Страница 2 - Содержание
2 Русский Со дер жание Содержание Инструкции по технике безопасности 3 Важные инструкции по технике безопасности 3 Установка 8 Принадлежности 8Место установки 8 Вращающийся поднос 8 Обслуживание 9 Очистка 9Замена (ремонт) 9 Уход в случае длительного неиспользования 9 Функции микроволновой печи 10 Пе...
Страница 3 - Инструкции по технике безопасности; ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Русский 3 Инстр укции по т ехнике безопаснос ти Используйте только подходящую для использования в микроволновых печах посуду.При разогреве пищи в пластиковом или бумажном контейнере следите за печью, поскольку возможно воспламенение.Использование металлических контейнеров для приготовления пищи и на...
Страница 5 - Общие правила техники безопасности
Русский 5 Инстр укции по т ехнике безопаснос ти Общие правила техники безопасности Любые изменения или ремонт должны выполняться только квалифицированным персоналом.В микроволновой печи нельзя разогревать пищу или жидкости в герметично закрытых контейнерах.Не используйте бензол, растворитель, спирт,...
Страница 6 - Меры предосторожности при работе с микроволновыми приборами
6 Русский Инстр укции по т ехнике безопаснос ти Инструкции по технике безопасности Меры предосторожности при работе с микроволновыми приборами Несоблюдение описанных ниже мер предосторожности может привести к вредному воздействию электромагнитных волн. • Во время работы печи не оставляйте дверцу отк...
Страница 7 - Ограниченная гарантия
Русский 7 Инстр укции по т ехнике безопаснос ти Ограниченная гарантия Компания Samsung взимает плату за замену аксессуара или устранение косметического дефекта в том случае, если такое повреждение устройства или аксессуара произошло по вине покупателя. Предметы, на которые распространяется вышеуказа...
Страница 8 - Установка; Принадлежности; Место установки; Вращающийся поднос
8 Русский Уст ановк а Установка Принадлежности В зависимости от модели в комплектацию входит несколько принадлежностей, которые выполняют различные функции. 01 Роликовая подставка устанавливается в центр печи. Назначение: Роликовая подставка поддерживает вращающийся поднос. 02 Вращающийся поднос уст...
Страница 9 - Обслуживание; Очистка; Уход в случае длительного неиспользования
Русский 9 Обслу живание Обслуживание Очистка Необходимо выполнять регулярную очистку печи, чтобы на внешних поверхностях и во внутренней камере не скапливались загрязнения. Обратите особое внимание на дверцу, уплотнение дверцы, вращающийся поднос и роликовую подставку (применимо только для определен...
Страница 10 - Функции микроволновой печи; Печь
10 Русский Ф ункции микроволновой пе чи Функции микроволновой печи Печь 01 03 02 04 06 11 12 07 10 05 08 09 01 Вентиляционные отверстия 02 защитный (проницаемый для микроволн) экран волновода 03 Освещение 04 Дисплей 05 Защелки дверцы 06 Дверца 07 Вращающийся поднос 08 Муфта 09 Роликовая подставка 10...
Страница 11 - Использование микроволновой печи; Принцип работы микроволновой печи; Проверка работы печи
Русский 11 Исполь зование микроволновой пе чи Использование микроволновой печи Принцип работы микроволновой печи Микроволны представляют собой высокочастотные электромагнитные волны; высвобождающаяся энергия микроволн позволяет готовить или разогревать пищу без изменения ее формы и цвета.Микроволнов...
Страница 12 - Приготовление/разогрев пищи
12 Русский Исполь зование микроволновой пе чи Использование микроволновой печи Приготовление/разогрев пищи Ниже описывается процесс приготовления или разогрева пищи. ВАЖНО ОБЯЗАТЕЛЬНО проверяйте заданные параметры приготовления, прежде чем оставить печь без присмотра. Сначала поместите блюдо в центр...
Страница 13 - Уровни мощности
Русский 13 Исполь зование микроволновой пе чи ВАЖНО Никогда не включайте микроволновую печь, если в ней нет продуктов. ПРИМЕЧАНИЕ Если нужно быстро разогреть блюдо на максимальной мощности (800 Вт), нажмите кнопку +30 СЕК столько раз, сколько интервалов по 30 секунд требуется задать для времени приг...
Страница 14 - Использование функций режима русская кухня
14 Русский Исполь зование микроволновой пе чи Использование микроволновой печи Использование функций режима русская кухня Функции Русская кухня предлагают 16 предварительно запрограммированных по времени рецептов. При этом не нужно устанавливать время приготовления или уровень мощности. ПРИМЕЧАНИЕ С...
Страница 18 - Использование функций режима выпечка
18 Русский Исполь зование микроволновой пе чи Использование микроволновой печи Код/блюдо Размер порции Инструкции 1Кекс 180 г Сахар — 45 г, ванильный сахар — 5 г, сливочное масло — 40 г, яйцо — ½ шт., молоко — 30 мл, разрыхлитель — 3 г, мука — 100 г Инструкции Тщательно перемешайте сахар, ванильный ...
