Шлифмашины Ryobi ROS300 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
59
59
Hrvatski
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
8UD]YRMXRYHNUXåQDEUXVLOLFDUGDWLVXPDNVLPDOQLSULRULWHWL
sigurnosti, performansama i pouzdanosti.
NAMJENA
1DVXPLþQX RUELWDOQX EUXVLOLFX VPLMX NRULVWLWL VDPR RGUDVOH
RVREH NRMH VX SURþLWDOH L UD]XPMHOH XSXWVWYD L XSR]RUHQMD
XRYRPSULUXþQLNXLNRMHVHPRJXVPDWUDWLRGJRYRUQLPD]D
svoje postupke.
3URL]YRG MH QDPLMHQMHQ ]D EUXãHQMH L ¿QLãLUDQMH PHWDOD
GUYHWDSOVDWLNHLOLVOLþQLKPDWHULMDODNRULãWHQMHPLVSRUXþHQLK
DEUD]LYQLK MDVWXþLüD 3URL]YRG WUHED NRULVWLWL VDPR X GREUR
YHQWLOLUDQLPSRGUXþMLPD
3URL]YRG MH QDPLMHQMHQ VDPR ]D VXKR EUXãHQMH 1HPRMWH
NRULVWLWLSURL]YRLG]DPRNUREUXãHQMH
Proizvod je namijenjen samo krajnjim korisnicima.
1HPRMWH NRULVWLWL SURL]YRG QD ELOR NRML GUXJL QDþLQ RG RQRJ
]DNRMLMHQDPLMHQMHQ.RULãWHQMHHOHNWULþQRJDODWD]DUDGRYH
GUXJDþLMH RG QMHJRYH QDPMHQH PRåH GRYHVWL GR RSDVQH
situacije.
UPOZORENJE
3UDãLQD L] RGUHÿHQLK ERMD SUHPD]D L PDWHULMDOD PRJX
uzrokovati iritacije ili alergijske rekacije u respiratornom
VXVWDYX 3UDãLQD L] GUYHWD SRSXW KUDVWD EXNYH 0')D
L VOLþQLK PDWHULMDOD MH NDUFHQRJHQD 6DPR NYDOL¿FLUDQL
VWUXþQMDFL WUHEDMX NRULVWLWL SURL]YRG QD PDWHULMDOLPD NRML
VDGUåHD]EHVW
UPOZORENJE
Nemojte koristiti komprimirani zrak za uklanjanje
SUDãLQH L] SURL]YRGD 3UOMDYãWLQD L NRPDGLüL LVSXKDQL V
komprimiranim zrakom mogu uzrokovati ozbiljne ozljede
oka.
UPOZORENJE
3DåOMLYR SURþLWDMWH VYD XSR]RUHQMD XSXWH L
VSHFLILNDFLMH SULORåHQH X] DODW L SRJOHGDMWH FUWHåH
1HSRãWLYDQMH VYLK XSXWD PRåH GRYHVWL GR HOHNWULþQRJ
XGDUDSRåDUDLLOLWHãNHR]OMHGH
6SUHPLWHVYDXSR]RUHQMDLXSXWH]DEXGXüHNRULãWHQMH
SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA ORBITALNU
BRUSILICU
Ŷ
6SRMLWH XUDGDN V XUHÿDMHP ]D VSDMDQMH
Odspojeni
L]UDWFL PRJX X]RUNRYDWL R]ELOMQH R]OMHGH L RãWHüHQMH
1HPRMWHGUåDWLPDWHULMDONRMHJEUXVLWHVUXNRP
Ŷ
1HPRMWH NRULVWLWL YHüL EUXVQL SDSLU RG SRWUHEQRJ
'RGDWQL SURGXOMHQL SDSLU L]D SRGORJH EUXVLOLFH WDNRÿHU
PRåHX]URNRYDWLR]ELOMQHR]OMHGH
Ŷ
8YLMHNQRVLWH]DãWLWQHQDRþDOHL]DãWLWQXPDVNXSULOLNRP
EUXãHQMDSRJRWRYRSULOLNRPEUXãHQMDL]QDGJODYH
Ŷ
Mora se nositi prikladan respirator za disanje tijekom
