Hitachi WH 9 DMR - Инструкция по эксплуатации - Страница 64

PyccÍËÈ

62

E c Î Ë  

B ê  

Ä y À e Ú e  

Ì o c Ë Ú ë  

Ë Ì c Ú p y Ï e Ì Ú  

c

ÔpËÍpeÔÎeÌÌêÏË  Í  ÌeÏy  ÁaocÚpeÌÌêÏË  Ìa  ÍoÌáax
ÌacaÀÍaÏË,  ÚaÍËÏË  ÍaÍ  cÇepÎo,  ÍoÖÀa  oÌ  cÇËcaeÚ
c  ÔoÓcÌoÖo  peÏÌÓ,  íÚo  ÏoÊeÚ  ÔpËÇecÚË  Í  ÚpaÇÏe.

1. à c Ô o Î ë Á o Ç a Ì Ë e   Í p ï ä Í a ,   o Ä o p y À o Ç a Ì Ì o Ö o

ÔoÀcÇeÚÍoÈ

KpïäoÍ,  oÄopyÀoÇaÌÌêÈ  ÔoÀcÇeÚÍoÈ,  ÏoÊeÚ  ÄêÚë
ycÚaÌoÇÎeÌ Ìa ÔpaÇoÈ ËÎË Ìa ÎeÇoÈ cÚopoÌe, a yÖoÎ
ÏoÊÌo  peÖyÎËpoÇaÚë  ÔoåaÖoÇo  Ç  5  ÔpËeÏoÇ  Ç
ÔpeÀeÎax  ÏeÊÀy  0°  Ë  80°.

(1) îyÌÍáËoÌËpoÇaÌËe  ÍpïäÍa

(a) BêÚaçËÚe  ÍpïäoÍ 

E

  Í  ceÄe  Ç  ÌaÔpaÇÎeÌËË

cÚpeÎÍË (A) Ë ÔoÇepÌËÚe Ç ÌaÔpaÇÎeÌËË cÚpeÎÍË
(B)  (

PËc.  5

).

(Ä) ìÖoΠ ÏoÊÌo  peÖyÎËpoÇaÚë  ÔoåaÖoÇo  Áa  5  åaÖoÇ

(0°,  20°,  40°,  60°,  80°).
OÚpeÖyÎËpyÈÚe  yÖoΠ ÍpïÍa  Ào  ÔoÎoÊeÌËÓ,
ÌyÊÌoÖo  ÀÎÓ  ËcÔoÎëÁoÇaÌËÓ.

(2) èepeÍÎïäeÌËe  ÔoÎoÊeÌËÓ  ÍpïäÍa

OCTOPOÜHO

HeÁaÇepåeÌÌaÓ  ycÚaÌoÇÍa  ÍpïäÍa  ÏoÊeÚ  ÔpËÇecÚË
Í  ÚeÎecÌoÏy  ÔoÇpeÊÀeÌËï  ÔpË  eÖo  ËcÔoÎëÁoÇaÌËË.
(a) HaÀeÊÌo  yÀepÊËÇaÈÚe  ÖÎaÇÌoe  ycÚpoÈcÚÇo  Ë

cÌËÏËÚe  ÇËÌÚ  ÔpË  ÔoÏoçË  oÚÇepÚÍË  c  ÔÎocÍoÈ
ÖoÎoÇÍoÈ  ËÎË  ÏoÌeÚê  (

PËc.  6

).

(Ä) CÌËÏËÚe  ÍpïäoÍ 

E

  Ë  ÔpyÊËÌy 

F

  (

PËc.  7

).

(Ç) ìcÚaÌoÇËÚe  ÍpïäoÍ 

E

  Ë  ÔpyÊËÌy 

F

  Ìa  ÀpyÖyï

cÚopoÌy  Ë  ÌaÀeÊÌo  ÁaÍpeÔËÚe  eÖo  ÔpË  ÔoÏoçË
ÇËÌÚa  (

PËc.  8

).

èPàMEóAHàE

èpoÇepëÚe  ÔoÎoÊeÌËe  ycÚaÌoÇÍË  ÔpyÊËÌê 

F

.

