Шлифмашины Bosch GWS 15 125 CIH - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

50
| Ðóññêèé
1 609 929 S70 | (24.5.11)
Bosch Power Tools
Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè
Ñ ïîëíîé îòâåòñòâåííîñòüþ ìû çàÿâëÿåì, ÷òî îïèñàííûé â
ðàçäåëå «Òåõíè÷åñêèå äàííûå» ïðîäóêò ñîîòâåòñòâóåò
íèæåñëåäóþùèì ñòàíäàðòàì èëè íîðìàòèâíûì
äîêóìåíòàì: EN 60745 ñîãëàñíî ïîëîæåíèÿì Äèðåêòèâ
2004/108/ÅÑ, 2006/42/EÑ.
Òåõíè÷åñêàÿ äîêóìåíòàöèÿ:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
02.05.2011
Ñáîðêà
Óñòàíîâêà çàùèòíûõ óñòðîéñòâ
f
Ïåðåä ëþáûìè ìàíèïóëÿöèÿìè ñ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì âûòàñêèâàéòå øòåïñåëü èç
ðîçåòêè.
Óêàçàíèå:
Ïðè ïîëîìêå øëèôîâàëüíîãî êðóãà âî âðåìÿ
ðàáîòû èëè ïðè ïîâðåæäåíèè óñòðîéñòâ êðåïëåíèÿ
çàùèòíîãî êîæóõà/ýëåêòðîèíñòðóìåíòà
ýëåêòðîèíñòðóìåíò äîëæåí áûòü íåìåäëåííî íàïðàâëåí â
ñåðâèñíóþ ìàñòåðñêóþ, àäðåñà ñì. ðàçäåë «Ñåðâèñíoe
îáñëóæèâàíèe è êîíñóëüòàöèÿ ïîêóïàòeëeé».
Çàùèòíûé êîæóõ äëÿ øëèôîâàíèÿ
Íàñàäèòå çàùèòíûé êîæóõ
12
íà
øåéêó øïèíäåëÿ ñîãëàñíî
ðèñóíêó. Òðåóãîëüíûå ìåòêè
çàùèòíîãî êîæóõà äîëæíû
ñîâïàäàòü ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè
ìåòêàìè íà ãîëîâêå ðåäóêòîðà.
Ïðèæàâ, ïîñàäèòå çàùèòíûé
êîæóõ
12
íà øåéêó øïèíäåëÿ,
÷òîáû áóðòèê íà êîæóõå ñåë íà
ôëàíåö ýëåêòðîèíñòðóìåíòà, è
ïîâåðíèòå çàùèòíûé êîæóõ äî
ñëûøèìîãî ôèêñèðîâàíèÿ.
Óñòàíîâèòå çàùèòíûé êîæóõ
12
â
ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè
ðàáî÷åãî ïðîöåññà. Äëÿ ýòîãî
ïðèäàâèòå ðû÷àã ðàçáëîêèðîâêè
1
ââåðõ è ïîâåðíèòå
çàùèòíûé êîæóõ
12
â æåëàåìîå ïîëîæåíèå.
f
Óñòàíîâèòå çàùèòíûé êîæóõ 12 òàê, ÷òîáû
èñêëþ÷àëñÿ âûáðîñ èñêð â íàïðàâëåíèè îïåðàòîðà.
f
Çàùèòíûé êîæóõ 12 äîëæåí ïîääàâàòüñÿ ïîâîðîòó
òîëüêî ïîñëå çàäåéñòâîâàíèÿ ðû÷àãà ðàçáëîêèðîâêè
1!  ïðîòèâíîì ñëó÷àå ýëåêòðîèíñòðóìåíò íåëüçÿ
áîëüøå èñïîëüçîâàòü è åãî íóæíî ñäàòü â ñåðâèñíóþ
ìàñòåðñêóþ.
Óêàçàíèå:
Êóëà÷êè êîäèðîâàíèÿ
12
ãàðàíòèðóþò
óñòàíîâêó òîëüêî ïîäõîäÿùåãî ê ýëåêòðîèíñòðóìåíòó
çàùèòíîãî êîæóõà.
Çàùèòíûé êîæóõ äëÿ îòðåçàíèÿ
f
Äëÿ ðåçêè ñ ïîìîùüþ ñâÿçàííûõ àáðàçèâîâ âñåãäà
èñïîëüçóéòå çàùèòíûé êîæóõ äëÿ îòðåçàíèÿ 14.
f
Äëÿ ðåçêè êàìíÿ îáåñïå÷üòå äîñòàòî÷íûé îòñîñ
ïûëè.
