Шуруповерты AEG 18В BS18C3BL-X02C 4935478935 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

HRVATSKI
54
832=25(1-(3URþLWDMWHLSUHJOHGDMWHVYHVLJXUQRVQHXSXWH
VOLNHLVSHFL¿NDFLMHLVSRUXþHQHX]RYDMSURL]YRG
1HSRãWLYDQMHVYLK
XSXWDPRåHGRYHVWLGRHOHNWULþQRJXGDUDSRåDUDLLOLWHãNHR]OMHGH
6DÉXYDMWHRYDXSR]RUHQMDLXSXWHNDNRELVWHLKQDNQDGQRPRJOL
NRQ]XOWLUDWL
SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA UDARNU BUŠILICU/
2'9,-$ý
23û$6,*851261$35$9,/$
3ULOLNRPXGDUQRJEXãHQMDQRVLWH]DãWLWX]DVOXK
,]ODJDQMHEXFL
PRåHL]D]YDWLJXELWDNVOXKD
.RULVWLWHSRPRüQHUXþNH
*XELWDNNRQWUROHPRåHSURX]URþLWLWMHOHVQX
R]OMHGX
$ODWGREURSULWHJQLWHSULMHNRULãWHQMD
2YDMDODWSURL]YRGLYHOLNLL]OD]QL
RNUHWQLPRPHQWLEH]SUDYLOQRJVWH]DQMDDODWDWLMHNRPUDGDJXELWDN
QDG]RUDQDGQMLPPRåHGRYHVWLGRWMHOHVQHR]OMHGH
.DGDUHåHWHWDNRGDSRVWRMLPRJXüQRVWGDGRGDWQLSULERU]D
UH]DQMHLOL]DWH]DþLGRWDNQXVNULYHQRRåLþHQMHXUHÿDMDHOHNWULþQL
DODWGUåLWHLVNOMXþLYR]DL]ROLUDQHSRYUãLQH]DKYDWDQMH
Dodatna
RSUHPD]DUH]DQMHLOL]DWH]DþLNRMLVXXGRWLFDMXVDåLFRPSRGQDSRQRP
L]ORåHQHPHWDOQHGLMHORYHLHOHNWULþQLDODWPRJXVWDYLWLSRGQDSRQLPRJX
SURX]URþLWLVWUXMQLXGDUUXNRYDWHOMX
SIGURNOSNE UPUTE PRILIKOM KORIŠTENJA DUGIH
SVRDALA BUŠILICE
1LNDGDQHUDGLWHEU]LQRPYHüRPRGPDNVLPDOQHQD]LYQH
YULMHGQRVWLEU]LQHVYUGODEXãLOLFH
3ULYHüLPEU]LQDPDVYUGORüHVH
YMHURMDWQRVDYLWLDNRPXVHGR]YROLGDVHRNUHüHVORERGQREH]GRWLFDMD
VREUDWNRPLL]D]YDWLWMHOHVQXR]OMHGX
8YLMHNSRþQLWHEXãLWLPDORPEU]LQRPLVYUKRPVYUGODXGRWLFDMX
VREUDWNRP
3ULYHüLPEU]LQDPDVYUGORüHVHYMHURMDWQRVDYLWLDNRPX
VHGR]YROLGDVHRNUHüHVORERGQREH]GRWLFDMDVREUDWNRPLL]D]YDWL
WMHOHVQXR]OMHGX
3ULWLVDNL]YUãDYDMWHVDPRXL]UDYQRMOLQLMLVDVYUGORPLQH
SULPMHQMXMWHSUHYHOLNLSULWLVDN
6YUGODVHPRJXVDYLWLX]URNXMXüL
VODPDQMHLOLJXELWDNNRQWUROHãWRGRYRGLGRWMHOHVQHR]OMHGH
DODATNE INFORMACIJE O SIGURNOSTI I RADU
6SRMLWHXUDGDNVXUHÿDMHP]DVSDMDQMH2GVSRMHQLL]UDWFLPRJX
X]RUNRYDWLR]ELOMQHR]OMHGHLRãWHüHQMH
8VOXþDMX]DVWRMDXUDGXSURL]YRGüHVHDXWRPDWVNLSRQRYQRSRNUHQXWL
$NRSURL]YRG]DVWDMHXUDGXRGPDKJDLVNOMXþLWH1HPRMWHSRQRYQR
XNOMXþLYDWLSURL]YRGGRNMHSURL]YRGX]DVWRMXSRãWRWDNRPRåHWH
7(+1,ý.,32'$&,
$.808/$7256.$8'$51$%8â,/,&$2'9,-$ý
BS18C3BL
BSB18C3BL
3URL]YRGQLNRG
............................................................................................. .................. 4755 95 01... ... ..............
...000001-999999
.................. 4755 91 01... ... ..............
