Страница 2 - Pyccкий; Меры предосторожности; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; ЛАЗЕРНОЕ ИЗДЕЛИЕ КЛАССА 1; ВНИМАНИЕ
| 2 Pyccкий Меры предосторожности ЛАЗЕРНОЕ ИЗДЕЛИЕ КЛАССА 1 Предупреждения по технике безопасности ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ. ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ПО ВОПРОСАМ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТ...
Страница 3 - Хранение и обращение с дисками; Не храните диски там, где на них может попасть; Лицензия
Pyccкий 3 | 01 Меры предосторожности Хранение и обращение с дисками • Как держать диск - Наличие на диске отпечатков пальцев или царапин может привести к ухудшению качества звука и изображения или стать причиной пропусков фрагментов воспроизведения. - Не прикасайтесь к поверхности диска, на которой ...
Страница 4 - Подключение; Авторское право; BD Wise
| 4 Pyccкий Подключение МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 2 Предупреждения по технике безопасности 3 Хранение и обращение с дисками 3 Лицензия 3 Авторское право 3 Защита от копирования ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ 5 Совместимость дисков и форматов 6 Примечания по соединению USB 6 Комплект поставки 7 Передняя пане...
Страница 5 - Подготовка к использованию; Совместимость дисков и форматов; DVD; Типы дисков, воспроизведение которых не; ПРИМЕЧАНИЕ; Поддерживаемые форматы; Поддержка видеофайлов; Формат; AVI; Поддержка музыкальных файлов; WMA; Логотипы дисков, воспроизводимых на; Региональный код
Pyccкий 5 | 02 Подготовка к использованию Подготовка к использованию Совместимость дисков и форматов Типы воспроизводимых дисков и содержимого Носитель Термин Определение ВИДЕО DVD Диски DVD-Video или DVD±R/±RW CD Компакт-диски с данными (CD DA, CD-R/-RW) DivX DVD±R/±RW, CD-R/-RW МУЗЫКА MP3 CD-R/-RW...
Страница 6 - Тип диска; VIDEO; Китай; Примечания по соединению USB; Комплект поставки; Видеокабель; MIC VOL; Руководство пользователя
| 6 Pyccкий Подготовка к использованию Тип диска Региональный код Территория DVD- VIDEO 1 США, Американские территории и Канада 2 Европа, Япония, Ближний Восток, Египет, Африка, Гренландия 3 Тайвань, Корея, Филиппины, Индонезия, Гонконг 4 Мексика, Южная Америка, Центральная Америка, Австралия, Новая...
Страница 7 - Передняя панель; С помощью аудиокабеля (не входит в комплект) соедините разъем; Задняя панель; Данное устройство не принимает радиостанции AM -диапазона.
Pyccкий 7 | 02 Подготовка к использованию Передняя панель AUX IN 1 5V 500mA MIC 2 MIC 1 ОТСЕК ДЛЯ ДИСКА ДИСПЛЕЙ ОТКРЫТЬ / ЗАКРЫТЬ ( ) РЕГУЛИРОВКИ ГРОМКОСТИ ( , ) ДАТЧИК ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ КНОПКА ФУНКЦИЯ ( ) USB HOST СТОП ( ) ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ / ПАУЗА ( ) ПИТАНИЯ ( ) * РАЗЪЕМ AUX IN 1 * Подключе...
Страница 8 - Пульт дистанционного управления; Знакомство с пультом дистанционного управления
| 8 Pyccкий Подготовка к использованию Пульт дистанционного управления Знакомство с пультом дистанционного управления FUNCTION MUTE TOOLS RETURN EXIT INFO R E P E A T S L E E P S.VOL P.BASS USB REC S/W LEVEL 1 2 3 4 5 6 7 80 9 RECEIVER FOOTBALL DSP/EQ V-SURROUND DVD TV TUNER M E M O RY DIMMER A B C ...
Страница 9 - Установка батарей в пульт; Марка
Pyccкий 9 | 02 Подготовка к использованию Установка батарей в пульт дистанционного управления | ПРИМЕЧАНИЕ | \ Убедитесь, что полюса "+" и "-" батарей соответствуют полюсам на рисунке внутри отсека. \ При обычном использовании телевизора срок службы батареи составляет примерно один г...
Страница 10 - Подключение громкоговорителей; поставьте их немного впереди от центрального громкоговорителя.; Устройство
| 10 Pyccкий Подключение В этом разделе описаны различные методы подключения цифрового домашнего кинотеатра к внешним компонентам. Перед установкой или перемещением системы, не забудьте выключить ее и отсоединить сетевой шнур от розетки. Подключение громкоговорителей Фронтальные громкоговорители Рас...
