Шуруповерты Ryobi ONE+ R18PD3-213G 5133003696 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
74
| Türkçe
'DUEHOL PDWNDS WDVDUODQÕUNHQ WHPHO |QFHOLN JYHQOLN
SHUIRUPDQVYHJYHQLOLUOLN|]HOOLNOHULQHYHULOPLúWLU
KULLANIM AMACI
%X GDUEHOL PDWNDEÕQ VDGHFH EX NÕODYX]GDNL WDOLPDWODUÕ
YH X\DUÕODUÕ RNXPXú YH DQODPÕú YH H\OHPOHULQGHQ
VRUXPOX WXWXODELOHFHN \HWLúNLQOHU WDUDIÕQGDQ NXOODQÕOPDVÕ
DPDoODQPDNWDGÕU
'DUEHOLPDWNDEÕQPP¶GHQGDKDGúNoDSOÕELUPDWNDS
XFX NXOODQÕODUDN DKúDS PHWDO YH SODVWLN GH GDKLO ROPDN
]HUH oHúLWOL PDWHU\DOOHULQ GHOLQPHVLQGH NXOODQÕOPDVÕ
DPDoODQPÕúWÕU
'DUEHOL PRGGD GDUEHOL PDWNDS \Õ÷PD GXYDU YH EHQ]HUL
PDWHU\DOOHULQ
GHOLQPHVLQGH
NXOODQÕODELOLU
9LGDODPD
PRGXQGDGDUEHOLPDWNDSYLGDODPDGDNXOODQÕODELOLU
%X UQ EHOLUWLOHQ NXOODQÕP DPDFÕ GÕúÕQGD KHUKDQJL ELU
DPDoODNXOODQPD\ÕQ
UYARI
7P JYHQOLN X\DUÕODUÕQÕ YH WDOLPDWODUÕQÕ RNX\XQ
8\DUÕODUÕQ YH WDOLPDWODUÕQ \HULQH JHWLULOPHPHVL HOHNWULN
oDUSPDVÕ \DQJÕQ YHYH\D FLGGL \DUDODQPDODUD \RO
açabilir.
øOHULGH EDúYXUPDN LoLQ EWQ X\DUÕODUÕ YH WDOLPDWODUÕ
VDNOD\ÕQ
'$5%(/ø0$7.$3*h9(1/ø.8<$5,/$5,
Ŷ
'HOPH LúOHPL JHUoHNOHúWLULUNHQ NXODN NRUX\XFX
NXOODQÕQ
*UOW\H PDUX] NDOPDN LúLWPH ND\EÕQD
neden olabilir.
Ŷ
$OHWOHELUOLNWHYHULOHQ\DUGÕPFÕWXWDPDNODUÕNXOODQÕQ
.RQWUROND\EÕNLúLVHO\DUDODQPDODUDQHGHQRODELOLU
Ŷ
.HVLFL
DNVHVXDUODU
JL]OL
NDEOR
WHVLVDWÕQÕ
NHVHELOHFH÷L LoLQ PDWNDSOD oDOÕúÕUNHQ L]RODV\RQOX
tutma yüzeylerinden tutun.
.HVLFLDNVHVXDUÕQHOHNWULN
geçen kabloyla temas etmesi, elektrikli aletin metal
SDUoDODUÕQÕQ HOHNWULNOH \NOHQPHVLQH YH NXOODQÕFÕQÕQ
HOHNWUL÷HoDUSÕOPDVÕQDQHGHQRODELOLU
Ŷ
6DELWOH\LFLQLQ JL]OL NDEORODUOD WHPDV HGHELOHFH÷L
\HUOHUGH oDOÕúPD \DSDUNHQ HOHNWULNOL DOHWL \DOÕWNDQ
tutma yüzeylerinden tutun.
&DQOÕ ELU NDEOR\OD
WHPDV HGHQ VDELWOH\LFLOHU FDQOÕ HOHNWULNOL DOHWLQ PHWDO
SDUoDODUÕQÕ DoÕ÷D oÕNDUWDELOLU YH RSHUDW|UQ HOHNWULN
DNÕPÕQDNDSÕOPDVÕQDQHGHQRODELOLU
Ŷ
6D÷OÕ÷Õ WHKGLW HGHQ PDWHU\DOOHU |UQH÷LQ DVEHVW
]HULQGHNXOODQPD\ÕQ
Ŷ
(÷HUPDWNDSXFXGXUXUVDUQKHPHQNDSDWÕQ0DWNDS
XFX GXUPXú YD]L\HWWH\NHQ UQ WHNUDU oDOÕúWÕUPD\ÕQ
EXQX \DSPDQÕ] \NVHN WHSNLVHO ELU JoOH DQL ELU JHUL
tepmeyi tetikleyebilir. Matkap ucu 'nin durma sebebini
WHVSLW HGLQ YH JYHQOLN WDOLPDWODUÕQÕ GLNNDWH DODUDN
VRUXQXo|]Q
0XKWHPHONXOODQÕPDODQODUÕ
–
h]HULQGHoDOÕúÕODQPDWHU\DOLQLoLQGHH÷LOPLú
–
h]HULQGHoDOÕúÕODQPDWHU\DOLGHOPLú
–
hUQDúÕUÕ\NOHQPLú
Ŷ
7DODúYHNÕ\PÕNODUUQoDOÕúÕUNHQWHPL]OHQPHPHOL
Ŷ
'XYDU WDYDQ YH\D ]HPLQ ]HULQGH oDOÕúÕUNHQ HOHNWULN
NDEORODUÕQGDQ YH JD] YH\D VX ERUXODUÕQGDQ X]DN
durmaya dikkat edin.
