Шуруповерты Ryobi ONE+ HP RAD18C-0 5133004949 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Todd Chipner
Vice President, Quality - Ryobi Asia
:LQQHQGHQ$XJ
* Alexander Krug, Managing Director
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\
RAD18C
47539901000001 - 47539901999999
(&(8(8
EN 62841-1:2015, EN 62841-2-1:2018+A11:2019,
EN 55014-1:2017+A11:2020, EN 55014-2:2015,
EN IEC 63000
ET
VASTAVUSDEKLARATSIOON
Täisnurgatrell
.LQQLWDPH RPD DLQXYDVWXWXVHO HW DOOSRRO QLPHWDWXG WRRGH YDVWDE MlUJPLVWH
(XURRSD GLUHNWLLYLGH (XURRSD PllUXVWH MD KWOXVWDWXG VWDQGDUGLWH N}LJLOH
DVMDRPDVWHOHVlWHWHOH
Tehnilise faili koostamiseks volitatud isik:*
HR
,=-$9$286./$Ĉ(1267,
Pravokutna bušilica
3RG SXQRP RGJRYRUQRãüX L]MDYOMXMHPR GD SURL]YRG QDYHGHQ X QDVWDYNX
]DGRYROMDYD VYH UHOHYDQWQH RGUHGEH VOMHGHüLK HXURSVNLK GLUHNWLYD HXURSVNLK
XUHGELLXVNODÿHQLKQRUPL
2YODãWHQGDVDVWDYLWHKQLþNXGDWRWHNX
SL
IZJAVA O SKLADNOSTI
Desno-kotni vrtalnik
3RG L]NOMXþQR ODVWQR RGJRYRUQRVWMR L]MDYOMDPR GD VSRGDM QDYHGHQL L]GHOHN
L]SROQMXMHYVHXVWUH]QHSUHGSLVHQDVOHGQMLKHYURSVNLKGLUHNWLYHYURSVNLKXUHGE
in harmoniziranih standardov.
3RREODãþHQDRVHED]DVHVWDYRWHKQLþQHGRNXPHQWDFLMH
SK
PREHLÁSENIE O ZHODE
3UDYRXKOiYĚWDþND
1D YODVWQ~ ]RGSRYHGQRVĢ Y\KODVXMHPH åH GROX XYHGHQê YêURERN Y\KRYXMH
SUtVOXãQêP XVWDQRYHQLDP QDVOHGXM~FLFK HXUySVN\FK VPHUQtF HXUySVN\FK
QDULDGHQtDKDUPRQL]RYDQêFKQRULHP
Oprávnená osoba na zostavenie technického súboru:*
BG
ȾȿɄɅȺɊȺɐɂəɇȺɁȺɋɔɈɌȼȿɌɋɌȼɂȿ
Ȼɨɪɦɚɲɢɧɚɩɨɞɩɪɚɜɴɝɴɥ
Ⱦɟɤɥɚɪɢɪɚɦɟ ɧɚ ɫɜɨɹ ɥɢɱɧɚ ɨɬɝɨɜɨɪɧɨɫɬ ɱɟ ɩɪɨɞɭɤɬɴɬ ɩɨɫɨɱɟɧ ɩɨɞɨɥɭ
ɨɬɝɨɜɚɪɹɧɚɜɫɢɱɤɢɫɴɨɬɜɟɬɧɢɪɚɡɩɨɪɟɞɛɢɧɚɞɢɪɟɤɬɢɜɢɬɟɢɪɟɝɥɚɦɟɧɬɢɬɟ
ɧɚȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɹɫɴɸɡɢɯɚɪɦɨɧɢɡɢɪɚɧɢɬɟɫɬɚɧɞɚɪɬɢɩɨɞɨɥɭ
ɍɩɴɥɧɨɦɨɳɟɧɨɥɢɰɟɡɚɫɴɫɬɚɜɹɧɟɧɚɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɹɮɚɣɥ
UK
Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɿɹɩɪɨɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿɫɬɶ
Ⱦɪɢɥɶɞɥɹɫɜɟɪɞɥɿɧɧɹɩɿɞɩɪɹɦɢɦɤɭɬɨɦ
Ɇɢɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɡɚɹɜɥɹɽɦɨɳɨɨɩɢɫɚɧɢɣɧɢɠɱɟɩɪɢɫɬɪɿɣɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽɜɫɿɦ
ɱɢɧɧɢɦ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹɦ ɞɢɪɟɤɬɢɜ ȯɋ ȯɜɪɨɩɟɣɫɶɤɢɯ ɧɨɪɦ ɬɚ ɝɚɪɦɨɧɿɡɨɜɚɧɢɯ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɿɜ
Ⱦɨɡɜɿɥɧɚɫɤɥɚɞɚɧɧɹɬɟɯɧɿɱɧɨɝɨɮɚɣɥɚ
TR
UYGUNLUK BEYANI
6D÷DoÕOÕPDWNDS
7P VRUXPOXOX÷X EL]H DLW ROPDN ]HUH DúD÷ÕGD EHOLUWLOHQ UQQ DúD÷ÕGDNL
$YUXSD 'LUHNWLIOHUL $YUXSD 0HY]XDWÕ YH X\XPODúWÕUÕOPÕú VWDQGDUWODUÕQ LOJLOL
KNPOHULQL\HULQHJHWLUGL÷LQLEH\DQHGHUL]
7HNQLNGRV\DKD]ÕUODPD\D\HWNLOLGLU
EL
ǻdzȁȍȈǾȈȊȂȂǵȇĭȍȈǾȈ
ǻİȟȓȖȦȞȚĮțȩįȡȐʌĮȞȠ
ǻȘȜȫȞȠȣȝİ ȝİ ĮʌȠțȜİȚıIJȚțȐ įȚțȒ ȝĮȢ İȣșȪȞȘ ȩIJȚ IJȠ ʌĮȡĮțȐIJȦ ĮȞĮijİȡȩȝİȞȠ
ʌȡȠȧȩȞ ʌȜȘȡİȓ ȩȜİȢ IJȚȢ ıȤİIJȚțȑȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ IJȦȞ ĮțȩȜȠȣșȦȞ ǼȣȡȦʌĮȧțȫȞ
ȅįȘȖȚȫȞǼȣȡȦʌĮȧțȫȞȀĮȞȠȞȚıȝȫȞțĮȚİȞĮȡȝȠȞȚıȝȑȞȦȞʌȡȠIJȪʌȦȞ
ǼȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠȐIJȠȝȠȖȚĮıȪȞIJĮȟȘIJİȤȞȚțȠȪĮȡȤİȓȠȣ
