Шлифмашины Stanley SGV115 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

(Переклад оригінальних інструкцій)
УКРАЇНСЬКА
29
Заходи безпеки під час фарби
• НЕ РЕКОМЕНДОВАНО шліфування фарби, яка містить
свинець, оскільки ск ладно контролювати
забруднений свинцем пил. Найбільшу небезпеку
свинець становить для дітей і вагітних жінок.
• Оскільки без хімічного аналізу важко визначити,
містить чи не містить фарба свинець, ми
рекомендуємо дотримуватись наступних заходів
безпеки під час зняття будь-якої фарби.
ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ
Корисні поради
• Кутову шліфувальну машину тримайте однією рукою
за корпус, а іншою міцно тримайте за бічне руків’я, як
показано на Рис. J.
• Завжди встановлюйте запобіжний щиток таким
чином, щоб відкрита частина кола була спрямована
максимально від вас. Будьте готові до зливи іскор,
коли коло буде торкатися металу.
• Для забезпечення максимальної керованості
інструментом, оптимального зняття матеріалу і
мінімального навантаження, під час операції
шліфування кут між диском і робочою поверхнею
(Рис. J) підтримуйте на рівні близько 30°, під час
операції обробки наждачною шкуркою - на рівні 10°-
15° (Рис. K).
УВАГА!
Будьте дуже уважними під час шліфування в
кутах, оскільки контакт диска з другою поверхнею (яка
прилягає до основної), може призвести до різкої віддачі
інструмента.
ОБЕРЕЖНО!
Під час роботи з цим інструментом завжди
одягайте захисні окуляри.
Автоматичне відключення вугільних щіток
Двигун інструменту буде автоматично відключений при
отриманні інформації, що вугільні щітки мають великий
ступінь зносу і що інструменту потрібне обслуговування.
Вугільні щітки не призначені для самостійної зміни
користувачем. Прохання до користувачів, проводити
зміну частин та обслуговування інструменту тільки у
авторизованого сервісного агента STANLEY
Технічне обслуговування
Конструкція вашого дротового/бездротового побутового
приладу/інструмента Stanley розрахована на роботу
протягом тривалого періоду часу при мінімальному
технічному обслуговуванні. Щоб забезпечити належне
виконання робочих операцій, необхідно регулярно
виконувати технічне обслуговування і очищення
інструмента.
УВАГА! Щоб зменшити до мінімуму небезпеку
отримання важкої травми, вимикайте живлення
інструмента і виймайте з розеток усі вилки, перш ніж
регулювати або знімати/встановлювати будь-яке
приладдя.
Перед повторним складанням інструмента
короткочасно натисніть пусковий вимикач, щоб
упевнитися, що інструмент вимкнено.
ОБЕРЕЖНО!
Перед виконанням будь-яких робіт з
те х н іч н о го
о б с л у го ву в а н н я
і н с т ру м е н та
з
дротовим/бездротовим живленням:
Змащування
Інструменти Stanley належним чином змащені
на заводі і готові до використання.
Залежно від режиму використання, інструменти слід
змащувати щороку. (Інструменти, які використовуються
для важких робіт або працюють в інтенсивному режимі,
можливо, необхідно буде змащувати частіше.) Таке
змащування мають виконувати тільки досвідчені
спеціалісти з обслуговування електричного інструмента,
наприклад працівники уповноважених сервісних центрів
Stanley або інші кваліфіковані спеціалісти з
обслуговування.
Очищення
УВАГА!
Пил і абразив, що містять металеві
частинки, часто накопичуються на внутрішніх
поверхнях деталей, і якщо їх не вилучити, може
виникнути небезпека ураження електричним
с трумом. Д ля очищення інс трумента
дозволяється користуватися тільки м'яким
мильним розчином і вологою ганчіркою. В
жодному разі не дозволяйте попадати рідині
всередину інструменту і не занурюйте
інструмент будь-якою частиною в рідину.
УВАГА!
Забороняється використовувати для
очищення неметалевих частин інструмента
розчинники й агресивні хімічні речовини. Ці
хімічні речовини можуть погіршити міцність
матеріалів цих частин. Для очищення
інструмента можна користуватися тільки
м'яким мильним розчином і вологою ганчіркою.
В жодному разі не дозволяйте попадати рідині
всередину інструменту і не занурюйте
інструмент будь-якою частиною в рідину.
УВАГА!
Не перевантажуйте вашу кутову
шліфувальну машину. Перевантаження
призводить до зниження швидкості та
ефективності роботи машини, внаслідок чого
вона почне сильно нагріватися. У такому
випадку машина повинна декілька хвилин
працювати без навантаження, поки її
температура не опуститься до нормального
робочого значення. Вимкнення кутової
шліфувальної машини в режимі роботи під
навантаженням призведе до скорочення
терміну служби перемикача.
Содержание
- 15 Hz
- 16 РУССКИЙ; • Перед началом работы необходимо внимательно; Электробезопасность; проводника должен составлять 1,5 мм2. При; Описание; Клавиша пускового выключателя; Плавный пуск; (скорости) вращения электродвигателя шлифмашины; Отключение при падении напряжения; Положите угловую шлифмашину на рабочий стол; Снятие защитного кожуха; Поперечное сечение; Напряжение Ампер
- 18 Предупреждение! Крепко удерживайте корпус; Обработка металла; Шлифование поверхности с использованием
- 20 ВАЖНО! В целях обеспечения БЕЗОПАСНОСТИ; Дополнительные принадлежности; УГЛОВАЯ ШЛИФМАШИНА
- 21 Гарантийные условия; Уважаемый покупатель!; Изготовитель
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)