Шлифмашины Bosch GWX 18V-15 SC X-LOCK (06019H6501) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

48
| Español
u
Utilice el acumulador únicamente en productos del fa-
bricante.
Solamente así queda protegido el acumulador
contra una sobrecarga peligrosa.
u
Mediante objetos puntiagudos, como p. ej. clavos o
destornilladores, o por influjo de fuerza exterior se
puede dañar el acumulador.
Se puede generar un corto-
circuito interno y el acumulador puede arder, humear, ex-
plotar o sobrecalentarse.
u
¡Cuidado! El uso de la herramienta eléctrica con
Bluetooth
®
puede provocar anomalías en otros apara-
tos y equipos, en aviones y en aparatos médicos (p. ej.
marcapasos, audífonos, etc.). Tampoco puede descar-
tarse por completo el riesgo de daños en personas y
animales que se encuentren en un perímetro cercano.
No utilice la herramienta eléctrica con
Bluetooth
®
cerca
de aparatos médicos, gasolineras, instalaciones quí-
micas, zonas con riesgo de explosión ni en zonas con
atmósfera potencialmente explosiva. No utilice tam-
poco la herramienta eléctrica con 
Bluetooth
®
a bordo
de aviones. Evite el uso prolongado de este aparato en
contacto directo con el cuerpo.
La marca de palabra
Bluetooth
®
como también los símbo-
los (logotipos) son marcas de fábrica registradas y pro-
piedad de Bluetooth SIG, Inc. Cada utilización de esta
marca de palabra/símbolo por Robert Bosch Power Tools
GmbH tiene lugar bajo licencia.
Descripción del producto y servicio
Lea íntegramente estas
indicaciones de seguridad
e instrucciones.
Las faltas
de observación de las indi-
caciones de seguridad y de
las instrucciones pueden causar descargas eléctricas, incen-
dios y/o lesiones graves.
Por favor, observe las ilustraciones en la parte inicial de las
instrucciones de servicio.
Utilización reglamentaria
La herramienta eléctrica está determinada para tronzar, des-
bastar y cepillar materiales metálicos y de piedra, así como
para taladrar en materiales de piedra con coronas diamanta-
das para taladrar, sin la utilización de agua.
En el caso de tronzar con medios abrasivos aglomerados,
debe utilizarse una caperuza protectora especial para tron-
zar.
En el caso de tronzar piedra, debe encargarse de una aspira-
ción de polvo adecuada.
La herramienta eléctrica se puede utilizar para el lijado con
papel de lija con los útiles de lijado admisibles.
Los datos y las configuraciones de la herramienta eléctrica
se pueden transmitir con el módulo 
Bluetooth
®
Low Energy
Module
GCY 42
colocado, mediante la tecnología de radio-
comunicación
Bluetooth
®
, entre la herramienta eléctrica y un
aparato móvil final.
Componentes principales
La numeración de los componentes está referida a la imagen
de la herramienta eléctrica en la página ilustrada.
(1)
Palanca de desenclavamiento de caperuza protectora
(2)
Flecha de sentido de giro en la carcasa
(3)
Palanca
(4)
Interfaz del usuario (GWX 18V-15 SC)
(5)
Interruptor de conexión/desconexión
(6)
Cubierta del módulo
Bluetooth
®
Low Energy Module
GCY 42
(7)
Acumulador
A)
(8)
Tecla de desenclavamiento del acumulador
A)
(9)
Empuñadura adicional (zona de agarre aislada)
(10)
Cubierta protectora para amolar
(11)
Disco abrasivo X-LOCK/disco abrasivo de láminas
A)
(12)
Cubierta protectora para tronzar
A)
(13)
Disco tronzador X-LOCK
A)
(14)
Empuñadura (zona de agarre aislada)
(15)
Alojamiento X-LOCK
(16)
Protección de las manos
A)
(17)
Disco de apoyo X-LOCK
A)
(18)
Disco de fibras X-LOCK
A)
(19)
Clip X-LOCK para discos de fibras
A)
(20)
Cepillo de corona X-LOCK/cepillo de disco
A)
(21)
Corona diamantada para taladrar X-LOCK
A)
(22)
Cubierta de aspiración para tronzar con carro guía
A)
(23)
Corona diamantada para tronzar X-LOCK
A)
(24)
Indicador del estado de carga del acumulador (inter-
faz de usuario)
(25)
Indicador de desconexión de retroceso (interfaz de
usuario)
(26)
Tecla para la preselección de revoluciones (interfaz
de usuario)
(27)
Indicador de escalón de número de revoluciones/mo-
do (interfaz del usuario)
(28)
Indicador de teléfono inteligente (interfaz de usuario)
(29)
Indicador del estado de la herramienta eléctrica (in-
terfaz de usuario)
(30)
Indicador de temperatura (interfaz de usuario)
A)
Los accesorios descritos e ilustrados no corresponden al
material que se adjunta de serie. La gama completa de acce-
sorios opcionales se detalla en nuestro programa de acceso-
rios.
1 609 92A 5RL | (19.06.2020)
Bosch Power Tools
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











