Страница 2 - Содержание
2 Русский Со держ ание Использование микроволновой печи 11 Принцип работы микроволновой печи 11 Проверка работы микроволновой печи 11 Приготовление/разогрев пищи 12 Установка времени 13 Изменение уровня мощности и времени приготовления 13 Настройка времени приготовления пищи 14 Остановка приготовлен...
Страница 3 - Инструкции по технике безопасности; ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Русский 3 Инстр укции по т ехнике безопаснос ти Инструкции по технике безопасности ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ДАЛЬНЕЙШЕМ. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ . Если дверца или уплотнители дверцы повреждены, не следует пользоваться микроволновой печью, п...
Страница 5 - Общие правила техники безопасности
Русский 5 Инстр укции по т ехнике безопаснос ти Не распыляйте летучие вещества, например средства от насекомых, на поверхность микроволновой печи.Не храните в микроволновой печи легковоспламеняющиеся материалы. Будьте осторожны при нагревании блюд и напитков, содержащих спирт, поскольку пары спирта ...
Страница 6 - Меры предосторожности при работе с микроволновыми приборами
6 Русский Инстр укции по т ехнике безопаснос ти Инструкции по технике безопасности Меры предосторожности при работе с микроволновыми приборами Несоблюдение описанных ниже мер предосторожности может привести к вредному воздействию электромагнитных волн. • Во время работы микроволновой печи не оставля...
Страница 7 - Ограниченная гарантия
Русский 7 Инстр укции по т ехнике безопаснос ти Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и электронное оборудование) (Действительно для стран, использующих систему раздельного сбора отходов) Наличие данного значка показывает, что изделие и его электронные аксессуары (например, зар...
Страница 8 - Установка; Принадлежности; Место установки
8 Русский Ус тановк а Установка Принадлежности В зависимости от модели в комплектацию входит несколько принадлежностей, которые выполняют различные функции. Данные аксессуары входят в комплектацию. Принадлежности могут отличаться в зависимости от модели. 01 01 Роликовая подставка устанавливается в ц...
Страница 9 - Обслуживание; Очистка; Уход в случае длительного неиспользования
Русский 9 Обслу живание Обслуживание Очистка Необходимо выполнять регулярную очистку микроволновой печи, чтобы предотвратить скапливание загрязнений на ее внешних поверхностях или внутри камеры. Обратите особое внимание на дверцу, уплотнение дверцы, вращающийся поднос и роликовую подставку (применим...
Страница 10 - Функции микроволновой печи; Микроволновая печь
10 Русский Функции микроволновой пе чи Функции микроволновой печи Микроволновая печь 01 02 03 04 05 08 09 06 07 10 01 Ручка дверцы 02 Дверца 03 Вентиляционные отверстия 04 Освещение 05 Защелки дверцы 06 Вращающийся поднос 07 Муфта 08 Роликовая подставка 09 Отверстия для блокировочных защелок 10 Пане...
Страница 11 - Использование микроволновой печи; Принцип работы микроволновой печи; Проверка работы микроволновой печи
Русский 11 Использов ание микроволновой пе чи Использование микроволновой печи Принцип работы микроволновой печи Микроволны представляют собой высокочастотные электромагнитные волны; высвобождающаяся энергия микроволн позволяет готовить или разогревать пищу без изменения ее формы и цвета.Микроволнов...
Страница 12 - Приготовление/разогрев пищи
12 Русский Использов ание микроволновой пе чи Использование микроволновой печи Приготовление/разогрев пищи Ниже описывается процесс приготовления или разогрева пищи. ОСТОРОЖНО Обязательно проверяйте заданные параметры приготовления, прежде чем оставить микроволновую печь без присмотра. 3 1. Потяните...
Страница 13 - Установка времени
Русский 13 Использов ание микроволновой пе чи Установка времени При подаче питания на дисплее автоматически отображается значение времени "88:88", затем "12:00". Установите текущее время. Время может отображаться в 24-часовом или 12-часовом формате. Часы необходимо устанавливать в сл...
Страница 14 - Настройка времени приготовления пищи
14 Русский Использов ание микроволновой пе чи Использование микроволновой печи Настройка времени приготовления пищи Во время приготовления пищи в микроволновой печи можно увеличивать или уменьшать время приготовления. • Вы можете в любой момент проверить готовность блюда, просто открыв дверцу, а зат...
Страница 15 - Использование режима 3D Разморозка
Русский 15 Использов ание микроволновой пе чи Использование режима 3D Разморозка Режим 3D Разморозка позволяет размораживать мясо, птицу, рыбу, хлеб и выпечку. Время размораживания и уровень мощности устанавливаются автоматически. Достаточно просто выбрать программу и вес продуктов. ОСТОРОЖНО Следуе...
