Black+Decker KR5010 - Инструкция по эксплуатации - Страница 19

19

УКРАЇНСЬКА

(Переклад оригінальних інструкцій)

Вібрація

Значення вібрації, вказані в технічних даних та в 

декларації про відповідність виміряні з дотриманням 

стандартних методів тестування, наданих в стандарті  

EN 60745, та їх можна використовувати для порівняння 

одного інструменту з іншим. Задекларовані значення 

вібрації можна також використовувати для попередньої 

оцінки впливу вібрації.

Попередження!

 Значення вібрації під час 

використання інструменту може відрізнятися від 

задекларованого в залежності від способів 

використання інструменту. Рівень вібрації може 

перевищувати вказані значення.

При оцінці впливу вібрації для визначення заходів 

безпеки за вимогами 2002/44/ EC, щоб захистити людей, 

що регулярно використовують інструменти в роботі, 

необхідно враховувати реальні умови та способи 

використання інструменту, включаючи врахування всіх 

періодів робочого циклу, наприклад, часу, коли 

інструмент вимкнено та коли він знаходиться в режимі 

очікування, а також часу реальної роботи інструменту.

Написи на інструменті

Написи на інструменті можуть включати наступні 

символи разом з кодом дати.

Позиція штрих-коду дати

Код дати, що включає також рік виробництва, нано- 

ситься на корпус.

Приклад:

2014 XX JN

Рік виробництва

Електрична безпека

Цей інструмент має подвійну ізоляцію; тому 

заземлення не є необхідним. Завжди пере- 

віряйте, чи джерело живлення відповідає 

напрузі, що вказана на табличці з паспорт- 

ними даними.

Увага!

 У разі пошкодження кабелю живлен- 

ня, він повинен бути замінений виробником, 

офіційним центром обслуговування ком- панії 

BLACK+DECKER або кваліфікованим 

спеціалістом, щоб уникнути пошкодження або 

травм. У разі заміни кабелю живлення 

кваліфікованим спеціалістом без затвер- 

дження компанії BLACK+DECKER гарантія не 

буде дійсною.

Характеристики (рис. А)

1.  Вимикач.

2.  Кнопка блокування.

3.  Вибір режиму свердління.

4.  Затискний патрон.

Монтаж інструменту

Увага!

 Перед монтажем переконайтеся, що інстру- мент 

вимкнено та вилка витягнута з розетки.

Встановлення свердла або 

викрутки- вставки 

(рис. B)

•  Відкрийте патрон, повернувши затискач (5) проти 

годинникової стрілки.

•  Вставте хвостовик насадки (6) у затискний 

патрон.

•  Вставте ключ патрона (7) в кожний отвір (8) з 

бокової сторони патрону та повертайте за 

годинниковою стрілкою, доки він не буде добре 

затиснений.

Зняття та установка затискного 

патрона (рис. С)

•  Відкрийте патрон як можна ширше.

•  Зніміть стопорний гвинт патрона, розташований 

в патроні, повертаючи його за годинниковою 

стрілкою за допомогою викрутки.

•  Закріпіть торцевий ключ в затискному патроні та 

вдарте по ньому молотком, як показано.

•  Зніміть торцевий ключ.

•  Зніміть патрон, повертаючи його проти годинни- 

кової стрілки.

•  Щоб знову встановити патрон, прикріпіть його до 

шпинделя та закріпіть за допомогою стопорного 

гвинта патрону.

Гц ....... 

Герци

Вт ....... 

Вати

хв ..... 

хвилин

       ..... 

Змінний 

струм

        ..... 

Постійний 

струм

 Прочитайте 

інструкцію із 
експлуатації

 Використовуйте 

засоби захисту 

очей

 Використовуйте 

засоби захисту 
органів слуху

           ...... 

Конструкція 

Клас II

          ...... 

Клема 

заземлення

         ...... 

Попереджу

вальний знак

.../хв.. 

Кількість обертів 

або зворотно-

поступальних 

рухів за хвилину

В ........     Вольти

A ........    Ампери 

n0 .......    Швидкість

                холостого ходу