Страница 2 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНСТРУКЦИИ
Русский - 2 содержание Меры предосторожности ...................................................................................... 2 Краткое наглядное руководство ......................................................................... 11 Функции микроволновой печи ...................................
Страница 3 - ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ; Всегда соблюдайте приведенные ниже инструкции по; Перед использованием печи ознакомьтесь со; ПРЕДУПРЕЖЕНИЕ
Русский - 3 01 МЕРЫ ПРЕДОС ТОРО ЖНОС ТИ ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ДАЛЬНЕЙШЕМ. Всегда соблюдайте приведенные ниже инструкции по безопасности. Перед использованием печи ознакомьтесь со следующими инструкциями и соблюдайте их. ПРЕДУПРЕЖЕНИЕ (...
Страница 5 - ПРЕДУПРЕЖЕНИЕ (только для функций
Русский - 5 01 МЕРЫ ПРЕДОС ТОРО ЖНОС ТИ Чтобы обеспечить удобный доступ к внутренней камере печи и области управления, печь необходимо установить в правильном положении на подходящей высоте. Перед первым использованием печи поместите в нее емкость с водой и нагревайте в течение 10 минут. Если при ра...
Страница 6 - УСТАНОВКА МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ
Русский - 6 Не используйте абразивные очистители, химически активные вещества и острые металлические скребки для чистки стеклянной дверцы микроволновой печи, так как это может стать причиной царапин и трещин на стекле. Данное устройство не имеет внешнего таймера или пульта дистанционного управления....
Страница 7 - ЧИСТКА МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ
Русский - 7 01 МЕРЫ ПРЕДОС ТОРО ЖНОС ТИ кухонной плитой или батареей отопления. Необходимо принимать во внимание технические требования к источнику питания, и любой используемый удлинитель должен соответствовать тому же стандарту, что и кабель питания, прилагаемый к печи. Перед первым использованием...
Страница 11 - краткое наглядное руководство; ПРАВИЛЬНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ
Русский - 11 02 КРАТКОЕ НАГ ЛЯДНОЕ РУК ОВОДС ТВО краткое наглядное руководство Приготовление пищи. 1. Положите продукты в печь. Нажмите кнопку СВЧ . 2. Нажимайте кнопку Вверх или Вниз , пока не выберете нужный уровень мощности. После этого нажмите кнопку Выбор , чтобы установить выбранное значение. ...
Страница 12 - функции микроволновой печи; ПЕЧЬ
Русский - 12 Мне необходимо разморозить продукты. 1. Нажмите кнопку Быстрая разморозка . 2. Выберите категорию приготовления, нажимая кнопку Вверх или Вниз . Нажмите кнопку Выбор , чтобы установить нужную. 3. Задайте вес продуктов, нажимая кнопку Вверх или Вниз . 4. Нажмите кнопку СТАРТ . Результат:...
Страница 13 - ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
Русский - 13 03 ФУНКЦИИ МИКРОВО ЛНОВОЙ ПЕЧИ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 1. КНОПКА "РУССКАЯ КУХНЯ, ДОМАШНИЕ РЕЦЕПТЫ" 2. КНОПКА "ЗДОРОВОЕ ПИТАНИЕ" 3. КННОПКА "ФЕРМЕНТАЦИЯ, ТЕСТО/ ЙОГУРТ" 4. КНОПКА "КОНВЕКЦИЯ" 5. КНОПКА "ГРИЛЬ" 6. КНОПКА "СВЧ" 7. КНОПКА "БЫСТРА...
Страница 14 - использование печи; ПРИНЦИП РАБОТЫ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ
Русский - 14 использование печи ПРИНЦИП РАБОТЫ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ Микроволны представляют собой высокочастотные электромагнитные волны; высвобождающаяся энергия микроволн позволяет готовить или разогревать пищу без изменения ее формы и цвета. Микроволновой печью можно пользоваться для: • разморажива...
Страница 15 - УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ
Русский - 15 04 ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ ПЕЧИ УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ Данная микроволновая печь оснащена встроенными часами. При подаче питания на дисплее автоматически отображается значение времени "88:88", затем "12:00". Установите текущее время. Часы могут показывать время в 24-часовом или 12-час...
Страница 16 - ОСТАНОВКА ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ; НАСТРОЙКА РЕЖИМА ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ
Русский - 16 УРОВНИ МОЩНОСТИ И ИЗМЕНЕНИЕ ВРЕМЕНИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ Функция задания уровня мощности позволяет регулировать количество вырабатываемой энергии и, следовательно, время, необходимое для приготовления или разогревания еды, в зависимости от ее вида и количества. Всего есть шесть уровней мощност...
Страница 17 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЖИМА РУССКАЯ КУХНЯ,; Ингредиенты/Инструкции
Русский - 17 04 ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ ПЕЧИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЖИМА РУССКАЯ КУХНЯ, ДОМАШНИЕ РЕЦЕПТЫ В режиме Русская кухня, Домашние рецепты представлены шестьдесят запрограммированных по времени рецептов. Не требуется устанавливать ни время приготовления, ни уровень мощности. Применяйте только посуду, безопас...
