AEG 18В BS18C3BL-X02C 4935478935 - Инструкция по эксплуатации - Страница 75

ϲΑέϋ

75

ϊϣΓέϓϭΗϣϟ΍ΕΎϔλ΍ϭϣϟ΍ϭΔϳΣϳοϭΗϟ΍ϡϭγέϟ΍ϭΕΎϣϳϠόΗϟ΍ϭΔϣϼγϟ΍Ε΍έϳΫΣΗϊϳϣΟ΃έϗ΍έϳΫΣΗ

Δϳ΋ΎΑέϬϛΔϣΩλΙϭΩΣϰϟ·ϩΎϧΩ΃ΓέϭϛΫϣϟ΍Ε΍ΩΎηέϹ΍ϊϳϣΟωΎΑΗ΍ϡΩϋϱΩ΅ϳΩϗ

Δϳ΋ΎΑέϬϛϟ΍Γ΍ΩϷ΍ϩΫϫ

˱ϼΑϘΗγϣΎϬϳϟ·ωϭΟέϠϟΕΎϣϳϠόΗϟ΍ϭΕ΍έϳΫΣΗϟ΍ϊϳϣΟΑυϔΗΣ΍

ΓέϳρΧΔΑΎλ·ϭ΃ϭϖϳέΣϭ΃ϭ

ϲϗέρϣϟ΍ϙϔϣϟ΍ΏΎϘΛϣϠϟΔϣϼγϟ΍Ε΍έϳΫΣΗ

ΕΎϳϠϣόϟ΍ϊϳϣΟϟΔϣϼγϟ΍ΕΎϣϳϠόΗ

ϊϣγϟ΍ϥ΍ΩϘϓϰϟ·˯ΎοϭοϠϟνέόΗϟ΍ϱΩ΅ϳΩϘϓ

ϕέρϟΎΑΏϘΛϟ΍ΩϧϋϥΫϷ΍ΕΎϳϗ΍ϭ˯΍ΩΗέ΍ΏΟϳ

ΕΎΑΎλ·ωϭϗϭϰϟ·Γ΍ΩϷ΍ϰϠϋΓέρϳγϟ΍ϥ΍ΩϘϓϱΩ΅ϳϥ΃ϥϛϣϳ

ΔϳϓΎοϹ΍νΑΎϘϣϟ΍νΑϘϣϟ΍ϡΩΧΗγ΍

ΔϳλΧη

ϥϭΩΑϭˬϝΎϋϥ΍έϭΩϡίϋΓ΍ΩϷ΍ϩΫϫΞΗϧΗ

ΎϬϣ΍ΩΧΗγ΍ϝΑϗ΢ϳΣλϝϛηΑΓ΍ΩϷΎΑϙΎγϣϺϟ΍˱ΩϳΟΩόΗγ΍

ΔϳλΧηΔΑΎλ·ϰϟ·ϱΩ΅ϳΎϣϣΎϬΑϡϛΣΗϟ΍ϝϐη ˵ϣϟ΍ΩϘϔϳΎϣΑέϓϝϳϐηΗϟ΍˯ΎϧΛ΃΢ϳΣλϝϛηΑΓ΍ΩϷ΍ϡϋΩ

ΏϠρΗϳϝϣόΑϡΎϳϘϟ΍ΩϧϋϙϟΫϟΔλλΧ ˵ϣΔϟϭίόϣ΢ργ΃ϡ΍ΩΧΗγΎΑΔϳ΋ΎΑέϬϛϟ΍Γ΍ΩϷΎΑϙΎγϣϹ΍ΏΟϳ

αϣϼΗϲΗϟ΍ΕΎΗΗΑΛϣϟ΍ϭ΃ϊρϘϟ΍ΕΎϘΣϠ ˵ϣϱΩ΅ΗΩϗ

ΔϳϔΧϣϟ΍ϙϼγϸϟΕΎΗΑΛ ˵ϣϟ΍ϭ΃ϊρϘϟ΍ϖΣϠϣΔγϣϼϣ

ΔΑΎλ·ϰϟ·ϙϟΫϱΩ΅ϳΩϗϭˬΔϳ΋ΎΑέϬϛϟ΍Γ΍ΩϷ΍ϥϣΔϓϭηϛϣϟ΍ΔϳϧΩόϣϟ΍˯΍ίΟϷ΍ΔΑέϬϛϰϟ·Ύ˱ΑέϬϛ ˵ϣΎ˱ϛϠγ

Δϳ΋ΎΑέϬϛΔϣΩλΑΓ΍ΩϷ΍ϝϐη ˵ϣ

ΔϠϳϭρϟ΍ΏϘΛϟ΍Δηϳέϡ΍ΩΧΗγ΍ΩϧϋΔϣϼγϟ΍ΕΎϣϳϠόΗ

΢Οέϣϟ΍ϥϣϓ

ΏϘΛϟ΍ΔηϳέϟΓέΩϘ ˵ϣϟ΍ϯϭλϘϟ΍Δϋέγϟ΍ϥϣϰϠϋ΃ΔϋέγϰϠϋΓ΍ΩϷ΍ϝϳϐηΗΑ΍˱ΩΑ΃ϡϘΗϻ

ϱΩ΅ϳΎϣˬϝϣόϟ΍ΔόρϗΔγϣϼϣϥϭΩΔϳέΣΑϥ΍έϭΩϟΎΑΎϬϟ΢ϣ˵γ΍Ϋ·Δηϳέϟ΍ϲϧΛϧΗϥ΃ΔϳϟΎόϟ΍ΕΎϋέγϟ΍Ωϧϋ

ΔϳλΧηΕΎΑΎλ·ωϭϗϭϰϟ·

΢Οέϣϟ΍ϥϣϓ

ϝϣόϟ΍ΔόρϘϟΏΎϘΛϣϟ΍ΔηϳέϑέρΔγϣϼϣϊϣΔοϔΧϧϣΔϋέγϰϠϋΎ ˱ϣ΋΍ΩΏϘΛϟ΍΃ΩΑ΍

ϱΩ΅ϳΎϣˬϝϣόϟ΍ΔόρϗΔγϣϼϣϥϭΩΔϳέΣΑϥ΍έϭΩϟΎΑΎϬϟ΢ϣ˵γ΍Ϋ·Δηϳέϟ΍ϲϧΛϧΗϥ΃ΔϳϟΎόϟ΍ΕΎϋέγϟ΍Ωϧϋ