Çàùèòíûé êîæóõ äëÿ îòðåçàíèÿ
14
ìîíòèðóåòñÿ òàê æå, êàê
è çàùèòíûé êîæóõ äëÿ øëèôîâàíèÿ
12
.
Çàùèòíûé êîæóõ äëÿ îòðåçàíèÿ ñ íàïðàâëÿþùèìè
ñàëàçêàìè
Çàùèòíûé êîæóõ äëÿ îòðåçàíèÿ ñ íàïðàâëÿþùèìè
ñàëàçêàìè
21
ìîíòèðóåòñÿ òàê æå, êàê è çàùèòíûé êîæóõ
äëÿ øëèôîâàíèÿ
12
.
Âûòÿæíîé êîëïàê äëÿ øëèôîâàíèÿ
Äëÿ øëèôîâàíèÿ áåç âûäåëåíèÿ ïûëè ñëîåâ êðàñêè, ëàêîâ
è ïëàñòìàññ ñ ïîìîùüþ òâåðäîñïëàâíîãî ÷àøå÷íîãî
øëèôîâàëüíîãî êðóãà
9
èëè ðåçèíîâîé øëèôîâàëüíîé
òàðåëêè
17
ñî øëèôîâàëüíîé øêóðêîé
18
Âû ìîæåòå
èñïîëüçîâàòü âûòÿæíîé êîëïàê
7
. Âûòÿæíîé êîëïàê
7
íå
ïðèãîäåí äëÿ îáðàáîòêè ìåòàëëà.
Ê âûòÿæíîìó êîëïàêó
7
ìîæíî ïîäêëþ÷èòü ïîäõîäÿùèé
ïûëåñîñ ôèðìû Bosch.
Âûòÿæíîé êîëïàê
7
óñòàíàâëèâàåòñÿ êàê è çàùèòíûé êîæóõ
12
. Ùåòêè ïî êðóãó ìîæíî ìåíÿòü.
Äîïîëíèòåëüíàÿ ðóêîÿòêà
f
Ïîëüçóéòåñü ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì òîëüêî ñ
äîïîëíèòåëüíîé ðóêîÿòêîé 5.
Ïðèâèíòèòå äîïîëíèòåëüíóþ ðóêîÿòêó
5
ñïðàâà èëè ñëåâà
îò ðåäóêòîðíîé ãîëîâêè â çàâèñèìîñòè îò ñïîñîáà ðàáîòû.
Çàùèòíûé ùèòîê ðóêè
f
Äëÿ ðàáîò ñ ðåçèíîâîé øëèôîâàëüíîé òàðåëêîé 17
èëè ñ ÷àøå÷íîé è äèñêîâîé ùåòêîé, èëè ñ
ëåïåñòêîâûì øëèôîâàëüíûì êðóãîì
óñòàíàâëèâàéòå çàùèòíûé ùèòîê äëÿ ðóêè 16.
Çàêðåïëÿéòå çàùèòíûé ùèòîê
16
äîïîëíèòåëüíîé
ðóêîÿòêîé
5
.
Óñòàíîâêà øëèôîâàëüíûõ èíñòðóìåíòîâ
f
Ïåðåä ëþáûìè ìàíèïóëÿöèÿìè ñ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì âûòàñêèâàéòå øòåïñåëü èç
ðîçåòêè.
f
Ïðè ðàáîòå øëèôîâàëüíûå è îòðåçíûå êðóãè ñèëüíî
íàãðåâàþòñÿ, íå ïðèêàñàéòåñü ê íèì, ïîêà îíè íå
îñòûíóò.
Î÷èùàéòå øëèôîâàëüíûé øïèíäåëü
6
è âñå ìîíòèðóåìûå
÷àñòè.
Ïåðåä çàæàòèåì è îòâèí÷èâàíèåì àáðàçèâíîãî
èíñòðóìåíòà çàäåéñòâóéòå êíîïêó ôèêñàöèè øïèíäåëÿ
2
äëÿ åãî ôèêñèðîâàíèÿ.
f
Íàæèìàéòå íà êíîïêó ôèêñàöèè øïèíäåëÿ òîëüêî
ïðè îñòàíîâëåííîì øïèíäåëå!
 ïðîòèâíîì ñëó÷àå
ýëåêòðîèíñòðóìåíò ìîæåò áûòü ïîâðåæäåí.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
OBJ_BUCH-193-006.book Page 50 Tuesday, May 24, 2011 9:14 AM