Страница 25 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИЙ ЗДОРОВОГО ПИТАНИЯ; Размер
Русский - 25 04 ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ ПЕЧИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИЙ ЗДОРОВОГО ПИТАНИЯ Функция Здоровое питание предлагает пятнадцать предварительно запрограммированных по времени рецептов. Не требуется устанавливать ни время приготовления, ни уровень мощности. Размер порции можно задать, нажимая кнопку Вверх ...
Страница 27 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ ФЕРМЕНТАЦИЯ,
Русский - 27 04 ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ ПЕЧИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ ФЕРМЕНТАЦИЯ, ТЕСТО/ЙОГУРТ В режиме "Ферментация, Тесто/Йогурт" представлены пять запрограммированных по времени рецептов. Не требуется устанавливать ни время приготовления, ни уровень мощности. Задать категорию ферментации можно, нажа...
Страница 28 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЖИМА БЫСТРОГО
Русский - 28 В приведенной ниже таблице указаны различные программы режима быстрой разморозки , вес продуктов, время выдержки и соответствующие инструкции. Перед размораживанием продуктов освободите их от всех упаковочных материалов. Выложите замороженное мясо, птицу или рыбу на плоское стеклянное и...
Страница 29 - КОНВЕКЦИЯ; ВЫБОР ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ
Русский - 29 04 ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ ПЕЧИ КОНВЕКЦИЯ В режиме конвекции можно готовить пищу таким же способом, как в обычной духовке. Режим СВЧ при этом не используется. Можно установить требуемую температуру в диапазоне от 40 до 200 °C. Максимальное время приготовления составляет 60 минут. • Посуда в печи...
Страница 31 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ БЛОКИРОВКИ УПРАВЛЕНИЯ
Русский - 31 04 ИСПО ЛЬЗОВАНИЕ ПЕЧИ 4. Выберите нужную температуру, нажимая кнопку Вверх или Вниз . (Температура: 200-40 °C) Затем нажмите кнопку Выбор . • Если в течение 5 секунд значение температуры не будет установлено, дисплей автоматически переключится на установку времени приготовления. 5. Выб...
Страница 32 - руководство по выбору посуды; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ УСТРАНЕНИЯ; ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКОВОГО СИГНАЛА
Русский - 32 руководство по выбору посуды Для успешного приготовления пищи в микроволновой печи микроволны должны проникать сквозь пищу, не отражаясь от используемой посуды и не поглощаясь ею. Поэтому при выборе посуды следует соблюдать особую осторожность. Если посуда помечена, как предназначенная ...
Страница 33 - рекомендации по приготовлению; МИКРОВОЛНЫ
Русский - 33 05 РУК ОВОДС ТВО ПО ВЫБОРУ ПОСУ ДЫ Кухонные принадлежности Пригодность для использования в микроволновой печи Примечания Стеклянная посуда • Посуда для приготовления ✓ Может использоваться при отсутствии металлической отделки. • Тонкостенная стеклянная посуда ✓ Может использоваться для ...
Страница 36 - РАЗОГРЕВ ПИЩИ; РАЗОГРЕВ ЖИДКОСТЕЙ
Русский - 36 РАЗОГРЕВ ПИЩИ В микроволновой печи можно разогреть пищу существенно быстрее, чем в обычной духовке или на кухонной плите. Руководствуйтесь уровнями мощности и интервалами времени разогрева, приведенными в таблице ниже. Интервалы времени указаны для разогрева жидкостей, имеющих комнатную...
Страница 38 - РАЗМОРАЖИВАНИЕ
Русский - 38 РАЗМОРАЖИВАНИЕ Использование микроволн является великолепным способом размораживания продуктов. Микроволны бережно размораживают продукты за короткое время. Этот режим особенно удобен, если к вам неожиданно пришли гости.Замороженная птица должна быть полностью разморожена перед приготов...
Страница 39 - ГРИЛЬ
Русский - 39 06 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИГО ТОВ ЛЕНИЮ ГРИЛЬ Нагревательный элемент гриля находится под верхним сводом печи. Он работает, когда дверца закрыта, а поднос вращается. Вращение подноса обеспечивает более равномерное подрумянивание пищи. Если гриль предварительно прогреть в течение 3-5 минут, пр...
Страница 42 - СПЕЦИАЛЬНЫЕ СОВЕТЫ; УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Русский - 42 СПЕЦИАЛЬНЫЕ СОВЕТЫ РАСТАПЛИВАНИЕ СЛИВОЧНОГО МАСЛА Положите 50 г сливочного масла в маленькую глубокую стеклянную тарелку. Накройте пластмассовой крышкой. Нагревайте 30-40 секунд на уровне мощности 900 Вт, пока масло не растопится. РАСТАПЛИВАНИЕ ШОКОЛАДА Положите 100 г шоколада в маленьк...
Страница 43 - КОД ОШИБКИ; технические характеристики; Модель
Русский - 43 07 УС ТР АНЕНИЕ НЕИСПР АВНОС ТЕЙ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАР АКТЕРИС ТИКИ Задымление и неприятный запах при первом включении. • Это временное явление из-за нагрева новых компонентов. Задымление и запах полностью исчезнут через 10 минут работы. Чтобы быстрее избавиться от запаха, поместите в печь ...