...000001-999999
.DSDFLWHWEXãHQMDXþHOLN
.............................................................................. .........................13 mm..................... .........................13 mm
.DSDFLWHWEXãHQMDXGUYR
.............................................................................. .........................65 mm..................... .........................65 mm
.DSDFLWHWEXãHQMDXRSHNHLNHUDPLþNHSORþLFH
............................................ ............................. ........................... .........................13 mm
9LMFL]DGUYREH]SUHWKRGQRJEXãHQMD
........................................................ .........................10 mm..................... .........................10 mm
%U]LQDEH]RSWHUHüHQMDEU]LQD
................................................................. ................... 0-500 min
-1
................... ................... 0-500 min
-1
%U]LQDEH]RSWHUHüHQMDEU]LQD
................................................................. ................. 0-2100 min
-1
................... ................. 0-2100 min
-1
6WRSDXGDUDEU]LQD
.................................................................................. ............................. ........................... .................... 7500 min
-1
6WRSDXGDUDEU]LQD
.................................................................................. ............................. ........................... ...................31500 min
-1
Maks. okretni moment .................................................................................. ....................... 110 Nm ..................... ....................... 110 Nm
Napon baterije .............................................................................................. .........................18 V ........................ .........................18 V
5DVSRQVWH]QHJODYHEXãLOLFH
....................................................................... ...................1,6-13 mm..................... ...................1,6-13 mm
7HåLQDEH]EDWHULMVNRJVNORSD
....................................................................... ......................1,35 kg ....................... ........................1,4 kg
7HåLQDXVNODGXV(37$SRVWXSNRP$K/LORQ
........................ ......................2,05 kg ....................... ........................ 2,1 kg
7HåLQDXVNODGXV(37$SRVWXSNRP$K/LORQ
........................ ......................2,05 kg ....................... ........................ 2,1 kg
7HåLQDXVNODGXV(37$SRVWXSNRP$K/LORQ
........................ ..................... 2,35 kg ....................... ........................2,4 kg
3UHSRUXþHQDRNROQDUDGQDWHPSHUDWXUD
....................................................... ................................................ -18...+50ºC
3UHSRUXþHQDYUVWDEDWHULMH
........................................................................... .................................................. L18..SHD
3UHSRUXþHQLSXQMDþ
....................................................................................... .......................................BL18S, AL18G, BL1418
,QIRUPDFLMHREXFLYLEUDFLMDPD
,]PMHUHQHYULMHGQRVWLXVNODGXVQRUPRP(1
$SRQGHULUDQDUD]LQD]YXþQRJWODND1HVLJXUQRVW.
5dB(A)) .................. ...................... 97,0 dB (A) ................ ...................... 97,0 dB (A)
$SRQGHULUDQDUD]LQDMDNRVWL]YXND1HVLJXUQRVW.
5dB(A)) .................... ....................108,0 dB (A) ................ ....................108,0 dB (A)
1RVLWH]DãWLWX]DXãL
8NXSQHYULMHGQRVWLYLEUDFLMD]EURMWURRVQRJYHNWRUDRGUHÿHQHXVNODGXVQRUPRP(1
8GDUQREXãHQMHXEHWRQ
............................................................................ ............................. ........................... ............ a
h,ID
= 11,5
PV
2
Nesigurnost .............................................................................................. ............................. ........................... ................. K = 1,5
PV
2
%XãHQMHXPHWDO
........................................................................................ ............... a
h,D
= 1,7
PV
2
................... ............... a
h,D
= 1,7
PV
2
Nesigurnost .............................................................................................. ................. K = 1,5
PV
2
................... ................. K = 1,5
PV
2
UPOZORENJE!
'HNODULUDQHXNXSQHYULMHGQRVWLYLEUDFLMDLGHNODULUDQHHPLVLMHEXNHQDYHGHQHXRYRPSULUXþQLNXVXSXWDPDL]PMHUHQHVXXVNODGXVD
VWDQGDUGL]LUDQRPLVSLWQRPPHWRGRPLPRJXVHNRULVWLWL]DXVSRUHGEXMHGQRJDODWDVGUXJLP0RJXüHLKMHXSRWULMHELWL]DSUHOLPLQDUQXSURFMHQX
L]ODJDQMD
'HNODULUDQHYULMHGQRVWLUD]LQHHPLVLMHYLEUDFLMDLEXNHSUHGVWDYOMDMXJODYQHSULPMHQHDODWD0HÿXWLPDNRVHDODWNRULVWL]DGUXJHSULPMHQHNRULVWLV
UD]OLþLWLPGRGDFLPDLOLDNRVHORãHRGUåDYDHPLVLMDYLEUDFLMDLEXNHVHPRåHUD]OLNRYDWLRGQDYHGHQHYULMHGQRVWL7LXYMHWLPRJXX]URNRYDWL]QDþDMQR
SRYHüDQMHUD]LQHL]ORåHQRVWLXXNXSQRPYUHPHQXUDGDDODWRP
3URFMHQDUD]LQHL]ORåHQRVWLYLEUDFLMDPDLEXFLWDNRÿHUELWUHEDODX]HWLXRE]LULYULMHPHXNRMHPMHDODWLVNOMXþHQLOLUDGLXSUD]QRPKRGX7LXYMHWLPRJX
X]URNRYDWL]QDþDMQRVPDQMHQMHUD]LQHL]ORåHQRVWLXXNXSQRPYUHPHQXUDGDDODWRP
8WYUGLWHGRGDWQHVLJXUQRVQHPMHUH]D]DãWLWXUXNRYDWHOMDRGGMHORYDQMDYLEUDFLMDLEXNHNDRãWRVXRGUåDYDQMHDODWDLSULERUDRGUåDYDQMHWRSOLQHUXNX
XVOXþDMXYLEUDFLMDLRUJDQL]LUDQMHUDGQRJYUHPHQD