Шуруповерты Bosch GSB 18V-85 C 0.601.9G0.302 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

50
| Italiano
1 609 92A 2SK | (26.7.16)
Bosch Power Tools
La protezione contro il sovraccarico in funzione della tempe-
ratura viene indicata da una luce rossa del LED
14
sull’elettro-
utensile. Al fine di raggiungere nuovamente il range di tempe-
ratura d’esercizio consentito, spostare il commutatore di
marcia
9
sulla marcia 1, mettere in funzione l’elettroutensile
al minimo oppure attendere finché il LED
14
non si spegne.
Quando il LED
14
si è spento, l’utensile ha nuovamente rag-
giunto il range di temperatura d’esercizio consentito.
Protezione contro lo scaricamento totale
La batteria ricaricabile agli ioni di litio è protetta dalla «Elec-
tronic Cell Protection (ECP)» contro lo scaricamento comple-
to. In caso di batteria scarica l’elettroutensile si spegne attra-
verso un interruttore automatico: Il portautensile od
accessorio non si muove più.
Disinserimento rapido
Il disinserimento rapido offre un controllo migliore sull’elet-
troutensile. In caso di rotazione imprevedibile dell’elettro-
utensile intorno all’asse della punta l’apparecchio si spegne.
Il disinserimento rapido viene segnalato tramite un lampeggio
del LED sull’elettroutensile.
Lo spegnimento rapido può attivarsi solo se l’elettro-
utensile gira al numero di giri di lavoro massimo e può
ruotare liberamente sull’asse di foratura.
Pertanto sce-
gliere una posizione di lavoro adatta. Altrimenti non è ga-
rantito lo spegnimento rapido.
Per la
rimessa in funzione
rilasciare l’interruttore di avvio/ar-
resto ed azionarlo di nuovo.
Funzioni Connectivity
In combinazione con il sistema
Bluetooth
®
Low Energy Modu-
le GCY 30-4 (accessorio), per l’elettroutensile sono disponi-
bili le seguenti funzioni Connectivity:
–
registrazione e personalizzazione
–
controllo stato, emissione di messaggi di avvertimento
–
informazioni di carattere generale ed impostazioni
–
gestione
Per informazioni in merito al sistema
Bluetooth
®
Low Energy
Module GCY 30-4 leggere le relative istruzioni d’uso.
Indicazioni operative
L’elettroutensile con il sistema
Bluetooth
®
Low Energy
Module GCY 30-4 (accessorio) inserito è equipaggiato
con un’interfaccia radio. È necessario rispettare le limi-
tazioni d’esercizio locali, ad esempio all’interno di veli-
voli oppure negli ospedali.
Applicare l’elettroutensile sulla vite soltanto quando è
spento.
Utensili accessori in rotazione possono scivolare.
Per estrarre il bit di avvitamento o il portabit universale è con-
sentito utilizzare un utensile ausiliario.
Clip di aggancio cintura
Tramite il clip di aggancio cintura
10
è possibile agganciare
l’elettroutensile p. es. ad una cinghia. In questo modo si han-
no libere entrambe le mani e l’elettroutensile è sempre a por-
tata di mano.
Manutenzione ed assistenza
Manutenzione e pulizia
Prima di effettuare lavori all’elettroutensile (p. es. la-
vori di manutenzione, cambio d’utensile, ecc.), nonché
in caso di trasporto e di conservazione dello stesso,
avere sempre cura di estrarne sempre la batteria rica-
ricabile.
In caso d’azionamento accidentale dell’interrut-
tore di avvio/di arresto sussisterà il pericolo di incidenti.
Per poter garantire buone e sicure operazioni di lavoro,
tenere sempre puliti l’elettroutensile e le prese di ven-
tilazione.
Se la batteria ricaricabile non dovesse più funzionare, rivol-
gersi ad un Centro per il Servizio Clienti elettroutensili Bosch
autorizzato.
Assistenza clienti e consulenza impieghi
Il servizio di assistenza risponde alle Vostre domande relative
alla riparazione ed alla manutenzione del Vostro prodotto
nonché concernenti le parti di ricambio. Disegni in vista
esplosa ed informazioni relative alle parti di ricambio sono
consultabili anche sul sito:
www.bosch-pt.com
Il team Bosch che si occupa della consulenza impieghi vi aiu-
terà in caso di domande relative ai nostri prodotti ed ai loro
accessori.
In caso di richieste o di ordinazione di pezzi di ricambio,
comunicare sempre il codice prodotto a 10 cifre riportato
sulla targhetta di fabbricazione del prodotto.
Italia
Officina Elettroutensili
Robert Bosch S.p.A.
Corso Europa 2/A
20020 LAINATE (MI)
Tel.: (02) 3696 2663
Fax: (02) 3696 2662
Fax: (02) 3696 8677
E-Mail: officina.elettroutensili@it.bosch.com
Svizzera
Sul sito www.bosch-pt.com/ch/it è possible ordinare diretta-
mente on-line i ricambi.
Tel.: (044) 8471513
Fax: (044) 8471553
E-Mail: Aftersales.Service@de.bosch.com
Trasporto
Le batterie ricaricabili agli ioni di litio contenute sono soggette
ai requisiti di legge relativi a merci pericolose. Le batterie rica-
ricabili possono essere trasportate su strada tramite l’utente
senza ulteriori precauzioni.
In caso di spedizione tramite terzi (es.: trasporto aereo oppu-
re spedizioniere) devono essere osservati particolari requisiti
relativi ad imballo e marcatura. In questo caso per la prepara-
zione del pezzo da spedire è necessario ricorrere ad un esper-
to per merce pericolosa.
OBJ_BUCH-2883-001.book Page 50 Tuesday, July 26, 2016 3:35 PM
Содержание
- 129 Указания по безопасности
- 131 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Изображенные составные части
- 132 Технические данные
- 133 Данные по шуму и вибрации; Сборка; Монтаж; Зарядка аккумулятора
- 134 Дополнительная рукоятка; Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 135 Указания по применению; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
- 136 Транспортировка