Шлифмашины Ryobi R18RT-0 (5133004366) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

123
Lietuviškai
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
■
Prieš prad
ė
dami naudoti šepet
į
, leiskite jam
pasisukti veikimo grei
č
iu bent vien
ą
minut
ę
. Tuo
metu niekas neturi stov
ė
ti priešais šepet
į
arba
vienoje linijoje su juo.
Tuo metu pasišalins visi
nutr
ū
k
ę
šeriai ar vielel
ė
s.
■
Nukreipkite besisukant
į
vielin
į
šepet
į
atokiai nuo
sav
ę
s, kad nutr
ū
k
ę
šeriai b
ū
t
ų
saugiai pašalinti.
Naudojantis šiais šepe
č
iais mažos dalel
ė
s ir smulk
ū
s
vielos fragmentai gali l
ė
kti dideliu grei
č
iu ir
į
strigti
į
od
ą
.
PAPILDOMI SAUGOS PERSP
Ė
JIMAI
■
Prieš prad
ė
dami naudotis
į
rankiu patikrinkite
ruošin
į
, ar jame n
ė
ra vini
ų
, ir, jei yra, visas jas
pašalinkite.
Laikantis šio nurodymo, sumažinamas
sunki
ų
sužeidim
ų
pavojus.
■
Nelieskite sukamojo antgalio srities.
Besisukan
č
io
antgalio atstumas iki j
ū
s
ų
rankos ne visada gali b
ū
ti
akivaizdus.
■
Šis prietaisas n
ė
ra skirtas naudoti kaip dant
ų
gr
ą
žtas ar darbams, susijusiems su žmoni
ų
bei
gyv
ū
n
ų
sveikata.
Tai gali sukelti sunkius sužeidimus.
■
Netekinkite ir nešlifuokite nuo karš
č
io
užsiliepsnojan
č
i
ų
medžiag
ų
.
Disko keliamos
žiežirbos gali uždegti šias medžiagas.
■
Neužlenkite lanks
č
iojo veleno mažesniu nei 13 mm
spinduliu. Gerokai padid
ė
s perkaitimo pavojus.
■
Į
rankio darbin
ė
s aplinkos temperat
ū
ros diapazonas nuo
0°C iki 40°C.
■
Į
rankio sand
ė
liavimo aplinkos temperat
ū
ros diapazonas
nuo 0°C iki 40°C.
■
Rekomenduojamas
į
krovimo sistem
ų
darbin
ė
s aplinkos
temperat
ū
ros diapazonas nuo 10°C iki 38°C.
PAPILDOMI AKUMULIATORIAUS SAUGOS
Į
SP
Ė
JIMAI
Į
SP
Ė
JIMAS
Siekdami išvengti trumpojo jungimo sukeliam
ą
gaisro
pavojaus, sužalojim
ų
arba produkto pažeidim
ų
,
nekiškite
į
rankio, kei
č
iamo akumuliatoriaus arba
į
kroviklio
į
skys
č
ius ir pasir
ū
pinkite, kad
į
prietaisus
arba akumuliatorius nepatekt
ų
joki
ų
skys
č
i
ų
. Korozij
ą
sukeliantys arba laid
ū
s skys
č
iai, pvz., s
ū
rus vanduo, tam
tikri chemikalai ir balikliai arba produktai, kuri
ų
sud
ė
tyje
yra balikli
ų
, gali sukelti trump
ą
j
į
jungim
ą
.
■
Baterijos darbin
ė
s aplinkos temperat
ū
ros diapazonas
nuo 0°C iki 40°C.
■
Baterijos sand
ė
liavimo aplinkos temperat
ū
ros
diapazonas nuo 0°C iki 20°C.
LI
Č
IO BATERIJ
Ų
GABENIMAS
Gabenkite baterij
ą
pagal
į
mon
ė
s ir valstybinius reikalavimus
ir taisykles.
Gabendama baterijas, tre
č
ioji šalis privalo vadovautis ant
pakuot
ė
s ar etike
č
i
ų
nurodytais specialiaisiais reikalavimais.
Pasir
ū
pinkite, kad gabenant baterijos nesusiliest
ų
su
kitomis baterijomis ar laidžiomis medžiagomis: ant
jungiam
ų
j
ų
element
ų
užd
ė
kite izoliuojan
č
ius, nelaidžius
apsauginius dangtelius arba šiuos elementus apvyniokite
juosta. Negabenkite
į
tr
ū
kusi
ų
ar pratekan
č
i
ų
baterij
ų
.