ìcÚaÌoÇËÚe  ÔpyÊËÌy 

F

  ÚaÍËÏ  oÄpaÁoÏ,  äÚoÄê

ÄoÎëåËÈ  ÀËaÏeÚp 

G

  ÌaxoÀËÎcÓ  ÀaÎëåe  oÚ  Bac

(

PËc.  8

).

(3)  àcÔoÎëÁoÇaÌËe  ÀoÔoÎÌËÚeÎëÌoÈ  ÔoÀcÇeÚÍË

(a) HaÊÏËÚe  ÇêÍÎïäaÚeÎë 

H

  ÀÎÓ  ÇêÍÎïäeÌËÓ

ÔoÀcÇeÚÍË.
E c Î Ë   Á a Ä y À e Ú e ,   Ô o À c Ç e Ú Í a   Ç ê Í Î ï ä Ë Ú c Ó
aÇÚoÏaÚËäecÍË  äepeÁ  15  ÏËÌyÚ.

(Ä) HaÔpaÇÎeÌËe  ÔoÀcÇeÚÍË  ÏoÊÌo  oÚpeÖyÎËpoÇaÚë

Ç  ÔpeÀeÎax  ÀËaÔaÁoÌa  ÔoÎoÊeÌËÈ  ÍpïäÍa  1  –
5  (

PËc.  9

).

䡬

BpeÏÓ  ÔoÀcÇeÚÍË
AAAA  ÏapÖaÌáeÇêe  ÄaÚapeË:  ÔpËÄÎËÁ.  15
äacoÇ
AAAA  çeÎoäÌêe  ÄaÚapeË:  ÔpËÄÎËÁ.  30  äacoÇ

OCTOPOÜHO

He  cÏoÚpËÚe  ÔpÓÏo  Ìa  cÇeÚ.
TaÍËe  ÀeÈcÚÇËÓ  ÏoÖyÚ  ÔpËÇecÚË  Í  ÚpaÇÏe  ÖÎaÁ.

(4) ÂaÏeÌa  ÄaÚapeÈ

(a) OcÎaÄëÚe  ÇËÌÚ  ÍpïäÍa 

J

  ÔpË  ÔoÏoçË  oÚÇepÚÍË

c  ÍpecÚooÄpaÁÌoÈ  ÖoÎoÇÍoÈ  (π  1) 

I

  (

PËc.  10

).

C Ì Ë Ï Ë Ú e   Í p ê å Í y   Í p ï ä Í a  

L

  Ì a Ê a Ú Ë e Ï   Ç

ÌaÔpaÇÎeÌËË  cÚpeÎÍË  (

PËc.  11

).

(Ä) BêÌëÚe  cÚapêe  ÄaÚapeË  Ë  ÇcÚaÇëÚe  ÌoÇêe

ÄaÚapeË.  CoÇÏecÚËÚe  c  oÄoÁÌaäeÌËÓÏË  ÍpïäÍa
Ë  ÔpaÇËÎëÌo  pacÔoÎoÊËÚe  ÔoÎoÊËÚeÎëÌêe  (+)  Ë
oÚpËáaÚeÎëÌêe  (-)  ÍÎeÏÏê  (

PËc.  12

).

(Ç) CoÇÏecÚËÚe  yÖÎyÄÎeÌËe  Ç  ÖÎaÇÌoÏ  ÍopÔyce

ÍpïäÍa 

E

  c  ÇêcÚyÔoÏ  ÍpêåÍË  ÍpïäÍa 

L

,

ÌaÊÏËÚe  Ìa  ÍpêåÍy  ÍpïäÍa 

L

  Ç  ÌaÔpaÇÎeÌËË,

Ô p o Ú Ë Ç o Ô o Î o Ê Ì o Ï   Ú o Ï y ,   Í o Ú o p o e   y Í a Á a Ì o
cÚpeÎÍoÈ 

K

  Ìa 

PËc.  11

,  a  ÁaÚeÏ  ÁaÚÓÌËÚe  ÇËÌÚ.

àcÔoÎëÁyÈÚe  ËÏeïçËecÓ  Ç  ÔpoÀaÊe  ÄaÚapeË
AAAA  (1,5  B) 

O

.

