Шуруповерты Metabo BE 500/6 600343000 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

POLSKI
pl
50
Oryginalna instrukcja obs
ł
ugi
O
ś
wiadczamy z pe
ł
n
ą
odpowiedzialno
ś
ci
ą
,
ż
e
wiertarki oznaczone typem i numerem seryjnym *1)
spe
ł
niaj
ą
wszystkie obowi
ą
zuj
ą
ce przepisy
dyrektyw *2) i norm *3). Dokumentacja techniczna
*4) - patrz strona 3.
Wiertarki s
ą
przeznaczone do wiercenia bez udaru
w metalu, drewnie, tworzywach sztucznych i
podobnych materia
ł
ach. Ponadto urz
ą
dzenie mo
ż
e
by
ć
u
ż
ywane do nacinania gwintów i wkr
ę
cania
wkr
ę
tów.
Za szkody powsta
ł
e w wyniku u
ż
ytkowania
niezgodnego z przeznaczeniem odpowiedzialno
ść
ponosi wy
łą
cznie u
ż
ytkownik.
Przestrzega
ć
ogólnie obowi
ą
zuj
ą
cych przepisów
BHP oraz do
łą
czonych zasad bezpiecze
ń
stwa.
Dla bezpiecze
ń
stwa u
ż
ytkownika oraz w
celu ochrony elektronarz
ę
dzia nale
ż
y
zwróci
ć
szczególn
ą
uwag
ę
na miejsca w
tek
ś
cie oznaczone tym symbolem!
OSTRZE
Ż
ENIE!
W celu zminimalizowania
ryzyka obra
ż
e
ń
zapozna
ć
si
ę
z tre
ś
ci
ą
instrukcji obs
ł
ugi.
OSTRZE
Ż
ENIE! Przeczyta
ć
wszystkie
zasady bezpiecze
ń
stwa i zalecenia.
Nieprzestrzeganie zasad bezpiecze
ń
stwa i zalece
ń
mo
ż
e by
ć
przyczyn
ą
pora
ż
enia pr
ą
dem
elektrycznym, po
ż
aru i/lub powa
ż
nych obra
ż
e
ń
cia
ł
a.
Wszystkie zasady bezpiecze
ń
stwa i zalecenia
starannie przechowywa
ć
, by móc z nich
skorzysta
ć
w przysz
ł
o
ś
ci.
Przekazuj
ą
c elektronarz
ę
dzie innym osobom
nale
ż
y przekaza
ć
równie
ż
niniejsz
ą
instrukcj
ę
obs
ł
ugi.
U
ż
ywa
ć
dodatkowego uchwytu dostarczonego
w komplecie z urz
ą
dzeniem.
Utrata kontroli nad
narz
ę
dziem mo
ż
e sta
ć
si
ę
przyczyn
ą
obra
ż
e
ń
.
Urz
ą
dzenia zasilane z sieci: podczas
wykonywania prac, w trakcie których narz
ę
dzie
mo
ż
e natrafi
ć
na ukryte przewody elektryczne
lub w
ł
asny przewód zasilaj
ą
cy, urz
ą
dzenie
nale
ż
y trzyma
ć
za izolowane uchwyty.
Kontakt z
przewodem znajduj
ą
cym si
ę
pod napi
ę
ciem mo
ż
e
spowodowa
ć
przep
ł
yw pr
ą
du przez metalowe
elementy urz
ą
dzenia i w efekcie doprowadzi
ć
do
pora
ż
enia pr
ą
dem.
Urz
ą
dzenia zasilane akumulatorowo: podczas
wykonywania prac, w trakcie których narz
ę
dzie
mo
ż
e natrafi
ć
na ukryte przewody elektryczne,
urz
ą
dzenie nale
ż
y trzyma
ć
za izolowane
uchwyty.
Kontakt z przewodem znajduj
ą
cym si
ę
pod napi
ę
ciem mo
ż
e spowodowa
ć
przep
ł
yw pr
ą
du
przez metalowe elementy urz
ą
dzenia i w efekcie
doprowadzi
ć
do pora
ż
enia pr
ą
dem.
