Шуруповерты AEG 18В BS18C3BL-X02C 4935478935 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
HRVATSKI
55
X]URNRYDWLQDJORRGELMDQMHLRGVNDNDQMHSURL]YRGDVDVQDåQRP
UHDNWLYQRPVLORP2GUHGLWH]DãWRGROD]LGR]DVWRMDXUDGXSURL]YRGDL
LVSUDYLWHWRREUDüDMXüLSDåQMXQDVLJXUQRVQHXSLWH
3UDãLQDNRMDQDVWDMHWLMHNRPNRULãWHQMDSURL]YRGDPRåHELWLãWHWQD]D
]GUDYOMH1HPRMWHXGLVDWLSUDãLQX1RVLWHSULNODGQXPDVNX]D]DãWLWXRG
SUDãLQH
%DWHULMVNLVNORSXNORQLWHSULMHSRþHWNDELORNDNYRJUDGDQDSURL]YRGX
SPECIFICIRANI UVJETI KORIŠTENJA
8GDUQDEXãLOLFDRGYLMDþQDPLMHQMHQDMH]DEXãHQMHXGDUQREXãHQMHL
odvijanje vijaka.
1HPRMWHNRULVWLWLSURL]YRGQDELORNRMLGUXJLQDþLQRGRQRJ]DNRMLMH
namijenjen.
DODATNA SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA BATERIJU
8SR]RUHQMH
=ERJL]EMHJDYDQMDRSDVQRVWLRGSRåDUDMHGQLPNUDWNLP
VSRMHPRSDVQRVWLRGR]OMHGDLOLRãWHüHQMDSURL]YRGDDODWL]PMHQMLYL
DNXPXODWRULOLQDSUDYX]DSXQMHQMHQHXURQMDYDWLXWHNXüLQHLSREULQLWH
VH]DWRGDXXUHÿDMHLOLDNXPXODWRUQHSURGLUXQLNDNYHWHNXüLQH
.RUR]LUDMXüHLOLYRGOMLYHWHNXüLQHNDRVODQDYRGDRGUHÿHQHNHPLNDOLMHL
VUHGVWYD]DELMHOMHQMHLOLSURR]YRGLNRMLVDGUåHVUHGVWYDELMHOMHQMDPRJX
SURX]URþLWLNUDWDNVSRM
1HRGODåLWHLVNRULãWHQXEDWHULMXXNXüQLRWSDGLOLLKVSDOMLYDWL.DNR
ELGRSULQLMHOL]DãWLWLRNROLãDGLVWULEXWHULWYUWNH$(*QXGHPRJXüQRVW
povrata starih baterija.
=DSXQMHQMHEDWHULMVNLKVNORSRYD$(*NRULVWLWHVDPRSXQMDþHWYUWNH
AEG. Nemojte koristiti baterije s drugih sustava.
1LNDGDQHORPLWHLQHRWYDUDMWHEDWHULMVNHVNORSRYHLSXQMDþHLVNODGLãWLWH
LKVDPRXVXKLPSURVWRULMDPD%DWHULMVNHVNORSRYHLSXQMDþHRGUåDYDMWH
suhima u svakom trenutku.
%DWHULMHXUHÿDMDNRMHQLVXNRULãWHQHQHNRYULMHPHWUHEDSRQRYQR
QDSXQLWLSULMHNRULãWHQMD
7HPSHUDWXUHNRMHSUHOD]H&)VPDQMXMXSHUIRUPDQVH
EDWHULMH,]EMHJDYDMWHGXJRWUDMQRL]ODJDQMHWRSOLQLLOLVXQþHYRMVYMHWORVWL
(opasnost od pregrijavanja).
0RUDWHRGUåDYDWLþLVWRüXNRQWDNDWDSXQMDþDLEDWHULMVNLKVNORSRYD
=DRSWLPDOQLåLYRWQLYLMHNEDWHULMXQDNRQNRULãWHQMDSRQRYQRSRWSXQR
napunite.