EUXãHQMD ERMH QHNLK GUYD L PHWDOD NDNR EL VH L]EMHJOR
XGLVDQMHãWHWQHRWURYQHSUDãLQHLOL]UDND
PREOSTALE OPASNOSTI
ýDNLNDGMHSURL]YRGNRULãWHQNDRãWRMHSUHWKRGQRRSLVDQR
MRã XYLMHN QLMH PRJXüH SRWSXQR LVNOMXþLWL RVWDOH þLPEHQLNH
RSDVQRVWL 0RåH GRüL GR VOMHGHüLK RSDVQRVWL SULOLNRP
NRULãWHQMDLRSHUDWHUPRUDREUDWLWLSRVHEQXSR]RUQRVWNDNR
ELL]EMHJDRVOMHGHüH
Ŷ
2]OMHGHX]URNRYDQHSUDãLQRP
–
.RULãWHQMH SURL]YRGD SURL]YRGL ]QDþDMQX NROLþLQX
SUDãLQH L ILQLK þHVWLFD .RULWLWH SURL]YRG ]D
SULNXSOMDQMHSUDãLQHLOLVSRMLWHXVLVDYDþ]DL]YODþHQMH
SUDãLQH NDG SURL]YRG UDGL 1RVLWH UHVSLUDWRUQH
PDVNH NRMH VDGUåH RGJRYDUDMXüH ILOWHUH ]D
PDWHULMDOHVNRMLPDVHUDGL2VLJXUDMWHRGJRYDUDMXüX
YHQWLODFLMXUDGQRJPMHVWD1HPRMWHMHVWLSLWLLOLSXãLWL
X UDGRP SRGUXþMX 5DGLWH VDPR QD PDWHULMDOLPD
NRML VX QDYHGHQL X RGMHOMNX 3UHGYLÿHQD QDPMHQD
Nemojte raditi s materijalima (npr. azbestom) koji
predstavlja opasnost po zdravlje.
Ŷ
povrede uzrokovane bukom i vibracijom
–
1RVLWH ]DãWLWX ]D VOXK WLMHNRP EUXãHQMD 1HPRMWH
raditi s proizvodom dulje vremensko razdoblje.
Pogledajte „Smanjenje Opasnosti”.
SMANJENJE OPASNOSTI
3ULMDYOMHQR MH GD YLEUDFLMH DODWD NRG RGUHÿHQLK SRMHGLQDFD
mogu doprinijeti stanju pod nazivom Raynaud’s Syndrome.
6LPSWRPL PRJX XNOMXþLYDWL WUQFH XNRþHQRVW L EMHOLQX
SUVWLMX RELþQR XRþOMLYR SR L]ODJDQMX KODGQRüL 6PDWUD VH
GD QDVOMHGQH RVRELQH L]ODJDQMH KODGQRüL L YOD]L GLMHWD
SXãHQMHLUDGQLSRVWXSFLSULGRQRVHUD]YRMXRYLKVLPSWRPD
3RVWRMHPMHUHNRMHRSHUDWRUPRåHSRGX]HWLNDNRELVPDQMLR
PRJXüHXþLQNHYLEUDFLMH
Ŷ
2GUåDYDMWH VYRMH WLMHOR WRSOLP X KODGQLP YUHPHQVNLP
XYMHWLPD .DG UDGLWH V XUHÿDMHP QRVLWH UXNDYLFH NDNR
ELVWHUXNHL]JORERYHRGUåDYDOLWRSOLPD3ULMDYOMHQRMHGD
MH KODGQRüD JODYQL þLPEHQLN NRML GRSULQRVL 5D\QDXG¶V
Syndrome.
Ŷ
1DNRQ VYDNRJ SHULRGD UDGD YMHåEDMWH NDNR ELVWH
SRYHüDOLFLUNXODFLMXNUYL
Ŷ
8]LPDMWH þHVWH VWDQNH X UDGX 2JUDQLþLWH NROLþLQX
izlaganja po danu.
Ako osjetite neke od simptoma ovog stanja, odmah
SUHNLQLWHNRULãWHQMHLREUDWLWHVHVYRPHOLMHþQLNXYH]DQRX]
ove simptome.
UPOZORENJE
Ozljede mogu biti uzorkovane ili izazvane produljenim
YUHPHQVNLP UD]GREOMHP NRULãWHQMD DODWD .DGD NRULVWLWH
bilo koji alat dulje vremena, osigurajte da uzimate
povremene stanke.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
