Шлифмашины Bosch GGS 16 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
28
| Português
1 609 92A 1FD | (14.12.15)
Bosch Power Tools
Evite uma posição anormal. Mantenha uma posição fir-
me e mantenha sempre o equilíbrio.
Desta forma é mais
fácil controlar a ferramenta elétrica em situações inespera-
das.
Usar roupa apropriada. Não usar roupa larga nem joias.
Mantenha os cabelos, roupas e luvas afastadas de par-
tes em movimento.
Roupas frouxas, cabelos longos ou
joias podem ser agarrados por peças em movimento.
Se for possível montar dispositivos de aspiração ou de
recolha, assegure-se de que estejam conectados e uti-
lizados corretamente.
A utilização de uma aspiração de
pó pode reduzir o perigo devido ao pó.
Utilização e manuseio cuidadoso de ferramentas elétricas
Não sobrecarregue o aparelho. Utilize a ferramenta
elétrica apropriada para o seu trabalho.
É melhor e mais
seguro trabalhar com a ferramenta elétrica apropriada na
área de potência indicada.
Não utilizar uma ferramenta elétrica com um interrup-
tor defeituoso.
Uma ferramenta elétrica que não pode
mais ser ligada nem desligada, é perigosa e deve ser repa-
rada.
Puxar a ficha da tomada e/ou remover o acumulador
antes de executar ajustes no aparelho, de substituir
acessórios ou de guardar o aparelho.
Esta medida de se-
gurança evita o arranque involuntário da ferramenta elétri-
ca.
Guardar ferramentas elétricas não utilizadas fora do al-
cance de crianças. Não permita que pessoas que não
estejam familiarizadas com o aparelho ou que não te-
nham lido estas instruções, utilizem o aparelho.
Ferra-
mentas elétricas são perigosas se forem utilizadas por pes-
soas inesperientes.
Tratar a ferramenta elétrica com cuidado. Controlar se
as partes móveis do aparelho funcionam perfeitamen-
te e não emperram, e se há peças quebradas ou danifi-
cadas que possam prejudicar o funcionamento da fer-
ramenta elétrica. Permitir que peças danificadas sejam
reparadas antes da utilização.
Muitos acidentes têm co-
mo causa, a manutenção insuficiente de ferramentas elé-
tricas.
Manter as ferramentas de corte afiadas e limpas.
Ferra-
mentas de corte cuidadosamente tratadas e com cantos
de corte afiados emperram com menos frequência e po-
dem ser conduzidas com maior facilidade.
Utilizar a ferramenta elétrica, acessórios, ferramentas
de aplicação, etc. conforme estas instruções. Conside-
rar as condições de trabalho e a tarefa a ser executada.
A utilização de ferramentas elétricas para outras tarefas a
não ser as aplicações previstas, pode levar a situações pe-
rigosas.
Serviço
Só permita que o seu aparelho seja reparado por pesso-
al especializado e qualificado e só com peças de reposi-
ção originais.
Desta forma é assegurado o funcionamento
seguro do aparelho.
Indicações de segurança para retificadoras
direitas
Indicações de segurança comuns para lixar e para lixar
com lixas de papel
Esta ferramenta elétrica pode ser utilizada como lixa-
deira, e lixadeira com lixa de papel. Observar todas as
indicações de segurança, instruções, apresentações e
dados fornecidos com a ferramenta elétrica.
O desres-
peito das seguintes instruções pode levar a um choque elé-
trico, incêndio e/ou graves lesões.
Esta ferramenta elétrica não é apropriada para traba-
lhos com escovas de arame, nem para polir e separar
por retificação.
Aplicações, para as quais a ferramenta
elétrica não é prevista, podem causar riscos e lesões.
Não utilizar acessórios, que não foram especialmente
previstos e recomendados pelo fabricante para serem
utilizados com esta ferramenta elétrica.
O facto de po-
der fixar o acessório a esta ferramenta elétrica, não garan-
te uma aplicação segura.
A velocidade nominal dos acessórios de desbaste deve
ser, no mínimo, igual à velocidade máxima indicada na
ferramenta elétrica.
Os acessórios de desbaste que fo-
rem utilizados a uma velocidade superior aquela para a
qual foram concebidos poderão desintegrar-se e projetar
fragmentos.
O diâmetro externo e a espessura do acessório devem
se compatíveis com a potência nominal da sua ferra-
menta elétrica.
Os acessórios com um tamanho incorreto
não podem ser devidamente controlados.
Discos abrasivos, rolos de lixar ou outros acessórios
devem caber exatamente no veio de retificação ou pin-
ça de aperto da sua ferramenta elétrica.
Ferramentas
acopláveis, que não cabem exatamente no encabadouro
da ferramenta elétrica, giram irregularmente, vibram for-
temente e podem levar à perda de controlo.
Os discos de montagem em mandril, rolos de lixar, lâ-
minas ou outros acessórios têm de ser totalmente inse-
ridos na pinça de aperto ou mandril.
Se o mandril não ti-
ver uma fixação suficiente e/ou se o disco ficar demasiado
saliente, o disco montado pode soltar-se e ser projetado a
alta velocidade.
Não utilize ferramentas acopláveis danificadas. Antes
de cada utilização deverá controlar as ferramentas
acopláveis, e verificar se por exemplo os discos abrasi-
vos apresentam fissuras e estilhaços, se rolos de lixar
apresentam fissuras, se há desgaste ou forte atrição,
se as escovas de arame apresentam arames soltos ou
quebrados. Se a ferramenta elétrica ou a ferramenta
acoplável cair, verifique se esta ficou danificada ou uti-
lize uma ferramenta acoplável não danificada. Depois
de controlar e introduzir a ferramenta acoplável, o uti-
lizador e as pessoas que se encontrarem nas proximi-
dades devem manter-se fora da área de rotação da fer-
ramenta acoplável e deixar a ferramenta trabalhar com
as rotações máximas durante um minuto.
Por norma, as
ferramentas acopláveis danificadas quebram durante este
tempo de teste.
OBJ_BUCH-1048-004.book Page 28 Monday, December 14, 2015 11:18 AM