Išsamesnio patarimo kreipkit
ė
s
į
gabentojo
į
mon
ę
.
ŠALUTINIS PAVOJUS
Net naudojant gamin
į
griežtai pagal paskirt
į
ne
į
manoma
visiškai atmesti kai kuri
ų
liktini
ų
rizikos veiksni
ų
. Naudojant
gali kilti toliau nurodyti pavojai ir naudotojas turi b
ū
ti
ypatingai atsargus, kad išvengt
ų
ši
ų
pavoj
ų
:
■
Išsviest
ų
daleli
ų
sukeliami sužeidimai
–
Metalo arba šlifuojam
ų
j
ų
medžiag
ų
dalel
ė
s gali
patekti
į
akis ir sukelti sunki
ų
negr
į
žtam
ą
žal
ą
.
Naudojant gamin
į
, reikia d
ė
v
ė
ti specialiai šlifavimo
darbas skirtus apsauginius akinius.
■
Vibracijos sukeliami pažeidimai
–
Ribokite buvim
ą
darbo aplinkoje. Žr. “Rizikos
Veiksni
ų
Mažinimas“.
■
Dulki
ų
sukeliama žala
–
D
ė
v
ė
kite atitinkam
ą
apsaugos nuo dulki
ų
kauk
ę
su filtrais, tinkamais apsaugoti nuo apdirbamos
medžiagos ir šlifuojam
ų
j
ų
antgali
ų
daleli
ų
. Darbo
vietoje negalima valgyti, gerti ar r
ū
kyti. Užtikrinkite
tinkam
ą
ventiliacij
ą
.
■
Susižalojimas prisilietus prie antgali
ų
–
Dirbant antgalis ir ruošinys
į
kais. Kei
č
iant disk
ą
ar lie
č
iant ruošin
į
, reikia m
ū
v
ė
ti pirštines. Rankas
visada laikykite atokiai nuo darbo vietos. Kai yra
galimyb
ė
, ruošin
į
reikia suspausti.
■
Triukšmo sukeliamos traumos
–
Ilgai b
ū
nant triukšme padid
ė
ja pavojus pakenkti
klausai ir šis triukšmo poveikis ilgainiui did
ė
ja.
Naudojant elektrinius
į
rankius labai ilgai, reikia
d
ė
v
ė
ti klausos apsaugos priemones.
RIZIKOS MAŽINIMAS
Turime pranešim
ų
, kad vibracija nuo ranka laikom
ų
į
ranki
ų
kai kuriems asmenims gali tur
ė
ti neigiamos
į
takos
vystantis Raynaud sindromui. Šios ligos požymiai yra
piršt
ų
dilg
č
iojimas, nutirpimas ir pabalimas, paprastai
pasireiškiantis nuo šal
č
io. Šie simptomai vystosi d
ė
l
paveldim
ų
veiksni
ų
, nesisaugant nuo šal
č
io ir dr
ė
gm
ė
s, d
ė
l
mitybos, r
ū
kymo ir darbo praktikos. Operatorius gali imtis
ši
ų
priemoni
ų
, kurios gali sumažinti vibracijos poveik
į
:
■
Apsirenkite kuo šil
č
iau šaltu oru. Dirbant šiuo prietaisu
m
ū
v
ė
kite pirštines, kad plaštakos ir riešai b
ū
t
ų
laikomi
šiltai. Turime pranešim
ų
, kad Raynaud sindromas
labiausiai vystosi nuo šalto oro s
ą
lyg
ų
.
■
po darbo kiekvien
ą
kart
ą
pasportuokite, kad pager
ė
t
ų
kraujo apytaka;
■
dažnai darykite darbo pertraukas. Apribokite darbo
laikotarp
į
per dien
ą
.
Jei jums pasireiškia kokie nors šios b
ū
kl
ė
s simptomai,
nedelsdami nutraukite darb
ą
ir kreipkit
ė
s
į
gydytoj
ą
.
Į
SP
Ė
JIMAS
Ilgai naudojant
į
rank
į
, galima susižaloti arba pakenkti
sveikatai. Ilgiau naudojant
į
rankius, reikia reguliariai
daryti pertraukas.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)