Шлифмашины Stanley SGV115 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

(Çevirisi orijinal talimatlardan yapılmıştır)
TÜRKÇE
37
Aleti çalıştırmak için, açma/kapama sürgülü düğmesini (1)
aletin önüne doğru kaydırın. Aleti durdurmak için sürgülü
düğmeyi bırakın. Kesintisiz çalıştırma için sürgülü düğmeyi
aletin önüne doğru kaydırın ve düğmenin ön kısmına basın.
Kesintisiz çalışma konumundayken aleti kapatmak için
sürgülü düğmenin arka kısmına basın ve bırakın.
Mil kilidi düğmesi (Şekil A)
Mil kilidi düğmesi (2), taşlama diskinin takılması veya
çıkartılması sırasında uç tutucunun dönmesini önler. Mil
kilidini, aleti kapadıktan, fişini güç kaynağından çıkardıktan
ve disk tamamen durduktan sonra kullanın.
Not: Alet hasarlarını en aza indirmek için, alet çalışırken mil
kilidini kullanmayın.
Bu alete zarar verebilir. Takılmış olan aksesuarlar fırlayabilir
ve yaralanmaya neden olabilir.
Mil kilidi düğmesini basılı tutun ve uç tutucuyu yerinde
kilitlenene kadar döndürün.
Metal uygulamalar
Aleti metal uygulamalarda kullanırken metal talaşının neden
olduğu kalıcı riskleri engellemek için bir artık akım aygıtının
(RCD) takılı olduğundan emin olun.
Artık akım aygıtı güç kesilmesine neden olunca aleti yetkili
Stanley servis merkezine tamir için getirin.
UYARI! Uç çalışma koşullarında, metalle çalışırken makine
gövdesinde iletken toz birikebilir.
Bu ise makinenin içindeki koruyucu izolasyonun
bozulmasına ve olası elektrik çarpması risklerine neden
olabilir.
Aletin içinde metal toplanmasını önlemek için havalandırma
deliklerinin her gün temizlemesi tavsiye edilir. «Bakım»
kısmına bakın.
Taşlama disklerinin kullanılması
UYARI! Metal tozu toplanma riski. Taşlama diskinin metalde
yoğun kullanılması elektrik çarpması riskini arttıracaktır. Bu
riski azaltmak için aleti kullanmadan önce artık akım aygıtını
(RCD) takın ve her gün havalandırma deliklerini temizleyin.
Havalandırma deliklerinin basınçlı hava ile temizlemesi için
aşağıdaki bakım talimatlarını izleyin.
TAŞLAMA
Taşlama disklerini kullanarak yüzey taşlaması
1. Alet iş yüzeyine dokunmadan önce tam hıza kadar
çalıştırın.
2. Aletin yüksek hızda çalışmasına izin vererek, çalışma
yüzeyine minimum basınç uygulayın. Alet yüksek hızda
çalıştığında taşlama sonuçları en iyidir.
3. Alet ve iş yüzeyi arasındaki 20˚-30˚ açıyı koruyun.
4. Çalışma yüzeyinde olukları yaratmayı kaçınmak için aleti
devamlı ileri geri hareketi kullanarak ilerleyin.
5. Kapatmadan önce aleti iş yüzeyinden kaldırın. Aleti
elinizden bırakırken mutlaka diskin durmasını bekleyin.
Boya zımparalama sırasında alınması gereken
önlemler
• Kurşun bazlı boyaların zımparalanması, kirli tozu kontrol
etmesi zor olduğu nedeniyle ÖNERİLMEMEKTEDİR.
Kurşun zehirlenmesi en çok çocuklar ve gebe kadınlar
açısından tehlike arz etmektedir.
• Bir boya üzerinde kimyasal analiz yapılmadan kurşun
olup olmadığını tespit etmek zor olduğundan herhangi
bir boya zımparasında aşağıdaki talimatlara uymanızı
öneririz.
GENEL BİLGİLER
Yararlı tavsiyeler
• Taşlama makinenizi Şekil J’de gösterildiği gibi tek elinizle
gövde tutma alanından diğer elinizle ise yan kolun
etrafından sıkı bir şekilde tutun.
• Muhafazayı her zaman diskin açık kalan tarafı sizden
uzağa bakacak şekilde konumlandırın. Disk metale temas
ettiğinde bir kıvılcım akımına hazırlıklı olun.
• En iyi, kontrol, malzeme çıkartılması ve minimum
yüklenme için disk ile üzerinde çalıştığınız parçanın
yüzeyi arasında taşlama yaparken (Şekil J) yaklaşık 30°'lik
bir açı, zımparalama yaparken (Şekil K) yaklaşık 10-15°'lik
bir açı bırakın.
DİKKAT! Diskin ikinci yüzeye temas ettiğinde taşlama
makinesi keskin bir hareket yapabileceği için köşelerde
taşlama yaparken çok dikkat gösterin.
UYARI! Bu elektrikli aleti kullanırken her zaman koruyucu
gözlük takın.
Kullanım ömrü dolmuş kömürler
Karbon kömürlerin kullanım ömrünün hemen hemen
dolduğunu ve aletin servise ihtiyaç duyduğunu göstermek
üzere motor otomatik olarak kapanır. Karbon kömürlere
kullanıcı tarafından servis yapılamaz. Aleti yetkili STANLEY
servisine götürün.
Bakım
Stanley elektrikli/şarjlı aletiniz minimum bakımla uzun bir
süre çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Kesintisiz olarak
memnuniyet verici bir şekilde çalışması gerekli özenin
gösterilmesine ve düzenli temizliğe bağlıdır.
UYARI! Ciddi yaralanma riskini azaltmak için herhangi
bir ayar yapmadan ya da parça veya aksesuarları söküp
takmadan önce aleti kapatın ve güç kaynağından ayırın.
Aleti yeniden bağlamadan önce aletin kapalı olduğundan
emin olmak için tetik düğmesine basıp bırakın.
UYARI! Elektrikli/şarjlı alet üzerinde herhangi bir bakım
işlemi gerçekleştirmeden önce:
Содержание
- 15 Hz
- 16 РУССКИЙ; • Перед началом работы необходимо внимательно; Электробезопасность; проводника должен составлять 1,5 мм2. При; Описание; Клавиша пускового выключателя; Плавный пуск; (скорости) вращения электродвигателя шлифмашины; Отключение при падении напряжения; Положите угловую шлифмашину на рабочий стол; Снятие защитного кожуха; Поперечное сечение; Напряжение Ампер
- 18 Предупреждение! Крепко удерживайте корпус; Обработка металла; Шлифование поверхности с использованием
- 20 ВАЖНО! В целях обеспечения БЕЗОПАСНОСТИ; Дополнительные принадлежности; УГЛОВАЯ ШЛИФМАШИНА
- 21 Гарантийные условия; Уважаемый покупатель!; Изготовитель
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)











