FESTOOL MX 1602 E FF HS3R 768009 - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

11

5.1 

General safety instructions

WARNING! 

Read all safety warnings, 

instructions, illustrations and specifi ca-
tions provided with this power tool. 

Failure 

to follow all instructions listed below may result 

in electric shock, fi re and/or serious injury.

Save all warnings and instructions for future 
reference.

The term “power tool” in the warnings refers to 

your mains-operated (corded) power tool or bat-

tery-operated (cordless) power tool.

5.2 

Machine-related safety instructions

-  Before starting up any tool, you must check 

the fl exible power cable and the plug. You must 

have any defects fi xed by a professional.

-  Never touch the machine with wet hands when 

it is connected to the power mains.

-  The switch must be in the OFF position before 

you connect it to the mains.

-  The container with the material that is to be 

mixed must be stabilised to prevent it from 

slipping on the fl oor.

-  Only use the tool until the stirring rod diameter 

that is specifi ed in the technical specifi cations 

has been reached.

-  Load the machine in such a way that the speed 

does not decrease too much or the machine is 

forced to stop.

-  Always guide the fl exible power cable from the 

tool to the rear. Never pull hard on the fl exible 

power cable and never set it on or guide it over 

any sharp edges.

-  Only work in a safe and stable position.
-  Take into account that there will be a reaction-

ary torsional momentum.

-  Do not mix any solvents or solventcontaining 

substances with a fl ash point of below 21 °C.

-  Start up and run down the maschine un the 

mixing container only.

-  Do not reach into the mixing container with 

your hands or insert any other objects into 

while mixing is in progress.

-  We recommend that you wear work gloves 

and protective goggles when using the mixer. 

Regulation require that you wear close-fi tting 

clothing.

- 

Only for AS/NZS: 

The tool shall always be sup-

plied via residual current device with a rated 

residual current of 30 mA or less.

5.3 

Other safety risks

Even in cases where the machine is used correctly 

and all relevant safety instructions have been ad-

hered to, the design engineering of the machine 

and its operation mean that there may also be the 

following safety risks:
-  Danger that may be caused by the fl exible pow-

er cable.

-  A concentration of dust which is harmful to 

health when working in an area that is not suf-

fi ciently ventilated.

-  Injuries caused by touching electrifi ed parts 

when removing the machine or its parts if the 

plugs on the fl exible power cable have not been 

removed from the socket.

-  You must only use original Festool spare parts.

5.4 Emission 

levels

Levels determined in accordance with EN 60 745 

are typically:

Sound pressure level 

L

PA

 = 84 dB (A)

Sound power level 

L

WA

 = 95 dB (A)

Uncertainty 

K = 1.5 dB

 CAUTION

The noise produced during work can damage 
your hearing. 



Always use ear protection.

Vibration emission value a

h

 (vector sum for three 

directions) and uncertainty K measured in accord-

ance with EN 60 745:

MX 1200/2 E EF

a

h 

< 2.5 m/s

2

Uncertainty 

K = 1.5 m/s

2

MX 1600/2 E EF

a

h 

= 2.57 m/s

2

Uncertainty 

K = 1.5 m/s

2

The specifi ed emissions values (vibration, noise)
– are used to compare machines.
– They are also used for making preliminary es-

timates regarding vibration and noise loads 

during operation.

– They represent the primary applications of the 

power tool.

Increase possible for other applications, with oth-

er insertion tools or if not maintained adequately. 

Take note of idling and downtimes of machine!