Шуруповерты Bosch GSB 16 RE + оснастки 0615990L2N - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

104
| Русский
Поверните нижнюю часть дополнительной рукоятки
(7)
против часовой стрелки и поверните дополнительную ру-
коятку 
(7)
в требуемое положение. После этого вращени-
ем по часовой стрелке снова зажмите нижнюю часть до-
полнительной рукоятки 
(7)
.
Настройка глубины сверления (см. рис. A)
С помощью ограничителя глубины
(8)
можно установить
необходимую глубину сверления
X
.
Поверните нижнюю часть дополнительной рукоятки
(7)
против часовой стрелки и вставьте ограничитель глубины
(8)
.
Выдвиньте ограничитель глубины наружу настолько, что-
бы расстояние между кончиком сверла и кончиком огра-
ничителя глубины соответствовало требуемой глубине
сверления 
X
.
После этого вращением по часовой стрелке снова зажми-
те нижнюю часть дополнительной рукоятки 
(7)
.
Рифление на ограничителе глубины
(8)
должно смотреть
вверх.
Замена рабочего инструмента
u
При смене рабочего инструмента надевайте защит-
ные рукавицы.
При продолжительной работе свер-
лильный патрон может сильно нагреться.
Быстрозажимной сверлильный патрон (см. рис. B)
При ненажатом выключателе
(5)
сверлильный шпиндель
фиксируется. Это позволяет быстро, удобно и просто ме-
нять рабочий инструмент в сверлильном патроне.
Откройте быстрозажимной сверлильный патрон 
(1)
, по-
ворачивая его в направлении вращения
➊
настолько,
чтобы можно было вставить рабочий инструмент. Вставь-
те инструмент.
От руки туго затягивайте гильзу быстрозажимного свер-
лильного патрона 
(1)
в направлении
➋
до тех пор, пока
не перестанут слышаться щелчки. При этом сверлильный
патрон автоматически фиксируется.
Фиксация снимается при вращении гильзы в противопо-
ложном направлении для изъятия инструмента.
Сверлильный патрон с зубчатым венцом (см. рис. C)
Откройте зубчатый сверлильный патрон
(10)
, поворачи-
вая его настолько, чтобы можно было вставить рабочий
инструмент. Вставьте инструмент.
Вставьте ключ для сверлильного патрона 
(9)
в соответ-
ствующие отверстия на сверлильном патроне с зубчатым
венцом 
(10)
и равномерно зажмите рабочий инструмент.
Инструменты для завинчивания (см. рис. D)
При использовании бит-насадок
(11)
всегда применяйте
универсальный держатель бит-насадок
(12)
. Используй-
те только биты-насадки, подходящие к головке винта.
Для завинчивания всегда устанавливайте переключатель
режимов «Сверление/Ударное сверление» 
(2)
на символ
«Сверление».
Смена сверлильного патрона
u
Перед любыми манипуляциями с электроинстру-
ментом вытаскивайте штепсель из розетки.
u
На электроинструментах без фиксатора сверлиль-
ного шпинделя патрон должен быть заменен в сер-
висной мастерской для электроинструментов
Bosch.
Демонтаж сверлильного патрона (см. рис. E)
Демонтируйте дополнительную рукоятку
(7)
и установите
переключатель передач в среднее положение между 1-й
и 2-й передачей.
Вставьте стальной штифт Ø 4 мм длиной ок. 50 мм в от-
верстие в шейке шпинделя, чтобы зафиксировать свер-
лильный шпиндель. Зажмите ключ-шестигранник 
(13)
коротким концом вперед в быстрозажимной патрон
(1)
.
Положите электроинструмент на стабильное основание,
напр., на верстак. Крепко держите электроинструмент и
ослабьте быстрозажимной сверлильный патрон 
(1)
, вра-
щая ключ-шестиграник
(13)
в направлении
➊
. Если бы-
строзажимной сверлильный патрон сидит очень прочно,
его можно сдвинуть легким ударом по длинному хвосто-
вику ключа-шестигранника 
(13)
. Извлеките ключ-шести-
гранник из быстрозажимного сверлильного патрона и
полностью открутите быстрозажимной сверлильный па-
трон.
Монтаж сверлильного патрона (см. рис. F)
Установка быстрозажимного сверлильного патрона
(1)
осуществляется в обратной последовательности.
u
После установки сверлильного патрона удалите
стальной штифт из отверстия.
Сверлильный патрон необходимо затянуть
до момента затяжки прибл. 30 – 35 Н·м.
Удаление пыли и стружки
Пыль некоторых материалов, как напр., красок с со-
держанием свинца, некоторых сортов древесины, мине-
ралов и металлов, может быть вредной для здоровья.
Прикосновение к пыли и попадание пыли в дыхательные
пути может вызвать аллергические реакции и/или забо-
левания дыхательных путей оператора или находящегося
вблизи персонала.
Определенные виды пыли, напр., дуба и бука, считаются
канцерогенными, особенно совместно с присадками для
обработки древесины (хромат, средство для защиты дре-
весины). Материал с содержанием асбеста разрешается
обрабатывать только специалистам.
– Хорошо проветривайте рабочее место.
– Рекомендуется пользоваться респираторной маской с
фильтром класса Р2.
Соблюдайте действующие в Вашей стране предписания
для обрабатываемых материалов.
u
Избегайте скопления пыли на рабочем месте.
Пыль
может легко воспламеняться.
1 609 92A 5B6 | (05.08.2019)
Bosch Power Tools
Содержание
- 100 Указания по технике безопасности; ЖДЕНИЕ
 - 101 Указания по технике безопасности для дрелей
 - 102 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Технические данные
 - 103 Данные по шуму и вибрации; Сборка
 - 105 Работа с инструментом; Включение электроинструмента; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
 - 107 Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; ДЖЕННЯ
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