Страница 19 - Использование режима диетическое меню
Русский 19 Исполь зование микроволновой пе чи Использование режима диетическое меню Функции Диетическое меню предлагают 16 предварительно запрограммированных по времени рецептов. При этом не нужно устанавливать время приготовления или уровень мощности. ПРИМЕЧАНИЕ Следует использовать только ту посуд...
Страница 21 - Использование функций режима суп/каша
Русский 21 Исполь зование микроволновой пе чи Использование функций режима суп/каша Функции Суп/Каша предлагают 9 предварительно запрограммированных по времени рецептов. При этом не нужно устанавливать время приготовления или уровень мощности. ПРИМЕЧАНИЕ Следует использовать только ту посуду, котора...
Страница 23 - Использование функций режима напитки
Русский 23 Исполь зование микроволновой пе чи Код/блюдо Размер порции Ингредиенты 1Чай с лимоном и мятой 200–250 мл Вода — 200 мл, чайные листья — 0,5 ст. л., лимон — 1 ломтик, мята — несколько листьев Инструкции Положите в воду чайные листья, 1 ломтик лимона и листья мяты. Не накрывайте крышкой во ...
Страница 25 - Использование функций режима растапливание
Русский 25 Исполь зование микроволновой пе чи В следующей таблице указаны программы для функции Растапливание , количество ингредиентов и соответствующие инструкции. Эти программы выполняются только в режиме СВЧ. Код/блюдо Размер порции Инструкции 1Растопить масло 50 г 100 г Разрежьте масло на 3 или...
Страница 26 - Использование функций режима ускоренная разморозка
26 Русский Исполь зование микроволновой пе чи Использование микроволновой печи В приведенной ниже таблице указаны различные программы, размеры порций, время выдержки и соответствующие инструкции для режима Ускоренная разморозка . Перед размораживанием продуктов освободите их от всех упаковочных мате...
Страница 27 - Использование функции устранение запахов
Русский 27 Исполь зование микроволновой пе чи Использование функции устранение запахов Используйте эту функцию после приготовления ароматной пищи или если внутри печи появился дым. Сначала очистите внутренние поверхности микроволновой печи. После завершения очистки нажмите кнопку Устранение запахов ...
Страница 28 - Отключение звукового сигнала; Защитная блокировка микроволновой печи
28 Русский Исполь зование микроволновой пе чи Использование микроволновой печи Отключение звукового сигнала Вы можете отключить звуковой сигнал в любое время. 1 1 2 2 1. Одновременно нажмите кнопки СТОП/ЭКО и СТАРТ . Результат. Воспроизведение звукового сигнала при нажатии кнопок прекратится. • На д...
Страница 29 - Руководство по выбору посуды
Русский 29 Рук оводс тво по выбор у пос уды Руководство по выбору посуды Для успешного приготовления пищи в микроволновой печи микроволны должны проникать сквозь пищу, не отражаясь от используемой посуды и не поглощаясь ею.Поэтому при выборе посуды следует соблюдать особую осторожность. Если посуда ...
Страница 30 - Руководство по приготовлению пищи; Микроволны
30 Русский Рук оводс тво по приг отов лению пищи Руководство по приготовлению пищи Микроволны Микроволновая энергия проникает в пищу, притягиваясь и поглощаясь содержащимися в пище водой, жиром и сахаром.Микроволны заставляют молекулы пищи быстро колебаться. Быстрые колебания этих молекул создают тр...
Страница 31 - Устранение неисправностей
Русский 31 Уст ранение неисправнос тей и инфор мационные к оды Руководство по приготовлению пищи Блюдо Размер порции Мощность Время (мин) Готовое блюдо(охлажденное) 350 г 600 Вт 5½–6½ Инструкции Положите блюдо из 2-3 охлажденных компонентов на керамическую тарелку. Закройте его пленкой для микроволн...
Страница 32 - Устранение неисправностей и информационные коды
32 Русский Уст ранение неисправнос тей и инфор мационные к оды Устранение неисправностей и информационные коды Проблема Причина Решение Во время работы устройства происходит сбой в подачи электропитания. Приготовление пищи выполнялось в течение продолжительного периода времени. После завершения длит...
Страница 34 - Информационный код; Технические характеристики
34 Русский Технические харак теристики Информационный код Код ошибки Причина Решение C-d0 Кнопки на панели управления удерживаются нажатыми дольше 10 секунд. Очистите кнопки и проверьте, нет ли вокруг них воды. Если код появится снова, отключите микроволновую печь не менее чем на 30 секунд, затем по...
Страница 118 - Pech xususiyatlari; Pech
10 O'zbek Pech xususiy atlari Pech xususiyatlari Pech 01 03 02 04 06 11 12 07 10 05 08 09 01 Ventilyatsion tirqishlar 02 Tol'qin yo'naltiruvchining himoya (mikrotol'qin o'tkazuvchi) ekrani 03 Chiroq 04 Displey 05 Eshik qulfi 06 Eshik 07 Aylanuvchi patnis 08 Mufta 09 Rolikli taglik 10 Blokirovkalash ...