Ŷ
øúSDUoDVÕQÕELUPHQJHQH\OHWHVSLWHGLQ
PIL IÇIN EK GÜVENLIK UYARILARI
UYARI
%LUNÕVDGHYUHGHQND\QDNODQDQ\DQJÕQ\DUDODQPDYH\D
UQKDVDUODUÕWHKOLNHVLQL|QOHPHNLoLQDOHWLJoSDNHWLQL
YH\D úDUM FLKD]ÕQÕ DVOD VÕYÕODUÕQ LoLQH GDOGÕUPD\ÕQÕ] YH
FLKD]ODUÕQYHSLOOHULQLoLQHVÕYÕJLUPHVLQL|QOH\LQL]7X]OX
VX EHOLUOL NLP\DVDOODU D÷DUWÕFÕ PDGGH YH\D D÷DUWÕFÕ
PDGGHLoHUHQUQOHUJLELNRUR]LIYH\DLOHWNHQVÕYÕODUNÕVD
devreye neden olabilir.
/ø7<803ø//(5ø11$./ø<(6ø
3LOL \HUHO YH XOXVDO KNPOHUH YH \|QHWPHOLNOHUH J|UH
nakledin.
3LOOHU oQF ELU úDKÕV WDUDIÕQGDQ QDNOHGLOLUNHQ DPEDODM YH
HWLNHW ]HULQGHNL WP |]HO JHUHNVLQLPOHUH X\XQ $oÕNWDNL
NRQHNW|UOHUL LOHWNHQ ROPD\DQ \DOÕWÕP EDúOÕNODUÕ YH\D EDQGÕ
LOH NRUX\DUDN SLOOHULQ QDNOL\H VÕUDVÕQGD GL÷HU SLOOHUOH YH\D
LOHWNHQPDWHU\DOOHUOHWHPDVHWPHGL÷LQGHQHPLQROXQdDWODN
YH\D VÕ]ÕQWÕ \DSDQ SLOOHUL QDNOHWPH\LQ 'DKD ID]OD ELOJL LoLQ
QDNOL\HúLUNHWLQHGDQÕúÕQ
$5',/5ø6./(5
hUQ EHOLUWLOGL÷L úHNLOGH NXOODQÕOGÕ÷Õ ]DPDQ ELOH EHOLUOL DUWÕN
ULVN IDNW|UOHULQLQ WDPDPHQ RUWDGDQ NDOGÕUÕOPDVÕ PPNQ
GH÷LOGLU 2SHUDW|U FLGGL NLúLVHO \DUDODQPD ULVNLQL D]DOWPDN
LoLQEXKXVXVODUD|]HOOLNOHoRNGLNNDWHWPHOLGLU
Ŷ
øúLWPH KDVDUÕ 8\JXQ ELU NXODNOÕN WDNÕQ YH PDUX]L\HWL
VÕQÕUOD\ÕQ
Ŷ
*|UPH KDVDUÕ ± %X UQ NXOODQÕUNHQ X\JXQ ELU J|]
NRUXPDVÕYH\DJ|]ONWDNÕQ
Ŷ
7LWUHúLP ND\QDNOÕ \DUDODQPD 0DUX] NDOPD VUHVLQL
VÕQÕUOD\ÕQ YH EX NÕODYX]GDNL UVN D]DOWPD WDOLPDWODUÕQD
uyun.
Ŷ
*L]OL NDEORODUOD WHPDV QHGHQL\OH HOHNWULN oDUSPDVÕ
hUQVDGHFH\DOÕWÕOPÕú\]H\OHULQGHQWXWXQ
Ŷ
hUQ NXOODQÕOÕUNHQ RUWD\D oÕNDQ WR]GDQ ND\QDNODQDQ
VROXQXP \ROX UDKDWVÕ]OÕ÷Õ ± 7R]XQ WUQH J|UH X\JXQ
NRUXQPDWHGELUOHULQLDOÕQ