.DNRELVWHSRVWLJOLQDMGXOMLPRJXüLåLYRWQLYLMHNEDWHULMHQDNRQSXQMHQMD
EDWHULMXXNORQLWHL]SXQMDþD
Za pohranu baterije dulje od 30 dana:
%DWHULMHVNODGLãWLWHQDWHPSHUDWXULLVSRG&L]DãWLüHQHRGYODJH
%DWHULMHVNODGLãWLWHXVWDQMXQDSXQMHQRVWLRG
6YDNLKãHVWPMHVHFLVNODGLãWHQMDEDWHULMXQDSXQLWHNDRLRELþQR
ZAŠTITA BATERIJSKOG SKLOPA
%DWHULMVNLVNORSSRVMHGXMH]DãWLWXRGSUHRSWHUHüHQMDNRMDJDãWLWLRG
SUHRSWHUHüHQMDLRVLJXUDYDPXGXJRWUDMQRVW
8XYMHWLPDNUDMQMHJQDSUH]DQMDHOHNWURQLNDEDWHULMHDXWRPDWVNL
LVNOMXþXMHSURL]YRG=DSRQRYQRSRNUHWDQMHLVNOMXþLWHSDSRQRYQR
XNOMXþLWHSURL]YRG$NRVHSURL]YRGSRQRYQRQHSRNUHQHEDWHULMVNLVNORS
MHPRåGDSRWSXQRLVSUDåQMHQ1DSXQLWHEDWHULMX
TRANSPORTIRANJE LITIJUMSKIH BATERIJA
/LWLMLRQVNDEDWHULMDMHSUHGPHW]DNRQDRRSDVQLPWYDULPD
3ULMHYR]WLKEDWHULMDPRUDVHL]YUãLWLXVNODGXVORNDOQLPQDFLRQDOQLPL
PHÿXQDURGQLPRGUHGEDPDLSURSLVLPD
•
%DWHULMHVHPRJXSUHYR]LWLFHVWRYQLPSXWHPEH]GRGDWQLK]DKWMHYD
•
.RPHUFLMDOQLWUDQVSRUWOLWLMLRQVNLKEDWHULMDRGVWUDQHWUHüLKVWUDQD
SRGORåQRMHUHOHYDQWQLP3URSLVLPDRRSDVQRMUREL'DQJHURXV
*RRGV5HJXODWLRQV'*53ULSUHPDWUDQVSRUWDLWUDQVSRUWLVNOMXþLYR
SURYRGHRGJRYDUDMXüHREXþHQHRVREHLSURVWXSDNWUHEDXVNODGLWLV
RGJRYDUDMXüLPVWUXþQMDFLPD
3ULOLNRPWUDQVSRUWDEDWHULMD
•
2VLJXUDMWHGDVXNRQWDNWQLWHUPLQDOLEDWHULMH]DãWLüHQLLL]ROLUDQL]D
VSUMHþDYDQMHNUDWNRJVSRMD
•
2VLJXUDMWHGDMHEDWHULMDXDPEDODåLXþYUãüHQDWDNRGDVHVSULMHþL
njeno pomicanje.
• Nemojte transportirati baterije koje su polomljene ili cure.
3URYMHULWHNRGNRPSDQLMHNRMDWUDQVSRUWLUD]DGDOMQMXSRPRü
2'5ä$9$1-(
.RULVWLWHLVNOMXþLYRQDVWDYNHGRGDWNHLUH]HUYQHGLMHORYHWYUWNH$(*
$NRMHNRPSRQHQWHNRMHQLVXRSLVDQHSRWUHEQR]DPLMHQLWLREUDWLWH
VHQDãHP$(*VHUYLVQRPDJHQWXSRJOHGDMWHQDãSRSLVMDPVWYHQLK
servisnih adresa).
&UWHåSULND]DUDVWDYOMHQRJVNORSDSURL]YRGDPRJXüHMHQDUXþLWLSUHPD
SRWUHEL1DYHGLWHYUVWXSURL]YRGDLVHULMVNLEURMRWLVQXWQDR]QDFLL
QDUXþLWHFUWHåRGVYRMHJORNDOQRJVHUYLVQRJSUHGVWDYQLNDLOLL]UDYQRQD
Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
Germany.
SIMBOLI
235(=832=25(1-(23$61267
%DWHULMVNLVNORSXNORQLWHSULMHSRþHWNDELORNDNYRJUDGD
QDSURL]YRGX
0ROLPRGDSDåOMLYRSURþLWDWHXSXWHSULMHSRNUHWDQMD
stroja.
(OHNWULþQHDODWHEDWHULMHSXQMLYHEDWHULMHQHPRMWH
RGODJDWLXRWSDG]DMHGQRVNXüDQVNLPRWSDGRP
(OHNWULþQLDODWLLEDWHULMHNRMHVXQDNUDMXVYRJ
åLYRWQRJYLMHNDPRUDMXVHVDNXSOMDWLRGYRMHQRLYUDWLWL
XSRVWURMHQMH]DUHFLNOLUDQMHNRMHSULPMHQMXMHPMHUH]D
RþXYDQMHRNROLãD2GORNDOQLKQDGOHåQLKWLMHODLOLWUJRYFD
]DWUDåLWHVDYMHWHNRMLVHRGQRVHQDUHFLNOLUDQMHLPMHVWR
]DVNXSOMDQMHRWSDGD
%U]LQDEH]RSWHUHþHQMD
V
Napon
Istosmjerna struja
(XURSVNDR]QDNDVXNODGQRVWL
8NUDMLQVNDR]QDNDVXNODGQRVWL
(XU$VLDQ]QDNNRQIRUPQRVWL
