Bosch GSB 16 RE 0.601.14E.500 - Инструкция по эксплуатации - Страница 141

140

 | 

Magyar

1 609 929 R66 | (10.7.08)

Bosch Power Tools

A működés leírása

Olvassa el az összes biztonsági 
figyelmeztetést és előírást. 

A következőkben leírt előírások 
betartásának elmulasztása 
áramütésekhez, tűzhöz és/vagy 
súlyos testi sérülésekhez vezethet.

Kérjük hajtsa ki a kihajtható ábrás oldalt, és 
hagyja így kihajtva, miközben ezt a kezelési 
útmutatót olvassa.

Rendeltetésszerű használat

Az elektromos kéziszerszám téglában, betonban 
és terméskőben végzett ütvefúrásra, valamint 
fában, fémekben, keramikus anyagokban és 
műanyagokban végzett fúrásra szolgál. Az 
elektronikus szabályozóval ellátott és a jobbra-/ 
balraforgás között átkapcsolható berendezések 
csavarozásra és menetfúrásra is alkalmasak.

Az ábrázolásra kerülő komponensek

A készülék ábrázolásra kerülő komponenseinek 
sorszámozása az elektromos kéziszerszámnak 
az ábra-oldalon található képére vonatkozik.

1

Gyorsbefogó fúrótokmány

2

„Fúrás/ütvefúrás“ átkapcsoló

3

Forgásirány-átkapcsoló

4

Be-/kikapcsoló rögzítőgombja

5

Be-/kikapcsoló

6

Fordulatszám előválasztó szabályozókerék

7

Pótfogantyú *

8

Mélységi ütköző *

9

Tokmánykulcs *

10

Fogaskoszorús fúrótokmány *

11

Csavarozó betét (bit) *

12

Univerzális bittartó *

13

Imbuszkulcs **

* A képeken látható vagy a szövegben leírt tartozékok 
részben nem tartoznak a standard szállítmányhoz.

** a kereskedelemben szokásosan kapható (nem 
tartozik a szállítmányhoz)

Zaj és vibráció értékek

A mérési eredmények az EN 60745 szabványnak 
megfelelően kerültek meghatározásra.

A készülék A-értékelésű zajszintjének tipikus 
értékei: hangnyomásszint 96 dB(A); hangtel-
jesítményszint 107 dB(A). Szórás K = 3 dB.

Viseljen fülvédőt!

A rezgési összérték (a három irányban mért 
rezgés vektorösszege) az EN 60745 
szabványnak megfelelően került kiértékelésre:
Fúrás fémekben: Rezgéskibocsátási érték, 
a

h

= 5,5 m/s

2

, szórás, K = 1,5 m/s

2

,

Ütvefúrás betonban: Rezgéskibocsátási érték, 
a

h

= 15 m/s

2

, szórás, K = 2,4 m/s

2

,

Csavarozás: Rezgéskibocsátási érték, 
a

h

< 2,5 m/s

2

, szórás, K = 1,5 m/s

2

,

Menetmetszés: Rezgéskibocsátási érték, 
a

h

< 2,5 m/s

2

, szórás, K = 1,5 m/s

2

.

Az ezen előírásokban megadott rezgésszint az 
EN 60745 szabványban rögzített mérési mód-
szerrel került meghatározásra és az elektromos 
kéziszerszámok összehasonlítására ez az érték 
felhasználható. Ez az érték a rezgési terhelés 
ideiglenes becslésére is alkalmas.
A megadott rezgésszint az elektromos kéziszer-
szám fő alkalmazási területein való használat 
során fellépő érték. Ha az elektromos kéziszer-
számot más alkalmazásokra, eltérő betétszer-
számokkal vagy nem kielégítő karbantartás 
mellett használják, a rezgésszint a fenti értéktől 
eltérhet. Ez az egész munkaidőre vonatkozó 
rezgési terhelést lényegesen megnövelheti.
A rezgési terhelés pontos megbecsüléséhez 
figyelembe kell venni azokat az időszakokat is, 
amikor a berendezés kikapcsolt állapotban van, 
vagy amikor be van ugyan kapcsolva, de nem 
kerül ténylegesen használatra. Ez az egész mun-
kaidőre vonatkozó rezgési terhelést lényegesen 
csökkentheti.
Hozzon kiegészítő biztonsági intézkedéseket a 
kezelőnek a rezgések hatása elleni védelmére, 
például: Az elektromos kéziszerszám és a betét-
szerszámok karbantartása, a kezek melegen 
tartása, a munkamenetek megszervezése.

OBJ_BUCH-806-001.book  Page 140  Thursday, July 10, 2008  12:35 PM