Bosch GSB 16 RE 0.601.14E.500 - Инструкция по эксплуатации - Страница 18

 English | 

17

Bosch Power Tools

1 609 929 R66 | (10.7.08)

f

Always wait until the machine has come to 
a complete stop before placing it down. 

The 

tool insert can jam and lead to loss of control 
over the power tool.

f

Never use the machine with a damaged ca-
ble. Do not touch the damaged cable and 
pull the mains plug when the cable is dam-
aged while working. 

Damaged cables in-

crease the risk of an electric shock.

Functional Description

Read all safety warnings and all in-
structions. 

Failure to follow the 

warnings and instructions may re-
sult in electric shock, fire and/or se-
rious injury.

While reading the operating instructions, unfold 
the graphics page for the machine and leave it 
open.

Intended Use

The machine is intended for impact drilling in 
brick, concrete and stone as well as for drilling 
in wood, metal and plastic. Machines with elec-
tronic control and right/left rotation are also 
suitable for screwdriving and thread-cutting.

Product Features

The numbering of the product features refers to 
the illustration of the machine on the graphics 
page.

1

Keyless chuck

2

“Drilling/Impact Drilling” selector switch

3

Rotational direction switch

4

Lock-on button for On/Off switch

5

On/Off switch

6

Thumbwheel for speed preselection

7

Auxiliary handle *

8

Depth stop *

9

Chuck key *

10

Key type drill chuck *

11

Screwdriver bit *

12

Universal bit holder *

13

Allen Key **

* The accessories illustrated or described are not in-
cluded as standard delivery.
** Commercially available (not included in the deliv-
ery scope)

Noise/Vibration Information

Measured values determined according to 
EN 60745.
Typically the A-weighted noise levels of the 
product are: Sound pressure level 96 dB(A); 
Sound power level 107 dB(A). Uncertainty 
K = 3 dB.

Wear hearing protection!

Vibration total values (triax vector sum) deter-
mined according to EN 60745:
Drilling into metal: Vibration emission value 
a

h

= 5.5 m/s

2

, Uncertainty K = 1.5 m/s

2

,

Impact drilling into concrete: Vibration emission 
value a

h

= 15 m/s

2

, Uncertainty K = 2.4 m/s

2

,

Screwdriving without impact: Vibration emis-
sion value a

h

< 2.5 m/s

2

, Uncertainty K = 1.5 m/s

2

,

Tapping: Vibration emission value a

h

< 2.5 m/s

2

, 

Uncertainty K = 1.5 m/s

2

.

The vibration emission level given in this infor-
mation sheet has been measured in accordance 
with a standardised test given in EN 60745 and 
may be used to compare one tool with another. 
It may be used for a preliminary assessment of 
exposure.
The declared vibration emission level repre-
sents the main applications of the tool. However 
if the tool is used for different applications, with 
different accessories or poorly maintained, the 
vibration emission may differ. This may signifi-
cantly increase the exposure level over the total 
working period.
An estimation of the level of exposure to vibra-
tion should also take into account the times 
when the tool is switched off or when it is run-
ning but not actually doing the job. This may sig-
nificantly reduce the exposure level over the to-
tal working period.
Identify additional safety measures to protect 
the operator from the effects of vibration such 
as: maintain the tool and the accessories, keep 
the hands warm, organisation of work patterns. 

OBJ_BUCH-806-001.book  Page 17  Thursday, July 10, 2008  12:35 PM