Шуруповерты Bosch GSB 16 RE 0.601.14E.500 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
44
| Português
1 609 929 R66 | (10.7.08)
Bosch Power Tools
Utilização conforme as disposições
O aparelho é destinado para furar com percus-
são em tijolos, betão e pedra, assim como furar
em madeira, metal, cerâmica e plástico. Apare-
lhos com regulação electrónica e marcha à direi-
ta/à esquerda também são apropriados para
aparafusar e cortar roscas.
Componentes ilustrados
A numeração dos componentes ilustrados refe-
re-se à apresentação da ferramenta eléctrica na
página de esquemas.
1
Mandril de aperto rápido
2
Comutador “Furar/furar com percussão”
3
Comutador do sentido de rotação
4
Tecla de fixação para o interruptor de ligar-
desligar
5
Interruptor de ligar-desligar
6
Roda de ajuste para pré-selecção do número
de rotação
7
Punho adicional *
8
Esbarro de profundidade *
9
Chave mandril de brocas *
10
Mandril de brocas de coroa dentada *
11
Bit de aparafusamento *
12
Porta-pontas universal *
13
Chave de sextavado interno **
* Acessórios apresentados ou descritos não perten-
cem ao volume de fornecimento.
** de tipo comercial (não incluído no volume de forne-
cimento)
Informação sobre ruídos/vibrações
Valores de medição averiguados conforme
EN 60745.
O nível de ruído avaliado como A do aparelho é
tipicamente: Nível de pressão acústica
96 dB(A); Nível de potência acústica 107 dB(A).
Incerteza K = 3 dB.
Usar protecção auricular!
Valores totais de vibração (soma dos vectores
das três direcções) determinados conforme
EN 60745:
Furar em metal: Valor de emissão de vibrações
a
h
= 5,5 m/s
2
, incerteza K = 1,5 m/s
2
,
furar com percussão em betão: Valor de emis-
sões de vibrações a
h
= 15 m/s
2
, incerteza
K = 2,4 m/s
2
,
aparafusar: Valor de emissão de vibrações
a
h
< 2,5 m/s
2
, incerteza K = 1,5 m/s
2
,
Abrir roscas: Valor de emissão de vibrações
a
h
< 2,5 m/s
2
, incerteza K = 1,5 m/s
2
.
O nível de oscilações indicado nestas instruções
de serviço foi medido de acordo com um pro-
cesso de medição normalizado pela norma
EN 60745 e pode ser utilizado para a compara-
ção de aparelhos. Ele também é apropriado para
uma avaliação provisória da carga de vibrações.
O nível de vibrações indicado representa as apli-
cações principais da ferramenta eléctrica. Se a
ferramenta eléctrica for utilizada para outras
aplicações, com outras ferramentas de trabalho
ou com manutenção insuficiente, é possível que
o nível de vibrações seja diferente. Isto pode au-
mentar sensivelmente a carga de vibrações para
o período completo de trabalho.
Para uma estimação exacta da carga de vibra-
ções, também deveriam ser considerados os pe-
ríodos nos quais o aparelho está desligado ou
funciona, mas não está sendo utilizado. Isto po-
de reduzir a carga de vibrações durante o com-
pleto período de trabalho.
Além disso também deverão ser estipuladas me-
didas de segurança para proteger o operador
contra o efeito de vibrações, como por exemplo:
Manutenção de ferramentas eléctricas e de fer-
ramentas de trabalho, manter as mãos quentes
e organização dos processos de trabalho.
OBJ_BUCH-806-001.book Page 44 Thursday, July 10, 2008 12:35 PM
Содержание
- 147 Указания по безопасности
- 150 Описание функции; Применение по назначению
- 151 Технические данные
- 152 Сборка; Замена рабочего инструмента
- 153 Отсос пыли и стружки; Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 154 Указания по применению; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
- 155 Утилизация