Sprawdzi
ć
, czy w miejscu wykonywanych prac nie
znajduj
ą
si
ę
ż
adne przewody elektryczne,
wodoci
ą
gowe lub gazowe
(np. za pomoc
ą
detektora metali).
Ma
ł
e obrabiane przedmioty nale
ż
y zabezpieczy
ć
w
taki sposób, aby nie zosta
ł
y wyrwane przez
narz
ę
dzie robocze (np. poprzez zaci
ś
ni
ę
cie w
imadle lub zamocowanie na stole warsztatowym za
pomoc
ą
ś
cisków stolarskich).
Nie wolno dotyka
ć
obracaj
ą
cego si
ę
narz
ę
dzia!
Wióry i podobne zanieczyszczenia usuwa
ć
wy
łą
cznie przy wy
łą
czonym urz
ą
dzeniu.
W przypadku zakleszczenia lub zablokowania
narz
ę
dzia roboczego wyst
ę
puj
ą
du
ż
e si
ł
y.
Urz
ą
dzenie nale
ż
y zawsze trzyma
ć
obur
ą
cz za
przewidziane do tego celu uchwyty, przyj
ąć
bezpieczn
ą
postaw
ę
i skoncentrowa
ć
uwag
ę
na
wykonywanej pracy.
Zachowa
ć
ostro
ż
no
ść
podczas ci
ęż
kiego
wkr
ę
cania (wkr
ę
canie wkr
ę
tów z gwintem
metrycznym lub calowym w stali)!
Ł
eb wkr
ę
ta mo
ż
e
zosta
ć
zerwany, mog
ą
te
ż
wyst
ą
pi
ć
du
ż
e wsteczne
momenty obrotowe na uchwycie.
Redukcja zapylenia:
Cz
ą
stki uwalniaj
ą
ce si
ę
podczas u
ż
ywania
urz
ą
dzenia mog
ą
zawiera
ć
substancje
wywo
ł
uj
ą
ce raka, reakcje alergiczne, schorzenia
dróg oddechowych i wady wrodzone lub zaburza
ć
zdolno
ść
rozrodcz
ą
. W
ś
ród tych substancji mo
ż
na
wymieni
ć
o
ł
ów (farby zawieraj
ą
ce o
ł
ów), py
ł
mineralny (z kamienia, betonu itp.), domieszki
stosowane podczas obróbki drewna (chromiany,
ś
rodki ochronne do drewna), niektóre gatunki
drewna (jak py
ł
z obróbki d
ę
bu lub buka), metale,
azbest.
Poziom ryzyka zale
ż
y od tego, przez jak d
ł
ugi czas
u
ż
ytkownik lub znajduj
ą
ce si
ę
w pobli
ż
u osoby b
ę
d
ą
nara
ż
one na dzia
ł
anie py
ł
u.
Wyeliminowa
ć
mo
ż
liwo
ść
przedostania si
ę
cz
ą
stek
py
ł
u do organizmu.
W celu zredukowania zagro
ż
enia ze strony
wymienionych substancji zapewni
ć
dobr
ą
wentylacj
ę
w miejscu pracy i nosi
ć
odpowiednie
ś
rodki ochrony, na przyk
ł
ad maski przeciwpy
ł
owe,
które s
ą
w stanie odfiltrowa
ć
mikroskopijnie ma
ł
e
cz
ą
stki.
Przestrzega
ć
wytycznych dotycz
ą
cych
obrabianego materia
ł
u, personelu, rodzaju obróbki
i miejsca u
ż
ytkowania urz
ą
dzenia (np. przepisy
BHP, sposób utylizacji).
Szkodliwe cz
ą
stki eliminowa
ć
z powietrza w
miejscu ich emisji i zapobiega
ć
odk
ł
adaniu si
ę
ich w
otoczeniu.
1. Deklaracja zgodno
ś
ci
2. U
ż
ytkowanie zgodne z
przeznaczeniem
3. Ogólne zasady
bezpiecze
ń
stwa
4. Specjalne zasady
bezpiecze
ń
stwa