Страница 16 - Использование пара для здорового питания
16 Русский Использов ание микроволновой пе чи Использование микроволновой печи Код Блюдо Размер порции Инструкции 4 Хлеб/Пирог 125–1000 г Положите хлеб на кулинарную бумагу. Переверните после воспроизведения микроволновой печью звукового сигнала. Положите выпечку на керамическое блюдо и, если возмож...
Страница 19 - Использование режима Десерты
Русский 19 Использов ание микроволновой пе чи Code Food Serving Size Instructions 2-3 Пельмени на пару 300 г Добавьте 100 мл воды в стеклянную пароварку. Положите замороженные пельмени на вставной лоток и поместите в стеклянную пароварку. Накройте крышкой. После приготовления дайте постоять 2–3 мину...
Страница 22 - Использование режима Домашние рецепты
22 Русский Использов ание микроволновой пе чи Использование микроволновой печи 7 7. Нажмите СТАРТ/+30сек , чтобы начать приготовление в режиме Домашние рецепты. • Микроволновая печь выполняет приготовление продуктов в соответствии с выбранным предварительно запрограммированным рецептом. • По заверше...
Страница 33 - Использование режима Блокировка управления
Русский 33 Использов ание микроволновой пе чи Использование режима Блокировка управления В данной микроволновой печи предусмотрена специальная программа блокировки управления, позволяющая «заблокировать» микроволновую печь, чтобы предотвратить ее случайное включение детьми или лицами, которые не зна...
Страница 34 - Руководство по приготовлению пищи в стеклянной пароварке
34 Русский Использов ание микроволновой пе чи Использование микроволновой печи Условия использования: Не рекомендуется: • протирать влажным полотенцем или ставить на влажную поверхность, если стекло горячее. • ставить на открытый огонь. Перед первым использованием тщательно промойте все детали в мыл...
Страница 35 - Руководство по выбору посуды
Русский 35 Рук оводс тво по выбор у пос уды Кухонные принадлежности Пригодно для использования в микроволновой печи Примечания • Тонкостенная стеклянная посуда ✓ Может использоваться для разогрева продуктов и жидкостей. При резком нагреве хрупкое стекло может разбиться или лопнуть. • Стеклянные банк...
Страница 36 - Руководство по приготовлению пищи; Микроволны
36 Русский Рук оводс тво по приг от ов лению пищи Руководство по приготовлению замороженных овощей Используйте подходящую миску из термостойкого стекла с крышкой. Готовьте, накрыв крышкой, в течение минимального времени, указанного в таблице. Затем продолжайте приготовление до получения желаемого ре...
Страница 38 - Разогрев
38 Русский Рук оводс тво по приг от ов лению пищи Руководство по приготовлению пищи Руководство по приготовлению риса и макаронных изделий Рис: Используйте большую миску из термостойкого стекла, снабженную крышкой. В процессе приготовления рис в два раза увеличивается в объеме. На время приготовлени...
Страница 39 - Разогрев жидкостей
Русский 39 Рук оводс тво по приг от ов лению пищи Время разогрева и выдержки При разогревании продукта в первый раз запишите, сколько времени на это потребовалось, и используйте эту информацию в дальнейшем.Обязательно проверяйте, полностью ли разогрелась пища.После разогревания дайте блюду некоторое...
Страница 41 - Разморозка
Русский 41 Рук оводс тво по приг от ов лению пищи Блюдо Размер порции Мощность Время (мин) Птица Кусочки курицы 500 г (2 шт.) 180 Вт 14–15 Целая курица 1200 г 180 Вт 32–34 Инструкции Сначала положите куски курицы кожицей вниз, а целую курицу грудкой вниз на мелкое керамическое блюдо. Оберните алюмин...
Страница 42 - Полезные советы
42 Русский Рук оводс тво по приг от ов лению пищи Руководство по приготовлению пищи Полезные советы Растапливание засахарившегося меда Положите 20 г засахарившегося меда в маленькую глубокую стеклянную тарелку. Нагревайте в течение 20–30 секунд при уровне мощности 300 Вт, пока мед не растопится. Рас...
Страница 43 - Устранение неисправностей и информационные коды
Русский 43 Ус транение неисправнос тей и информационные к оды Устранение неисправностей и информационные коды Устранение неисправностей Если возникла какая-либо из проблем, перечисленных ниже, попробуйте применить предлагаемые решения. Проблема Причина Решение Общие Кнопки не функционируют должным о...
Страница 46 - Технические характеристики; Информационный код
46 Русский Те хнические харак теристики Технические характеристики Компания SAMSUNG постоянно совершенствует свою продукцию. Характеристики устройства и настоящие инструкции могут быть изменены без предварительного уведомления. Модель MS30T5018U* Источник питания 230 В ~ 50 Гц пер. тока Потребление ...