Шлифмашины Ryobi ROS300 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚɆɨɜɚ
71
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Ȼɟɡɩɟɰɿɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɨɫɬɿɿɧɚɞɿɣɧɿɫɬɿɛɭɥɨɧɚɞɚɧɨɜɢɳɢɣ
ɩɪɿɨɪɢɬɟɬɜɞɢɡɚɣɧɿɜɚɲɨʀɟɤɫɰɟɧɬɪɢɤɨɜɨʀɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨʀ
ɦɚɲɢɧɢ
ɉɊɂɁɇȺɑȿɇɇə
ȿɤɫɰɟɧɬɪɢɤɨɜɚ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɚ ɦɚɲɢɧɚ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɬɿɥɶɤɢ ɞɨɪɨɫɥɢɦɢ ɹɤɿ ɭɜɚɠɧɨ ɩɪɨɱɢɬɚɥɢ
ɿ ɡɪɨɡɭɦɿɥɢ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ ɬɚ ɩɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ ɭ ɰɿɣ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ
ɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɿ ɦɨɠɭɬɶ ɜɜɚɠɚɬɢɫɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɢɦ ɡɚ
ɫɜɨʀɞɿʀ
ɉɪɨɞɭɤɬ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣ ɞɥɹ ɲɥɿɮɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɨɛɪɨɛɥɟɧɧɹ
ɦɟɬɚɥɭ ɞɟɪɟɜɚ ɩɥɚɫɬɢɤɚ ɚɛɨ ɩɨɞɿɛɧɢɯ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɱɢ
ɧɚɞɚɧɿ
ɚɛɪɚɡɢɜɧɿ
ɧɚɫɚɞɤɢ
ɉɪɨɞɭɤɬ ɩɨɜɢɧɟɧ ɛɭɬɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɢɣ ɬɿɥɶɤɢ ɜ ɞɨɛɪɟ
ɩɪɨɜɿɬɪɸɜɚɧɢɯɩɪɢɦɿɳɟɧɧɹɯ
ɉɪɨɞɭɤɬɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣɬɿɥɶɤɢɞɥɹɫɭɯɨɝɨɲɥɿɮɭɜɚɧɧɹɇɟ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɩɪɨɞɭɤɬɞɥɹɜɨɥɨɝɨɝɨɲɥɿɮɭɜɚɧɧɹ
ɉɪɢɫɬɪɿɣ
ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣ
ɬɿɥɶɤɢ
ɞɥɹ
ɞɨɦɚɲɧɶɨɝɨ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɇɟɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɩɪɢɫɬɪɿɣɞɥɹɛɭɞɶɹɤɢɯɿɧɲɢɯɰɿɥɟɣ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨɝɨ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭ ɞɥɹ ɨɩɟɪɚɰɿɣ
ɹɤɿ ɜɿɞɪɿɡɧɹɸɬɶɫɹ ɜɿɞ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɯ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ
ɧɟɛɟɡɩɟɱɧɨʀɫɢɬɭɚɰɿʀ
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇə
ɉɢɥ ɜɿɞ ɩɟɜɧɢɯ ɮɚɪɛ ɩɨɤɪɢɬɬɿɜ ɬɚ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɦɨɠɟ
ɜɢɤɥɢɤɚɬɢ ɩɨɞɪɚɡɧɟɧɧɹ ɚɛɨ ɚɥɟɪɝɿɱɧɿ ɪɟɚɤɰɿʀ ɉɢɥ
ɜɿɞ ɞɟɪɟɜ ɬɚɤɢɯ ɹɤ ɞɭɛ ɛɭɤ ɆȾɎ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɩɨɞɿɛɧɢɯ
ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɤɚɧɰɟɪɨɝɟɧɧɢɦ Ɍɿɥɶɤɢ
ɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɿ ɮɚɯɿɜɰɿ ɩɨɜɢɧɧɿ ɦɚɬɢ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɩɪɨɞɭɤɬ ɧɚ ɦɚɬɟɪɿɚɥɚɯ ɳɨ ɦɿɫɬɹɬɶ
ɚɡɛɟɫɬ
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇə
ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɫɬɢɫɧɟɧɟ ɩɨɜɿɬɪɹ ɞɥɹ ɜɢɞɚɥɟɧɧɹ
ɩɢɥɭ ɡ ɩɪɨɞɭɤɬɭ Ȼɪɭɞ ɿ ɩɿɫɨɤ ɳɨ ɡɞɭɜɚɸɬɶɫɹ
ɫɬɢɫɧɭɬɢɦ ɩɨɜɿɬɪɹɦ ɦɨɠɭɬɶ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɫɟɪɣɨɡɧɢɯ
ɬɪɚɜɦɨɱɟɣ
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇə
ɉɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɜɫɿ ɩɪɚɜɢɥɚ ɛɟɡɩɟɤɢ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ
ɿɥɸɫɬɪɚɰɿʀ ɿ ɫɩɟɰɢɮɿɤɚɰɿʀ ɳɨ ɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɶɫɹ
ɡ
ɟɥɟɤɬɪɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
ɇɟɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ
ɜɫɿɯ
ɡɚɡɧɚɱɟɧɢɯ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿɣ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɭɪɚɠɟɧɧɹ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ ɩɨɠɟɠɿ ɬɚɚɛɨ ɫɟɪɣɨɡɧɢɯ
ɬɪɚɜɦ
Ɂɛɟɪɟɠɿɬɶɜɫɿɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀɿɜɤɚɡɿɜɤɢɞɥɹɦɚɣɛɭɬɧɶɨɝɨ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇəȻȿɁɉȿɄɂȾɅə
ȿɄɋɐȿɇɌɊɂɄɈȼɈȲɒɅȱɎɍȼȺɅɖɇɈȲɆȺɒɂɇɂ
Ŷ
Ɂɚɬɢɫɧɿɬɶ ɡɚɝɨɬɨɜɤɭ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɡɚɬɢɫɤɧɨɝɨ
ɩɪɢɫɬɪɨɸ
ɇɟɡɚɬɢɫɧɟɧɿɡɚɝɨɬɨɜɤɢɦɨɠɭɬɶɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɞɨ ɫɟɪɣɨɡɧɢɯ ɬɪɚɜɦ ɿ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɶ ɇɟ ɬɪɢɦɚɣɬɟ
ɦɚɬɟɪɿɚɥɹɤɢɣɜɢɲɥɿɮɭɜɽɬɟɜɪɭɱɧɭ
Ŷ
ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɣ ɩɚɩɿɪ ɛɿɥɶɲɢɣ
ɧɿɠ ɩɨɬɪɿɛɧɨ Ɂɚɣɜɢɣ ɩɚɩɟɪ ɜɢɯɨɞɢɬɶ ɡɚ ɪɚɦɤɢ
ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨɝɨ ɞɢɫɤɭ ɬɚɤɨɠ ɦɨɠɟ ɜɢɤɥɢɤɚɬɢ
ɫɟɪɣɨɡɧɿɪɜɚɧɿɪɚɧɢ
Ŷ
Ɂɚɜɠɞɢɧɚɞɹɝɚɣɬɟɡɚɯɢɫɧɿɨɤɭɥɹɪɢɿɦɚɫɤɭɜɿɞɩɢɥɭ
ɤɨɥɢɲɥɿɮɭɽɬɟɨɫɨɛɥɢɜɨɲɥɿɮɭɽɬɟɧɚɞɝɨɥɨɜɨɸ
Ŷ
ɉɪɢɞɚɬɧɢɣ
ɞɢɯɚɥɶɧɢɣ
ɪɟɫɩɿɪɚɬɨɪ
ɩɨɜɢɧɟɧ
ɨɞɹɝɚɬɢɫɹ ɩɿɞ ɱɚɫ ɲɥɿɮɭɜɚɧɧɹ ɫɜɢɧɰɟɜɨʀ ɮɚɪɛɢ
ɞɟɹɤɨʀ ɞɟɪɟɜɢɧɢ ɿ ɦɟɬɚɥɭ ɳɨɛ ɭɧɢɤɧɭɬɢ ɜɞɢɯɚɧɧɹ
ɲɤɿɞɥɢɜɨɝɨɬɨɤɫɢɱɧɨɝɨɩɢɥɭɚɛɨɩɨɜɿɬɪɹ
ɁȺɅɂɒɄɈȼȱɊɂɁɂɄɂ