Страница 11 - Компоненты громкоговорителей; English; Нажмите вниз фиксатор контактного терминала на задней стенке
Pyccкий 11 | 03 Подключение Компоненты громкоговорителей ФРОНТАЛЬНЫЕ ФРОНТАЛЬНЫЕ ФРОНТАЛЬНЫЕ ( Л ) ( П ) ( Л ) ( П ) ( Л ) ( П ) HT-F450K HT-F453K HT-F455K English 13 | HT-F5530_50_ZC_1221.indd 13 2012-12-21 오후 5:18:48 English 13 | HT-F5530_50_ZC_1221.indd 13 2012-12-21 오후 5:18:48 English 13 | HT-F5...
Страница 12 - Установка громкоговорителей на высокую; Фронтальные громкоговорители; только; ФРОНТАЛЬНЫЙ/Громкоговорители; Прикрепите верхний громкоговоритель к собранной подставке.; Для; Фронтальный; Фронтальный
| 12 Pyccкий Подключение Установка громкоговорителей на высокую подставку * только HT-F453K - Фронтальные громкоговорители * только HT-F445K/F455K - ФРОНТАЛЬНЫЙ/Громкоговорители объемного звучания 1 . Переверните подставку и прикрепите ее к основанию подставки. 2 . Используйте отвертку, чтобы заверн...
Страница 13 - Подключение к телевизору; TV SOURCE; Метод 1; Только для HT-F453HK
Pyccкий 13 | 03 Подключение Подключение к телевизору Выберите "Способ 1" или "Способ 2". • Если пульт дистанционного управления настроен на управление телевизором, нажмите кнопку TV SOURCE (ИСТОЧНИК ТВ) и выберите правильный внешний источник из списка источника ТВ (HDMI, Video In и т...
Страница 14 - ВАРИАНТ 2; Подсоединение внешних устройств; ВАРИАНТ 1 AUX 2 : Подсоединение внешнего аналогового устройства; ОПТИЧЕСКИЙ ВХОД; Белый
| 14 Pyccкий Подключение ВАРИАНТ 2 Подключение к телевизору с помощью видеокабеля - хорошее качество Подсоедините поставляемый видеокабель к гнезду VIDEO OUT на задней панели устройства и к гнезду IN телевизора. | ПРИМЕЧАНИЕ | \ Не подключайте устройство через видеопроигрыватель. На видеосигнал, про...
Страница 15 - Подключение микрофона; MIC
Pyccкий 15 | 03 Подключение Подключение микрофона Создайте караоке бар у себя дома. Смотрите видеоклипы со словами песен на ТВ-экране и пойте под аккомпанемент любимых мелодий. 1. Подсоедините микрофон к гнезду MIC на передней панели.Можно подключать до двух микрофонов. 2. С помощью кнопки MIC VOL о...
Страница 16 - НАСТРОЙКИ; Начальная настройка; ПИТАНИЕ; POWER; Кнопки пульта дистанционного управления,; Дисплей
| 16 Pyccкий НАСТРОЙКИ Начальная настройка Нажмите кнопку ПИТАНИЕ при первом подключении к телевизору.Появится экран начальной настройки. ▲▼ (выберите необходимый язык) v ▲▼ (выберите необходимое форматное соотношение экрана телевизора) v ▲▼ (выберите простой вариант установки динамиков) v...
Страница 17 - Настройки; Разрешение; Формат HDMI; Звук; Настройка Динамиков; Размер громкоговорителей; СИНХРОНИЗАЦИЯ ЗВУКА; Выбор громкоговорителей; Home Theater
Pyccкий 17 | 04 Настройки \ Если вы хотите изменить разрешение в режиме BD Wise, необходимо заранее отключить режим BD. \ BD Wise будет отключена, если устройство подключено к устройству, не поддерживающему BD Wise. Разрешение Устанавливает выходное разрешение видеосигнала HDMI. Буквы i и p обознача...
Страница 18 - EQ; Система; ecur; ity; Безопасность; Родительские ограничения; Выберите; Если вы забыли пароль; СТОП; Поддержка; Информация о продукте
| 18 Pyccкий НАСТРОЙКИ | ПРИМЕЧАНИЕ | \ По умолчанию для данной функции выбрано значение Home Theater (Домашний кинотеатр). \ Для громкоговорителей телевизора звуковой сигнал HDMI AUDIO автоматически преобразуется в двухканальный формат. Польз. EQ Настройки эквалайзера можно выполнить вручную по сво...
Страница 19 - Основные функции; Воспроизведение дисков; Музыка; Воспроизведение файлов JPEG; Photo; Функция поворот; Использование функции воспроизведения; В режиме поиска звук не воспроизводится.; Замедленное воспроизведение; Нажмите кнопку; Пошаговое воспроизведение
Pyccкий 19 | 05 Основные функции Основные функции Воспроизведение дисков ^ Аккуратно положите диск в отсек так, чтобы сторона диска с этикеткой находилась сверху ^ . | ПРИМЕЧАНИЕ | \ Когда вы останавливаете воспроизведение диска, устройство запоминает место остановки, поэтому при нажатии кнопки ...
