Шуруповерты Bosch GSB 19-2 RE (БЗП) 060117B500 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

132
| Română
Maşină de găurit cu percuţie
GSB 19-2 RE
GSB 19-2 RE
GSB 780
Clasa de protecţie
/ II
/ II
/ II
Specificaţiile sunt valabile pentru o tensiune nominală [U] de 230 V. În cazul unor tensiuni diferite şi al unor modele de execuţie specifice
anumitor ţări, aceste specificaţii pot varia.
Informaţie privind zgomotul/vibraţiile
Valorile zgomotului emis au fost determinate conform
EN 62841-2-1
.
Nivelul de zgomot evaluat A al sculei electrice este în mod
normal: nivel presiune sonoră
99
dB(A); nivel putere sonoră
110
dB(A). Incertitudine K =
5
dB.
Purtaţi aparat de protecţie auditivă!
Valorile totale ale vibraţiilor a
h
(suma vectorială a trei
direcţii) şi incertitudinea K au fost determinate conform
EN 62841-2-1
.
Găurire în metal: a
h
=
3,5
m/s
2
, K =
1,5
m/s
2
Găurire cu percuţie în beton: a
h
=
17
m/s
2
, K =
1,5
m/s
2
Înşurubare: a
h
<
2,5
m/s
2
, K =
1,5
m/s
2
Filetare: a
h
<
2,5
m/s
2
, K =
1,5
m/s
2
Nivelul vibraţiilor şi nivelul zgomotelor emise specificate în
prezentele instrucţiuni au fost măsurate conform unei
proceduri de măsurare standardizate şi pot fi utilizate la
compararea diferitelor scule electrice. Acestea pot fi folosite
şi pentru evaluarea provizorie a vibraţiilor şi zgomotului
emis.
Nivelul specificat al vibraţiilor şi al zgomotului emis se referă
la cele mai frecvente utilizări ale sculei electrice. În
eventualitatea în care scula electrică este utilizată pentru
alte aplicaţii, împreună cu alte accesorii decât cele indicate
sau nu, beneficiază de o întreţinere satisfăcătoare, nivelul
vibraţiilor şi nivelul zgomotului emis se pot abate de la
valorile specificate. Aceasta poate amplifica considerabil
vibraţiile şi zgomotul de-a lungul întregului interval de lucru.
Pentru o evaluare exactă a vibraţiilor şi a zgomotului ar trebui
luate în calcul şi intervalele de timp în care scula electrică
este deconectată sau funcţionează, dar nu este folosită
efectiv. Această metodă de calcul ar putea duce la reducerea
considerabilă a zgomotului pe întreg intervalul de lucru.
Stabiliţi măsuri de siguranţă suplimentare pentru protejarea
utilizatorului împotriva efectului vibraţiilor, ca de exemplu:
întreţinerea sculei electrice şi a accesoriilor, menţinerea
căldurii mâinilor, organizarea proceselor de muncă.
Montare
u
Înaintea oricăror intervenţii asupra sculei electrice
scoateţi cablul de alimentare afară din priză.
Mâner auxiliar (consultaţi imaginea A)
u
Utilizaţi scula electrică numai împreună cu mânerul
auxiliar
(8)
.
Puteţi regla mânerul auxiliar
(8)
în 12 poziţii pentru
obţinerea unei poziţii de lucru sigure şi confortabile.
Răsuciţi partea inferioară a mânerului auxiliar
(8)
în direcţia
de rotaţie
➊
şi împingeţi mânerul auxiliar
(8)
spre înainte
până când îl puteţi bascula în poziţia dorită. Apoi trageţi
mânerul auxiliar
(8)
din nou spre înapoi şi răsuciţi partea
inferioară a acestuia în direcţia de rotaţie
➋
până când se
fixează în poziţie.
Reglarea adâncimii de găurire (consultă imaginea A)
Cu ajutorul limitatorului de reglare a adâncimii
(9)
se poate
stabili adâncimea de găurire dorită
X
.
Răsuceşte partea inferioară a mânerului auxiliar
(8)
în sens
antiorar şi reglează limitatorul de reglare a adâncimii
(9)
.
Trage limitatorul de reglare a adâncimii
(9)
până când
distanţa dintre vârful burghiului şi vârful limitatorului de
reglare a adâncimii
(9)
corespund adâncimii de găurire
dorite
X
.
Apoi răsuceşte ferm în sens orar partea inferioară a
mânerului auxiliar
(8)
.
Canelura de pe limitatorul de reglare a adâncimii
(9)
trebuie
să fie orientată în sus.
Înlocuirea sculei
u
Purtaţi mănuşi de protecţie atunci când înlocuiţi
accesoriile.
În timpul proceselor de lucru mai
îndelungate, mandrina se poate încălzi puternic.
Mandrină rapidă (GSB 19-2 RE) (consultă imaginea B)
Atunci când comutatorul de pornire/oprire
(6)
nu este
apăsat, arborele portburghiu este blocat. Aceasta face
posibilă schimbarea rapidă, confortabilă şi simplă a
accesoriului din mandrină.
Deschideţi mandrina rapidă
(1)
răsucind-o în direcţia de
rotaţie
➊
până când scula poate fi montată. Introduceţi un
accesoriu.
Răsuciţi manual şi cu forţă manşonul mandrinei rapide
(1)
în
direcţia de rotaţie
➋
până când nu se mai emit zgomote.
Astfel, mandrina se va bloca automat.
Mandrina se deblochează din nou dacă, pentru îndepărtarea
accesoriului, rotiţi manşonul mandrinei în direcţia opusă.
Mandrină rapidă (GSB 780) (consultă imaginea C)
Fixează ferm manşonul posterior
(12)
al mandrinei rapide
(1)
şi răsuceşte manşonul anterior
(11)
în direcţia de rotaţie
➊
până când accesoriul poate fi montat. Introdu un
accesoriu.
Ţine ferm manşonul posterior
(12)
al mandrinei rapide
(1)
şi
răsuceşte manual şi cu forţă manşonul anterior
(11)
în
direcţia de rotaţie
➋
până când nu se mai emit zgomote.
Astfel, mandrina se va bloca automat.
Sistemul de blocare se deblochează din nou dacă, pentru
îndepărtarea accesoriului, roteşti manşonul anterior în
direcţia opusă
(11)
.
Mandrina cu coroană dinţată (consultă imaginea D)
Deschide prin rotire mandrina cu coroană dinţată
(14)
, până
când accesoriul poate fi montat. Introdu un accesoriu.
1 609 92A 6RA | (16.09.2021)
Bosch Power Tools
Содержание
- 107 Указания по технике безопасности; ЖДЕНИЕ
- 109 Указания по технике безопасности для дрелей; Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 110 Технические данные; Данные по шуму и вибрации
- 111 Сборка; Замена рабочего инструмента
- 112 Удаление пыли и стружки; Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 113 Указания по применению; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
- 114 Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; ДЖЕННЯ