ɇɚɜɿɬɶ ɤɨɥɢ ɩɪɨɞɭɤɬ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɹɤ ɧɚɩɢɫɚɧɨ
ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɧɟɦɨɠɥɢɜɢɦ ɩɨɜɧɿɫɬɸ ɭɫɭɧɭɬɢ ɞɟɹɤɿ
ɡɚɥɢɲɤɨɜɿ ɱɢɧɧɢɤɢ ɪɢɡɢɤɭ ɇɚɫɬɭɩɧɿ ɧɟɛɟɡɩɟɤɢ ɦɨɠɭɬɶ
ɜɢɧɢɤɧɭɬɢɿɨɩɟɪɚɬɨɪɩɨɜɢɧɟɧɡɜɟɪɧɭɬɢɨɫɨɛɥɢɜɭɭɜɚɝɭ
ɳɨɛɭɧɢɤɧɭɬɢɧɚɫɬɭɩɧɨɝɨ
Ŷ
Ɍɪɚɜɦɢɜɢɤɥɢɤɚɧɿɩɢɥɨɦ
–
ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɩɪɢɫɬɪɨɸ ɛɭɞɟ ɜɢɪɨɛɥɹɬɢ ɡɧɚɱɧɭ
ɤɿɥɶɤɿɫɬɶɩɢɥɭɿɞɪɿɛɧɢɯɱɚɫɬɢɧɨɤȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ
ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɞɥɹ ɡɛɨɪɭ ɩɢɥɭ ɚɛɨ ɩɿɞɤɥɸɱɢɿɬɶ
ɩɢɥɨɜɢɞɚɥɹɸɱɢɣ ɜɚɤɭɭɦɧɢɣ ɩɪɢɥɚɞ ɩɪɢ ɪɨɛɨɬɿ
ɡ ɩɪɨɞɭɤɬɨɦ ɇɨɫɿɬɶ ɪɟɫɩɿɪɚɬɨɪɢ ɳɨ ɦɿɫɬɹɬɶ
ɮɿɥɶɬɪɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿ ɞɨ ɨɛɪɨɛɥɹɽɦɢɯ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ
Ɂɚɛɟɡɩɟɱɬɟ ɞɨɫɬɚɬɧɸ ɜɟɧɬɢɥɹɰɿɸ ɧɚ ɪɨɛɨɱɨɦɭ
ɦɿɫɰɿɇɟʀɠɬɟɧɟɩɢɣɬɬɟɿɧɟɩɚɥɿɬɶɜɪɨɛɨɱɿɣɡɨɧɿ
ɉɪɚɰɸɣɬɟ ɬɿɥɶɤɢ ɡ ɦɚɬɟɪɿɚɥɚɦɢ ɡɚɡɧɚɱɟɧɢɦɢ
ɜ ɪɨɡɞɿɥɿ ©ɉɪɢɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹª ɇɟ
ɩɪɚɰɸɣɬɟɡɦɚɬɟɪɿɚɥɚɦɢɧɚɩɪɢɤɥɚɞɚɡɛɟɫɬɨɦ
ɹɤɿɫɬɚɧɨɜɥɹɬɶɧɟɛɟɡɩɟɤɭɞɥɹɡɞɨɪɨɜ¶ɹ
Ŷ
ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹɜɢɤɥɢɤɚɧɿɲɭɦɨɦɿɜɿɛɪɚɰɿɽɸ
–
Ʉɨɪɢɫɬɭɣɬɟɫɹ ɡɚɫɨɛɚɦɢ ɡɚɯɢɫɬɭ ɫɥɭɯɭ ɩɿɞ
ɱɚɫ ɨɩɟɪɚɰɿʀ ɲɥɿɮɭɜɚɧɧɹ ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ
ɩɪɨɞɭɤɬ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɬɪɢɜɚɥɨɝɨ ɩɟɪɿɨɞɭ ɱɚɫɭ
Ⱦɢɜɿɬɶɫɹ©ɁɇɂɀȿɇɇəɊɂɁɂɄɍª
ɁɇɂɀȿɇɇəɊɂɁɂɄɍ
ɉɨɜɿɞɨɦɥɹɥɨɫɹ ɳɨ ɜɿɛɪɚɰɿʀ ɜɿɞ ɪɭɱɧɢɯ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɿɜ ɭ
ɩɟɜɧɢɯ ɨɫɿɛ ɦɨɠɭɬɶ ɫɩɪɢɹɬɢ ɫɬɚɧɭ ɹɤɢɣ ɧɚɡɢɜɚɽɬɶɫɹ
ɫɢɧɞɪɨɦɨɦ Ɋɟɣɧɨ ɋɢɦɩɬɨɦɢ ɦɨɠɭɬɶ ɜɤɥɸɱɚɬɢ
ɩɨɤɨɥɸɜɚɧɧɹɨɧɿɦɿɧɧɹɿɡɛɥɿɞɧɟɧɧɹɩɚɥɶɰɿɜɹɤɩɪɚɜɢɥɨ
ɨɱɟɜɢɞɧɿ ɩɪɢ ɜɩɥɢɜɿ ɯɨɥɨɞɭ ɋɩɚɞɤɨɜɿ ɮɚɤɬɨɪɢ ɜɩɥɢɜ
ɯɨɥɨɞɭɿɜɨɝɤɨɫɬɿɞɿɽɬɚɤɭɪɿɧɧɹɿɪɨɛɨɱɚɩɪɚɤɬɢɤɚɜɫɿɰɿ
ɱɢɧɧɢɤɢɪɨɛɥɹɬɶɫɜɿɣɜɧɟɫɨɤɭɪɨɡɜɢɬɨɤɰɢɯɫɢɦɩɬɨɦɿɜ
ɐɿ ɡɚɯɨɞɢ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɩɪɢɣɧɹɬɿ ɨɩɟɪɚɬɨɪɨɦ ɳɨɛ
ɦɨɠɥɢɜɨɡɦɟɧɲɢɬɢɜɩɥɢɜɜɿɛɪɚɰɿʀ
Ŷ
Ɍɪɢɦɚɣɬɟ ɬɿɥɨ ɜ ɬɟɩɥɿ ɜ ɯɨɥɨɞɧɭ ɩɨɝɨɞɭ ɉɪɢ
ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ ɩɪɢɥɚɞɭ ɨɞɹɝɚɬɟ ɪɭɤɚɜɢɱɤɢ ɳɨɛ
ɬɪɢɦɚɬɢ ɪɭɤɢ ɿ ɡɚɩɹɫɬɹ ɭ ɬɟɩɥɿ ɉɨɜɿɞɨɦɥɹɥɨɫɹ ɳɨ
ɯɨɥɨɞɧɚ ɩɨɝɨɞɚ ɽ ɨɫɧɨɜɧɢɦ ɱɢɧɧɢɤɨɦ ɳɨ ɫɩɪɢɹɽ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