ΔϳλΧηΕΎΑΎλ·ωϭϗϭϰϟ·

ϲϧΛϧΗϥ΃ϥϛϣϳ

ΎϬϳϠϋ΍˱Ω΋΍ίΎ˱ρϐοαέΎϣΗϻϭΔηϳέϟ΍ϊϣέηΎΑϣρΧϲϓρϘϓρϐοϟ΍ϡΩΧΗγ΍

ΔϳλΧηΕΎΑΎλ·ΙϭΩΣϭΎϬϳϠϋΓέρϳγϟ΍ϥ΍ΩϘϓϭ΃Ύϫέγϛϰϟ·ϱΩ΅ϳΎϣΑΕΎηϳέϟ΍

ϝϳϐηΗϟ΍ϭΔϣϼγϠϟΔϳϓΎο·ΕΎϣϳϠόΗ

ΓέϳρΧΕΎΑΎλ·ωϭϗϭϲϓΔΗΑΛϣϟ΍έϳϏϝϣόϟ΍ϊρϗΏΑγΗΗϥ΃ϥϛϣϳΕϳΑΛΗΓ΍Ω΄Αϝϣόϟ΍ΔόρϗΕ˷ΑΛ

ΕΎϳϔϠΗϭ

ϝϳϐηΗϡΩϋΏΟϳϝϣόϟ΍ϥϋϪϠρόΗέϭϓΞΗϧ ˵ϣϟ΍˯Ύϔρ·ΏΟϳϑϗϭΗ΍Ϋ·Ύ˱ϳ΋ΎϘϠΗϪγϔϧϝϳϐηΗΞΗϧϣϟ΍Ωϳόϳ

ΔϳϟΎϋΔϳγΎϛΗέ΍ΓϭϘΑΊΟΎϔϣΩ΍ΩΗέ΍ϰϟ·ϱΩ΅ϳΩϗϙϟΫϥϷˬ˱ϼρό ˵ϣϝ΍ίϳΎϣϪϧϭϛϝΎΣϯέΧ΃ΓέϣΞΗϧ ˵ϣϟ΍

Δϣϼγϟ΍ΕΎϣϳϠόΗΓΎϋ΍έϣϊϣˬϙϟΫΡϼλ·ϭΞΗϧ ˵ϣϟ΍ϝρόΗΏΑγΩϳΩΣΗΏΟϳ

ΔϳΎϣΣωΎϧϗ˯΍ΩΗέ΍ΏΟϳέΎΑϐϟ΍ϖηϧΗγΗϻΔΣλϟΎΑ΍ ˱έΎοΞΗϧ ˵ϣϟ΍ϡ΍ΩΧΗγ΍ϥϋΞΗΎϧϟ΍έΎΑϐϟ΍ϥϭϛϳΩϗ

έΎΑϐϟ΍ΩοΏγΎϧϣ

ΞΗϧ ˵ϣϟ΍ϰϠϋϝϣϋϱ΃ϲϓ˯ΩΑϟ΍ϝΑϗΔϳέΎρΑϟ΍ΔϣίΣΔϟ΍ίΈΑϡϗ

ΓΩΩΣ ˵ϣϡ΍ΩΧΗγ΍ρϭέη

ϲϏ΍έΑϟ΍ΕϳΑΛΗϭέϔΣϟ΍ϭϕέρϟΎΑΏϘΛϟ΍ϭΏϘΛϟ΍ϲϓϪϣ΍ΩΧΗγϻϲϗέρϣϟ΍ϙϔϣϟ΍ΏΎϘΛϣϟ΍ϡϣ˵λ

έΧ΁νέϏϱϷΞΗϧ ˵ϣϟ΍ϡΩΧΗγΗϻ

ΕΎϳέΎρΑϟΎΑΔλΎΧΔϣϼγϠϟΔϳϓΎο·Ε΍έϳΫΣΗ

ϻˬέλϘϟ΍Γέ΋΍ΩΏΑγΑΞΗϧϣϟ΍ϑϠΗϭΔϳλΧηϟ΍ΕΎΑΎλϹ΍ϭϖ΋΍έΣϠϟνέόΗϟ΍έρΎΧϣϝϳϠϘΗϟ

έϳΫΣΗ

ΎϬϠΧ΍Ωϰϟ·ϖϓΩΗϟΎΑϝ΋΍ϭγϱϷΡΎϣγϟ΍ϭ΃ϝ΋ΎγϲϓϥΣΎηϟ΍ϭ΃ΔϳέΎρΑϟ΍ΔϣίΣϭ΃Γ΍ΩϷ΍έϣϐΑ΍˱ΩΑ΃ϡϘΗ

ΕΎΟΗϧϣϭΔϳϋΎϧλϟ΍Δϳ΋Ύϳϣϳϛϟ΍Ω΍ϭϣϟ΍νόΑϭέΣΑϟ΍ϩΎϳϣϝΛϣΔϳϠλϭϣϟ΍ϭ΃ϝϛ΂ΗϠϟΔΑΑγϣϟ΍ϝ΋΍ϭγϟΎϓ

ΔϳϧϘΗϟ΍ΕΎϧΎϳΑϟ΍

ϲϛϠγϻϲϗέρϣϙϔϣΏΎϘΛϣ

BS18C3BL

BSB18C3BL

........................................................................................................

ΝΎΗϧϹ΍ίϣέ

.................. 4755 95 01... ... ..............

 ...000001-999999

4755 91 01... ... ..............

 ...000001-999999

..............................................................................................

Ϋϻϭϔϟ΍ϲϓΏϘΛϟ΍ΓέΩϗ

mm .....................

.........................13

mm .....................

 13

.............................................................................................

ΏηΧϟ΍ϲϓΏϘΛϟ΍ΓέΩϗ

mm .....................

.........................65

mm .....................

 65

....................................................................................

ρϼΑϟ΍ϭΏϭρϟ΍ϲϓΏϘΛϟ΍ΓέΩϗ

 ...........................

.............................

mm .....................

 13

...........................................................................

ϖΑγ ˵ϣΏϘΛϥϭΩΑΏηΧϠϟΔϳΑϟϭϟύ΍έΑ

mm .....................

.........................10

mm .....................

 10

.............................................................................

ϰϟϭϷ΍Δϋέγϟ΍ˬϝΎϣΣ΃ϥϭΩΑΔϋέγϟ΍

min

-1

 ...................

................... 0-500

min

-1

 ...................

 0-500

.............................................................................

ΔϳϧΎΛϟ΍Δϋέγϟ΍ˬϝΎϣΣ΃ϥϭΩΑΔϋέγϟ΍

min

-1

 ...................

................. 0-2100

min

-1

 ...................

 0-2100

.....................................................................................

