Шуруповерты Ryobi ONE+ HP RAD18C-0 5133004949 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ýHãWLQD
Magyar
5RPkQă
Latviski
/LHWXYLãNDL
Eesti
7HFKQLFNp~GDMHSURGXNWX
7HUPpNPĦV]DNLDGDWDL
6SHFL¿FDĠLLOHSURGXVXOXL
3URGXNWDVSHFL¿NƗFLMDV
*DPLQLRWHFKQLQơV
VDY\EơV
Toote tehnilised andmed
ÒKORYiYUWDþND
Sarokfúró
0D܈LQăGHJăXULWvQXQJKL
drept
/DEƗOHƼƷDXUEMPDãƯQD
'HãLQLQLVNDPSLQLV
JUĊåWXYDV
Täisnurgatrell
=QDþND
Márka
1XPăUVHULH
0RGHƺDQXPXUV
3UHNơVåHQNODV
Mark
(OHNWULFNpQDSČWt
Feszültség
Tensiune
Spriegums
ƲWDPSD
Pinge
6NOtþLGOR
Tokmány
0DQGULQă
Patrona
Laikiklis
Padrun
6StQDþ
3URPČQQiU\FKORVW
Kapcsoló
- Változtatható
fordulatszám
Comutator
9LWH]ăYDULDELOă
6OƝG]LV
0DLQƯJVƗWUXPV
Jungiklis
- Kintamas greitis
Lüliti
- Kiirusevahemikud
2WiþN\QDSUi]GQR
hUHVMiUDWLIRUGXODWV]iP
9LWH]ăvQJRO
Apgriezieni bez slodzes
Greitis be apkrovimo
Kiirus ilma koormuseta
Maximální utahovací moment Maximális nyomaték
Cuplu maxim
0DNVLPƗODLVJULH]HV
moments
Maksimali sukimo galia
Maksimaalne pöördemoment
0D[LPiOQtSUĤPČUYUWiQt
'ĜHYR
Maximális
I~UiVWHOMHVtWPpQ\)D
&DSDFLWDWHDPD[LPăGH
JăXULUH/HPQ
0DNVLPƗOƗXUEãDQDV
UDåƯED.RNV
'LGåLDXVLDVJUĊåLPR
SDMơJXPDV0HGLHQD
Maksimaalne puuritava ava
läbimõõt (Puit)
0D[LPiOQtSUĤPČUYUWiQt
(Ocel)
Maximális
I~UiVWHOMHVtWPpQ\$FpO
&DSDFLWDWHDPD[LPăGH
JăXULUH2ĠHO
0DNVLPƗOƗXUEãDQDV
UDåƯED7ƝUDXGV
'LGåLDXVLDVJUĊåLPR
SDMơJXPDV3OLHQDV
Maksimaalne puuritava ava
läbimõõt (Teras)
Hmotnost - bez baterie
Tömeg - akkumulátor
nélkül
Greutate - exclusiv
acumulatorul
6YDUVL]ƼHPRW
DNXPXODWRUDLHSDNRMXPX
6YRULVQHƳVNDLWDQW
EDWHULMRVSDNHWR
0DVVYlOMDDUYDWXG
akupakett
Hmotnost - Dle protokolu
(37$
7|PHJ$(37$
HOMiUiVV]HULQW
Greutate - În conformitate
cu Procedura EPTA din
6YDUV6DVNDƼƗDU(37$
SURFHGnjUX
Svoris - Pagal Europos
HOHNWULQLǐƳUDQNLǐ
DVRFLDFLMRV(37$
QXVWDW\WąWYDUNą
Mass - Vastavalt EPTA-
SURWVHGXXULOH
1DPČĜHQpKRGQRW\KOXNX
]MLãWČQpGOH(1
A hang értékek
meghatározása az EN
62841: szerint történt:
9DORULGHVXQHWPăVXUDWH
GHWHUPLQDWHvQFRQIRUPLWDWH
cu EN 62841:
,]PƝUƯWƗVVNDƼDVYƝUWƯEDV
LUQRWHLNWDVVDVNDƼƗDU(1
62841:
,ãPDWXRWRVJDUVRYHUWơV
nustatytos pagal EN 62841:
Mõõteväärtused on
kindlaks määratud vastavalt
standardile EN 62841:
Hladina akustického tlaku
YiåHQiIXQNFt$
A-súlyozott
hangnyomásszint
1LYHOGHSUHVLXQHDFXVWLFă
SRQGHUDWă$
$OƯPHƼDVNDƼDVVSLHGLHQD
OƯPHQLV
$VYHUWLQLVJDUVRVOơJLR
lygis
A-kaalutud helirõhu tase
1HMLVWRWD.
Bizonytalanság K
Incertitudine K
NƺnjGDVYƝUWƯED.
Nepastovumas K
mõõtemääramatus K
+ODGLQDDNXVWLFNpKRYêNRQX
YiåHQiIXQNFt$
A-súlyozott
KDQJWHOMHVtWPpQ\V]LQW
1LYHOGHSXWHUHDFXVWLFă
SRQGHUDWă$
$OƯPHƼDVNDƼDVMDXGDV
OƯPHQLV
A svertinis garso galios
lygis
A-kaalutud helivõimsuse tase
1HMLVWRWD.
Bizonytalanság K
Incertitudine K
NƺnjGDVYƝUWƯED.
Nepastovumas K
mõõtemääramatus K
3RXåtYHMWHFKUiQLþHVOXFKX
9LVHOMHQKDOOiVYpGĘW
3XUWDĠLDSDUDWRDUHGH
urechi.
/LHWRMLHWG]LUGHVDL]VDUJXV
1DXGRNLWHDXVǐDSVDXJRV
priemones.
Kasutage
kuulmiskaitsevahendeid.
Celkové hodnoty vibrací
7URMRVêYHNWRURYêVRXþHW
XUþHQpYVRXODGXV(1
9LEUiFLyWHOMHVpUWpNHL
KiURPWHQJHO\Ħ
vektorösszeg), az
EN 62841 szerint
meghatározva:
9DORULOHWRWDOHDOHYLEUDĠLLORU
VXPăYHFWRUWULD[LDOăDX
fost determinate conform
EN62841:
9LEUƗFLMXNRSƝMƗVYƝUWƯEDV
WULDNVLƗOƗYHNWRUXVXPPD
WLHNQRWHLNWDVDWELOVWRãL
EN62841:
%HQGURVYLEUDFLMRV
YHUWơVWWULDãLRYHNWRULDXV
suma) nustatomos pagal
EN62841:
Vibratsiooni koguväärtused
(kolme suuna vektorsumma)
on vastavalt standardile EN
PllUDWXGMlUJPLVHOW
9UWiQtGRåHOH]D
Fúrás fémbe
*ăXULUHvQPHWDOH
8UEãDQDPHWƗOƗ
0HWDORJUĊåLPDV
Metalli sisse puurimine
1HMLVWRWD.
Bizonytalanság K
Incertitudine K
NƺnjGDVYƝUWƯED.
Nepastovumas K
Mõõtemääramatus K
