit, n’immergez jamais l‘outil, le bloc de batterie ou 

le chargeur dans un liquide et ne laissez pas couler un 

fl

 uide à l‘intérieur de celui-ci. Les 

fl

 uides corrosifs ou 

conducteurs, tels que l‘eau de mer, certains produits 

chimiques industriels, les produits de blanchiment ou 

contenant des agents de blanchiment, etc. peuvent 

provoquer un court-circuit.

■

La plage de température ambiante pour la batterie en 

utilisation se situe entre 0 °C et 40 °C.

■

La plage de température ambiante pour l'entreposage 

de la batterie se situe entre 0 °C et 20 °C.

TRANSPORT DES BATTERIES AU LITHIUM

Transportez les batteries en conformité avec les 

dispositions et règlements locaux et nationaux.
Respectez toutes les exigences légales particulières 

concernant l'emballage et l'étiquetage des batteries 

lorsque vous con

fi

 ez leur transport à un tiers. Assurez-

vous qu'aucune batterie ne puisse entrer en contact avec 

une autre batterie ou avec des matériaux conducteurs lors 

de son transport en isolant les bornes électriques avec du 

ruban adhésif ou des capuchons isolants. Ne transportez 

pas une batterie qui serait fendue ou qui fuirait. Demandez 

conseil au transporteur pour de plus amples informations.

RISQUES RESIDUELS

Même lorsque le produit est utilisé selon les prescriptions, 

il reste impossible d'éliminer totalement certains facteurs 

de risque résiduels. L'opérateur doit toujours prêter 

particulièrement attention à ces points a

fi

 n de réduire les 

risques de blessures graves.

■

Atteinte à l'audition – Portez une protection auditive 

adaptée et limitez le temps d'exposition.

■

Blessure oculaire – Portez des lunettes ou un masque 

de protection lorsque vous utilisez le produit.

■

Blessures dues aux vibrations - Limitez l'exposition et 

suivez les instructions sur la réduction des risques dans 

ce manuel.

■

Décharge électrique après entrée en contact avec des 

fils cachés - Ne tenez le produit que par ses surfaces 

4

| Français