ϰϟϭϷ΍Δϋέγϟ΍ˬϕέρϟ΍ϝΩόϣ

............................

.............................

min

-1

 ...................

7500

......................................................................................

ΔϳϧΎΛϟ΍Δϋέγϟ΍ˬϕέρϟ΍ϝΩόϣ

............................

.............................

min

-1

 ...................

31500

...............................................................................................

ϥ΍έϭΩϠϟϡίϋϰλϗ΃

Nm .....................

....................... 110

Nm .....................

 110

.......................................................................................................

ΔϳέΎρΑϟ΍ΩϬΟ

V ........................

.........................18

V ........................

 18

......................................................................................

ΏΎϘΛϣϟ΍α΃ένΑ΍ϭϗΔϠϳϛηΗ

mm .....................

...................1,6-13

mm .....................

 1,6-13

.....................................................................................

ΔϳέΎρΑϟ΍ΔϣίΣϥϭΩΑϥίϭϟ΍

kg .......................

......................1,35

kg .......................

 1,4

....................

ΔϋΎγέϳΑϣ΃

1,5

ϡϭϳΛϳϠϟ΍ϥϭϳ΃ΔϳέΎρΑ(37$ϝϭϛϭΗϭέΑΏγΣϥίϭϟ΍

kg .......................

......................2,05

kg .......................

 2,1

....................

ΔϋΎγέϳΑϣ΃

2,0

ϡϭϳΛϳϠϟ΍ϥϭϳ΃ΔϳέΎρΑ(37$ϝϭϛϭΗϭέΑΏγΣϥίϭϟ΍

kg .......................

......................2,05

kg .......................

 2,1

....................

ΔϋΎγέϳΑϣ΃

4,0

ϡϭϳΛϳϠϟ΍ϥϭϳ΃ΔϳέΎρΑ(37$ϝϭϛϭΗϭέΑΏγΣϥίϭϟ΍

kg .......................

..................... 2,35

kg .......................

 2,4

.......................................................

ϝϳϐηΗϟ΍˯ΎϧΛ΃ρϳΣϣϟ΍ργϭϠϟΎϬΑϰλϭ ˵ϣϟ΍Γέ΍έΣϟ΍ΔΟέΩ

ºC .......................

...............-18...+50

ºC .......................

 -18...+50

........................................................................................

ΎϬΑϰλϭ ˵ϣϟ΍ΔϳέΎρΑϟ΍ωϭϧ

  L18..SHD .................................................

................................................................................................

ϪΑϰλϭ ˵ϣϟ΍ϥΣΎηϟ΍

 BL18S, AL18G, BL1418 ......................................

ί΍ίΗϫϻ΍˯Ύοϭοϟ΍ΕΎϣϭϠόϣ

EN 62841

Δϔλ΍ϭϣϠϟΎ˱ϘϓϭϡϳϘϟ΍αΎϳϗϡΗϳ

.............................................

ϥϳϘϳϟ΍ϡΩϋ

A

΢Οέ ˵ϣϟ΍Εϭλϟ΍ρϐοϯϭΗγϣ

dB (A) ................

...................... 97,0

dB (A) ................

 97,0

.................................................

ϲϘϳϟ΍ϡΩϋ

A

΢Οέ ˵ϣϟ΍Εϭλϟ΍ΓϭϗϯϭΗγϣ

dB (A) ................

....................108,0

dB (A) ................

 108,0

ϥΫϷ΍ΕΎϳϗ΍ϭ˯΍ΩΗέ΍ΏΟϳ

.EN 62841

Δϔλ΍ϭϣϠϟΎ˱ϘϓϭΓΩΩΣ ˵ϣΔΛϼΛϟ΍έϭΎΣϣϟ΍ϲϓΔϬΟΗϣϟ΍ΕΎϳϣϛϟ΍ωϭϣΟϣΔϳϟΎϣΟϹ΍ί΍ίΗϫϻ΍ϡϳϗ

........................................................................................

ΕϧϣγϷ΍ϲϓϕέρϟΎΑΏϘΛϟ΍

 ...........................

 ...........................

PV

2

 ...................

a

h,ID 

= 11,5

.........................................................................................................

ϥϳϘϳϟ΍ϡΩϋ

 ...........................

 ...........................

PV

2

 ...................

K = 1,5

...................................................................................................

ϥΩΎόϣϟ΍ϲϓΏϘΛϟ΍

PV

2

 ...................