èPàMEóAHàE

He  ÁaÚÓÖËÇaÈÚe  ÇËÌÚ  cÎËåÍoÏ  cËÎëÌo.  ópeÁÏepÌoe
ÁaÚÓÖËÇaÌËe  ÏoÊeÚ  copÇaÚë  peÁëÄy  ÇËÌÚa.

OCTOPOÜHO

䡬

HapyåeÌËe  cÎeÀyïçËx  ÔpaÇËΠ ÏoÊeÚ  ÔpËÇecÚË  Í
ÔoÚepe  ÄaÚapeÓÏË  ÖepÏeÚËäÌocÚË,  pÊaÇÎeÌËï  ËÎË
ÌeËcÔpaÇÌocÚË.
èpaÇËÎëÌo pacÔoÎaÖaÈÚe ÔÎïcoÇêe (+) Ë ÏËÌycoÇêe
(–)  ÍÎeÏÏê.
 a Ï e Ì Ó È Ú e   o Ä e   Ä a Ú a p e Ë   o À Ì o Ç p e Ï e Ì Ì o .   H e
cÏeåËÇaÈÚe  cÚapêe  Ë  ÌoÇêe  ÄaÚapeË.
CpaÁy  Êe  yÀaÎÓÈÚe  paÁpÓÊeÌÌêe  ÄaÚapeË  ËÁ
ÍpïäÍa.

䡬

He  ÇêÄpacêÇaÈÚe  ÄaÚapeË  ÇÏecÚe  c  ÀpyÖËÏË
oÚxoÀaÏË  Ë  Ìe  ÄpocaÈÚe  ÄaÚapeË  Ç  oÖoÌë.

䡬

XpaÌËÚe  ÄaÚapeË  Ç  ÌeÀocÚyÔÌoÏ  ÀÎÓ  ÀeÚeÈ  ÏecÚe.

䡬

èpaÇËÎëÌo  ËcÔoÎëÁyÈÚe  ÄaÚapeË  Ç  cooÚÇeÚcÚÇËË  c
Ë x  

Ú e x Ì Ë ä e c Í Ë Ï Ë  

x a p a Í Ú e p Ë c Ú Ë Í a Ï Ë  

Ë

oÄoÁÌaäeÌËÓÏË.

2. èpoÇepëÚe ÌaÔpaÇÎeÌËe ÇpaçeÌËÓ

CÇepÎo  ÄyÀeÚ  ÇpaçaÚëcÓ  Ôo  äacoÇoÈ  cÚpeÎÍe  (ecÎË
cÏoÚpeÚë  cÁaÀË)  ÔpË  ÌaÊaÚËË  Ìa  ÌaÊËÏÌyï  ÍÌoÔÍy
co  cÚopoÌê  R 

C

.

ÑÎÓ  ÚoÖo  äÚoÄê  cÇepÎo  ÇpaçaÎocë  ÔpoÚËÇ  äacoÇoÈ
cÚpeÎÍË,  ÌaÊËÏÌyï  ÍÌoÔÍy  ÌaÊËÏaïÚ  co  cÚopoÌê
L  (CÏ. 

PËc.  4

)  (Ha  ÍopÔyce  ÔpeÀycÏoÚpeÌê  ÏeÚÍË

L

  Ë 

R

).

OCTOPOÜHO

èoÎoÊeÌËe  ÌaÊËÏÌoÈ  ÍÌoÔÍË  Ìe  ÏoÊeÚ  ÄêÚë
ÔepeÍÎïäeÌo  Ç  Úo  ÇpeÏÓ  ÔoÍa  ÇpaçaeÚcÓ  yÀapÌêÈ
å y p y Ô o Ç e p Ú .   Ñ Î Ó   Ô e p e Í Î ï ä e Ì Ë Ó   Ô o Î o Ê e Ì Ë Ó
ÌaÊËÏÌoÈ  ÍÌoÔÍË  ÌeoÄxoÀËÏo  ocÚaÌoÇËÚë  yÀapÌêÈ
åypyÔoÇepÚ,  a  ÁaÚeÏ  ycÚaÌoÇËÚë  ÌaÊËÏÌyï  ÍÌoÔÍy
Ç  ÌyÊÌoe  ÔoÎoÊeÌËe.

