Шуруповерты Metabo SB 18 LTX BL Q I 602361650 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

POLSKI
pl
58
Z uszkodzonego urz
ą
dzenia trzeba zawsze wyj
ąć
akumulator.
Przed przyst
ą
pieniem do regulacji ustawie
ń
,
przezbrajania, konserwacji lub czyszczenia wyj
ąć
z
maszyny akumulator.
Upewni
ć
si
ę
,
ż
e podczas wk
ł
adania akumulatorów
urz
ą
dzenie jest wy
łą
czone.
Nie dotyka
ć
obracaj
ą
cego si
ę
narz
ę
dzia!
Wióry i podobne zanieczyszczenia usuwa
ć
wy
łą
cznie po zatrzymaniu maszyny.
Zabezpieczy
ć
obrabiany element przed
przesuni
ę
ciem lub obróceniem (na przyk
ł
ad
poprzez zamocowanie w
ś
ciskach stolarskich).
Lampa LED (14): nie spogl
ą
da
ć
bezpo
ś
rednio na
ś
wiat
ł
o LED przez przyrz
ą
dy optyczne.
WA
Ż
NE Nie spogl
ą
da
ć
bezpo
ś
rednio na
zapalon
ą
lamp
ę
.
Redukcja zapylenia:
OSTRZE
Ż
ENIE
– Niektóre rodzaje py
ł
ów,
które powstaj
ą
podczas szlifowania papierem
ś
ciernym, ci
ę
cia, szlifowania, wiercenia i innych
prac, zawieraj
ą
substancje chemiczne, o których
wiadomo,
ż
e wywo
ł
uj
ą
raka, wady wrodzone lub
zaburzaj
ą
zdolno
ść
rozrodcz
ą
. Takie chemikalia to
na przyk
ł
ad:
- o
ł
ów z farb zawieraj
ą
cych o
ł
ów,
- py
ł
mineralny z cegie
ł
, cementu i innych wyrobów
murarskich,
- arsen i chrom zawarty w drewnie poddanym
obróbce chemicznej.
Ryzyko nara
ż
enia zale
ż
y od cz
ę
stotliwo
ś
ci
wykonywania takich prac. Aby zmniejszy
ć
zagro
ż
enie ze strony substancji chemicznych:
pracowa
ć
w obszarze o dobrej wentylacji i
stosowa
ć
atestowane
ś
rodki ochronne, np. maski
przeciwpy
ł
owe zaprojektowane do filtrowania
cz
ą
stek mikroskopijnej wielko
ś
ci.
Powy
ż
sze informacje odnosz
ą
si
ę
równie
ż
do
py
ł
ów powstaj
ą
cych przy obróbce innych
materia
ł
ów, np. niektórych rodzajów drewna
(drewno d
ę
bowe lub bukowe), metali, azbestu. Inne
znane schorzenia, to np. reakcje alergiczne i
choroby uk
ł
adu oddechowego. Zapobiega
ć
przedostawaniu si
ę
cz
ą
stek py
ł
u do organizmu.
Przestrzega
ć
wytycznych dotycz
ą
cych
obrabianego materia
ł
u, pracowników, rodzaju i
miejsca zastosowania oraz przepisów krajowych
(np. przepisów dotycz
ą
cych ochrony pracy,
utylizacji).
Eliminowa
ć
szkodliwe cz
ą
stki z powietrza w
miejscu ich emisji i zapobiega
ć
ich odk
ł
adaniu si
ę
w
otoczeniu.
Do prac specjalnych u
ż
ywa
ć
odpowiedniego
osprz
ę
tu. Pozwoli to ograniczy
ć
ilo
ść
cz
ą
stek
przenikaj
ą
cych w niekontrolowany sposób do
otoczenia.
Stosowa
ć
odpowiedni uk
ł
ad odsysania py
ł
u.
W celu zminimalizowania zagro
ż
enia py
ł
em:
- Nie kierowa
ć
uwalnianych cz
ą
stek i strumienia
powietrza wylotowego z maszyny w stron
ę
samego siebie, w kierunku innych osób
znajduj
ą
cych si
ę
w pobli
ż
u ani na osiad
ł
y py
ł
.
- U
ż
ywa
ć
systemów odpylania i/albo oczyszczaczy
powietrza.
- Zapewni
ć
dobr
ą
wentylacj
ę
miejsca pracy oraz
jego czysto
ść
dzi
ę
ki stosowaniu wyci
ą
gu
powietrza. Zamiatanie lub nadmuch powoduj
ą
wzbijanie py
ł
u.
- Odkurza
ć
lub pra
ć
odzie
ż
ochronn
ą
. Nie
przedmuchiwa
ć
, nie trzepa
ć
, nie czy
ś
ci
ć
szczotk
ą
.
Transport akumulatorów Li-Ion:
Warunki przesy
ł
ania akumulatorów Li-Ion reguluj
ą
przepisy dotycz
ą
ce towarów niebezpiecznych (UN
3480 i UN 3481). Przed wysy
ł
k
ą
akumulatorów Li-
Ion zapozna
ć
si
ę
z aktualnie obowi
ą
zuj
ą
cymi
przepisami. W razie potrzeby zasi
ę
gn
ąć
informacji
w firmie transportowej. Certyfikowane opakowania
s
ą
dost
ę
pne w Metabo.
Akumulatory wolno wysy
ł
a
ć
tylko w przypadku, gdy
ich obudowa jest nieuszkodzona i z wn
ę
trza nie
wydostaje si
ę
p
ł
yn. Przed wysy
ł
k
ą
wyj
ąć
akumulator z maszyny. Zabezpieczy
ć
styki przed
zwarciem (np. zaizolowa
ć
ta
ś
m
ą
klej
ą
c
ą
).
Ilustracje znajduj
ą
si
ę
na pocz
ą
tku instrukcji
obs
ł
ugi.
Obja
ś
nienia do symboli:
Kierunek ruchu
Wiert
ł
o
Powoli
Szybko
Pierwszy bieg
Drugi bieg
Trzeci bieg
Wkr
ę
canie
Wiercenie, wkr
ę
canie, gwintowanie
Wiercenie udarowe
Moment obrotowy
rys. A
1 szybkomocuj
ą
cy uchwyt wiertarski
2 uchwyt dodatkowy
3 Prze
łą
cznik suwakowy (wiercenie zwyk
ł
e,
wiercenie udarowe)*
4 prze
łą
cznik zmiany biegów
5 Prze
łą
cznik kierunku obrotów (wybór kierunku
obrotów, zabezpieczenie transportowe) – z obu
stron urz
ą
dzenia
6 R
ę
koje
ść
7 Schowek na bity *
8 Zaczep do paska *
9 Przycisk odblokowywania akumulatora
10 Przycisk wska
ź
nika stanu na
ł
adowania
5. Ilustracje
6. Elementy urz
ą
dzenia
Nm