............... a

h,D 

= 1,7

PV

2

 ...................

a

h,D 

= 1,7

.........................................................................................................

ϥϳϘϳϟ΍ϡΩϋ

PV

2

 ...................

................. K = 1,5

PV

2

 ...................

K = 1,5

έϳΫΣΗ

ϲϟϭ΃ϡϳϳϘΗ˯΍έΟϹΎϬϣ΍ΩΧΗγ΍ϥϛϣϳϭϯέΧ΄ΑΓ΍Ω΃ΔϧέΎϘϣϟΎϬϣ΍ΩΧΗγ΍ϥϛϣϳϭΩΣϭ ˵ϣέΎΑΗΧϻΎ˱ϘϓϭΕΎϣϳϠόΗϠϟϝϳϟΩϟ΍΍ΫϫϲϓΓΩέ΍ϭϟ΍ΎϬΑΡέλ ˵ϣϟ΍˯Ύοϭοϟ΍ΕΎΛΎόΑϧ΍ϡϳϗϭί΍ίΗϫϺϟΎϬΑΡέλ ˵ϣϟ΍ΔϳϟΎϣΟϹ΍ϡϳϘϟ΍αΎϳϗϡΗ

ί΍ίΗϫϼϟνέόΗϠϟ

ΩϘϓˬΔϧΎϳλϟ΍˯ϭγϊϣϭ΃ΔϔϠΗΧϣΕΎϘΣϠ ˵ϣϊϣϭˬΔϔϠΗΧϣΕΎϘϳΑρΗϟΓ΍ΩϷ΍ΕϣΩΧ˵Ηγ΍΍ΫΈϓϙϟΫϊϣϭΎϬϟΔϳγΎγϷ΍ΕΎϘϳΑρΗϟ΍ϲϓΓ΍ΩϷ΍ϡ΍ΩΧΗγ΍ϥϋΓέΩΎλϟ΍ϡϳϘϟ΍ϪΑΡέλ ˵ϣϟ΍˯Ύοϭοϟ΍ϭί΍ίΗϫϻ΍ΕΎΛΎόΑϧ΍ϯϭΗγϣϝΛϣϳ

ΎϬϠϣϛ΄Αϝϣόϟ΍ΓέΗϓϝϼΧ˯Ύοϭοϟ΍ϭί΍ίΗϫϼϟνέόΗϟ΍ΕΎϳϭΗγϣϲϓΓέϳΑϛΓΩΎϳίϰϟ·ϑϭέυϟ΍ϩΫϫϱΩ΅ΗΩϗϭ˯Ύοϭοϟ΍ϭί΍ίΗϫϻ΍ΕΎΛΎόΑϧ΍ϡϳϗϑϠΗΧΗ

ί΍ίΗϫϼϟνέόΗϟ΍ΕΎϳϭΗγϣϲϓέϳΑϛνϔΧϰϟ·ϑϭέυϟ΍ϩΫϫϱΩ΅ΗΩϗϭϝϣΣϥϭΩΑΎϬϠϳϐηΗΩϧϋϭ΃Γ΍ΩϷ΍ϝϳϐηΗϑΎϘϳ·ΎϬϳϓϡΗϳϲΗϟ΍ΕΎϗϭϷ΍ϰϋ΍έ˵ϳϥ΃ΏΟϳ˭˯Ύοϭοϟ΍ϭί΍ίΗϫϼϟνέόΗϟ΍ϯϭΗγϣέϳΩϘΗΩϧϋϭ

ΎϬϠϣϛ΄Αϝϣόϟ΍ΓέΗϓϝϼΧ˯Ύοϭοϟ΍ϭ

ϝϣόϟ΍ρΎϣϧ΃ϡϳυϧΗϭˬί΍ίΗϫϻ΍ΔϟΎΣϲϓϱΩϳϷ΍˯ϑΩϰϠϋυΎϔΣϟ΍ϭˬΕΎϘΣϠ ˵ϣϟ΍ϭΓ΍ΩϷ΍ΔϧΎϳλϝΛϣ˯Ύοϭοϟ΍ϭί΍ίΗϫϻ΍Ε΍έϳΛ΄Ηϥϣϝϐη ˵ϣϟ΍ΔϳΎϣΣϟΔϳϓΎοϹ΍Δϣϼγϟ΍έϳΑ΍ΩΗΩΩΣ

K=5dB(A)

K=5dB(A)