Страница 20 - Использование меню диска/глав; Во время воспроизведения.; Повторное воспроизведение; Отображение информации о диске; меню TOOLS
| 20 Pyccкий Основные функции 5-минутный пропуск Во время воспроизведения нажмите кнопку _ , + . • Каждый раз при нажатии кнопки + происходит переход на 5 мин. вперед. • Каждый раз при нажатии кнопки _ происходит переход на 5 мин назад. | ПРИМЕЧАНИЕ | \ Эта функция доступна только для дисков DivX, с...
Страница 21 - Субтитры; Использование кнопок специального; FOOTBALL
Pyccкий 21 | 05 Основные функции • Субтитры ( ): Относится к языку субтитров диска. Можно выбрать язык субтитров или отключить субтитры. На DVD-диске может быть до 32 языков субтитров. • Ракурс ( ): Если на DVD-диске имеется несколько ракурсов одной сцены, можно использовать эту функцию. TOOLS (СЕРВ...
Страница 22 - TV SOUND; Используйте в следующих случаях:; Прослушивание радио; Настройка на предустановленные; Предварительная настройка на радиостанции
| 22 Pyccкий Основные функции V SURROUND V SURROUND Работает только во время воспроизведения двухканального звука.Двухканальный источник звука изменится на 5.1-канальный. Каждый раз при нажатии кнопки V-SURROUND на пульте дистанционного управления. Virtual Surround on (Виртуальный объемный звук - Вк...
Страница 23 - Функция USB; Безопасное отключение USB; Запись на устройство USB; USB REC
Pyccкий 23 | 05 Основные функции Функция USB Воспроизведение медиа-файлов с использованием функции USB-хоста Можно воспроизводить файлы мультимедиа, например фотографии, фильмы и музыку, сохраненные в памяти MP3-плеера, памяти USB или на цифровой фотокамере, с высоким качеством видео и 5.1-канальным...
Страница 24 - Дополнительная информация; Основные неисправности и их устранение; центр компании Samsung Electronics.
| 24 Pyccкий Дополнительная информация Основные неисправности и их устранение Если ваша система не работает должным образом, обратитесь к приведенной ниже таблице. Если возникшая у вас проблема не указана в таблице или если приведенные в таблице инструкции не помогли, выключите систему, отсоедините ...
Страница 25 - Нажмите и удерживайте кнопку; в течение 5 секунд. “На дисплее появится; Затем нажмите кнопку; Правильно ли подсоединена антенна?
Pyccкий 25 | 06 Дополнительная информация Проблема Проверка/устранение проблемы Невозможно изменить формат кадра воспроизводимого изображения. • Вы можете просматривать DVD-диски, на которых изображение записано с форматом кадра 16:9, в режимах 16:9 широкоформ, 4:3 LETTER BOX или 4:3 весь экр, но ди...
Страница 26 - Усилитель; Технические характеристики
| 26 Pyccкий Дополнительная информация Усилитель Выход фронтального громкоговорителя 167Вт x 2(3Ω) Выход центрального громкоговорителя 165Вт(3Ω) Выход бокового громкоговорителя 167Вт x 2(3Ω) Выход сабвуфера 167Вт(3Ω) Частотная характеристика 20Гц~20КГц Соотношение сигнал/шум 65дБ Разделение каналов ...
Страница 27 - Громкоговоритель; Импортер: ООО «Самсунг Электроникс Рус Компани»
Pyccкий 27 | Громкоговоритель Акустическая система 5,1-канальная акустическая система Фронтальные Объемного звучания Центральный Сабвуфер Сопротивление 3 Ω 3 Ω 3 Ω 3 Ω Диапазон воспроизводимых частот 140Гц~20КГц 140Гц~20КГц 140Гц~20КГц 20Гц~160Гц Выходной уровень звукового давления 86дБ/Вт/M 86дБ/Вт...
Страница 28 - Лицензия OpenSSL
| 28 Pyccкий Лицензия OpenSSL Для набора инструментов OpenSSL действует две лицензии, т.е. он используется в соответствии с условиями лицензии OpenSSL License и исходной лицензии SSLeay License. Фактический текст лицензии см. ниже. Обе лицензии являются лицензиями с открытым исходным кодом BSD. В сл...
Страница 29 - Дата выпуска; Правильная утилизация батарей данного устройства; Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру; Регион
Дата выпуска Правильная утилизация батарей данного устройства (Действует во всех странах Европейского союза и других странах Европы, принявших систему отдельного возврата батарей.)Подобная маркировка на батарее, руководстве или упаковке свидетельствует о том, что батареи данного устройства в конце с...