3. îyÌÍáËoÌËpoÇaÌËe ÔycÍoÇoÖo ÔepeÍÎïäaÚeÎÓ

䡬

àÌcÚpyÏeÌÚ ÄyÀeÚ ÇpaçaÚëcÓ ÔpË ÌaÊaÚoÏ ÔycÍoÇoÏ
ÔepeÍÎïäaÚeÎe.  àÌcÚpyÏeÌÚ  ocÚaÌoÇËÚcÓ,  ÍoÖÀa
ÔycÍoÇoÈ  ÔepeÍÎïäaÚeÎë  ÄyÀeÚ  oÚÔyçeÌ.

䡬

CÍopocÚë  ÇpaçeÌËÓ  ÏoÊÌo  peÖyÎËpoÇaÚë,  ËÁÏeÌÓÓ
ÌaÊaÚËe  Ìa  ÔycÍoÇoÈ  ÔepeÍÎïäaÚeÎë.  CÍopocÚë
ÄyÀeÚ  ÌËÁÍoÈ,  ÔpË  ÎeÖÍoÏ  ÌaÊaÚËË  Ìa  ÔycÍoÇoÈ
ÔepeÍÎïäaÚeÎë,  Ë  ÄyÀeÚ  yÇeÎËäËÇaÚëcÓ  Ôo  Ïepe
yÇeÎËäeÌËÓ  ÌaÊaÚËÓ  Ìa  ÔycÍoÇoÈ  ÔepeÍÎïäaÚeÎë.

4. ÂaÚÓÖËÇaÌËe Ë ocÎaÄÎeÌËe ÇËÌÚoÇ

(ìÀapÌêÈ åypyÔoÇepÚ)

ìcÚaÌoÇËÚe  ÌacaÀÍy,  ÍoÚopaÓ  ÔoÀxoÀËÚ  ÇËÌÚy,
ÇêpoÇÌÓÈÚe  ÌacaÀÍy  Ç  åÎËáax  ÖoÎoÇÍË  ÇËÌÚa,  a
ÁaÚeÏ  ÁaÚÓÌËÚe  ÇËÌÚ.
HaÊËÏaÈÚe  Ìa  yÀapÌêÈ  åypyÔoÇepÚ  c  ycËÎËeÏ
ÀocÚaÚoäÌêÏ  ËÏeÌÌo  ÀÎÓ  ÚoÖo,  äÚoÄê  yÀepÊaÚë
ÌacaÀÍy  ÔpËÊaÚoÈ  Í  ÖoÎoÇÍe  ÇËÌÚa.

OCTOPOÜHO

èpËÎoÊeÌËe yÀapÌoÖo åypyÔoÇepÚa ÀÎÓ ÁaÚÓÖËÇaÌËÓ
Ç  ÚeäeÌËe  cÎËåÍoÏ  ÀÎËÚeÎëÌoÖo  ÇpeÏeÌË  ÔpËÇeÀeÚ
Í äpeÁÏepÌoÏy ÁaÚÓÖËÇaÌËï ÇËÌÚa Ë ÏoÊeÚ cÎoÏaÚë
ÇËÌÚ.
 a Ú Ó Ö Ë Ç a Ì Ë e   Ç Ë Ì Ú a   Ô p Ë   Ô o Ï o ç Ë   y À a p Ì o Ö o
åypyÔoÇepÚa,  pacÔoÎoÊeÌÌoÖo  ÔoÀ  yÖÎoÏ  Í  ÇËÌÚy,
ÏoÊeÚ  ÔpËÇecÚË  Í  ÔoÇpeÊÀeÌËï  ÖoÎoÇÍË  ÇËÌÚa,  a
ÌaÀÎeÊaçee  ycËÎËe  Ìe  ÄyÀeÚ  ÔepeÀaÌo  Ìa  ÇËÌÚ.
PacÔoÎaÖaÈÚe  yÀapÌêÈ  åypyÔoÇepÚ  ÔpÓÏo  Ôo  oÀÌoÈ
ÎËÌËË  c  ÇËÌÚoÏ  ÀÎÓ  ÁaÚÓÖËÇaÌËÓ.