Samsung HT-J5500K, HT-J5530K, HT-J5550K - Инструкция

5 - Pyccкий Начало Работы Начало Работы Компоненты громкоговорителей HT-J5500K Фронтальный громкоговоритель x 2 Громкоговоритель объемного звучания x 2 Центральный громкоговоритель Сабвуфер Кабель громкоговорителя x 6 HT-J5530K HT-J5550K Винт (5x15) x 4 Центральный громкоговоритель Винт (5x20) x 16 ...

6 - Pyccкий Начало Работы Передняя панель ГНЕЗДО MIC ЗНАЧКИ НА ДИСПЛЕЕ ФУНКЦИЯ СТОП ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ РЕГУЛЯТОР ГРОМКОСТИ ПИТАНИЕ 5V 0.5A MIC 2 MIC 1 USB ДАТЧИК ПРИЕМА СИГНАЛА ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ДИСПЛЕЙ ЛОТОК ДЛЯ ДИСКА ✎ Следите за тем, чтобы дети не прикасались к п...

7 - Pyccкий Начало Работы Пульт дистанционного управления Знакомство с пультом дистанционного управления Включение и выключение устройства. Регулировка громкости. Цифровые кнопки для настройки параметров. Кнопки для перехода назад или вперед. Включение функции караоке (управление громкостью, уровнем...

8 - Pyccкий Подключения В этом разделе описаны различные методы подключения устройства к внешним компонентам. Прежде чем перемещать или устанавливать устройство, обязательно выключите его и отсоедините кабель питания. Подключение громкоговорителей Фронтальный громкоговоритель (Л) Громкоговоритель об...

9 - Pyccкий Подключения Установка громкоговорителей на высокую подставку * Только для HT-J5530K – фронтальные громкоговорители * Только для HT-J5550K – фронтальные громкоговорители/громкоговорители объемного звучания 1. Переверните основание подставки нижней стороной вверх и прикрепите к подставке. ...

11 - Pyccкий Подключения Подключение к телевизору и внешним устройствам OPTICAL OUT AUDIO OUT HDMI IN (ARC) SURROUND SURROUND Способ 1 Способ 2 R Красный W Белый Внешние устройства Подключение к телевизору Подключите кабель HDMI (не входит в комплект) к выходу HDMI OUT на задней панели устройства и ...

12 - Pyccкий Подключения Подключение к сетевому маршрутизатору Устройство можно подключить к сетевому маршрутизатору с помощью одного из методов, указанных ниже. Проводная сеть SURROUND SURROUND Услуги широкополосной связи Услуги широкополосной связи Широкополосный модем (со встроенным маршрутизатор...

13 - Pyccкий Настройка Начальная настройка • Главное меню не отобразится, если не выполнены начальные настройки. • Экранные меню данного устройства могут измениться после обновления версии программного обеспечения. • Действия, которые необходимо выполнить для доступа к меню, могут отличаться в завис...

14 - Pyccкий Настройка Обзор начального экрана PLAY DISC App 1 App 2 App 3 App 4 Screen Mirroring Change Device Function No Disc Settings PHOTOS VIDEOS MUSIC 1 3 4 5 6 7 8 9 2 Opera TV Store More 1 ВОСП. ДИСК Отображение диска, установленного в дисковод устройства.Чтобы запустить воспроизведение дис...

15 - Pyccкий Настройка Кнопки пульта дистанционного управления, используемые для меню настроек TOOLS RETURN EXIT INFO K A R A O K E H O M E REPEAT TUNER 2 4 3 1 1 Кнопка HOME : переход к начальному экрану. 2 Кнопка RETURN : возврат к предыдущему меню. 3 Кнопка v ( ВВОД )/ НАПРАВЛЕНИЕ • Для перемещен...

18 - Pyccкий Настройка Защита PIN-код по умолчанию: 0000. Введите PIN-код по умолчанию для доступа к функции безопасности при отсутствии собственного PIN-кода. Родит. ограничения BD Позволяет предотвратить воспроизведение Blu-ray, если значение возрастного ограничения равно или превышает заданное зн...

19 - Pyccкий Настройка • Для настройки на предварительно настроенную радиостанцию нажмите кнопки TUNING UP / DOWN . ✎ Чтобы удалить сразу все предустановленные станции FM, в режиме ручной настройки FM нажмите кнопку TITLE MENU и удерживайте ее примерно 5 секунд, пока на дисплее не отобразится окно D...

22 - Pyccкий Настройка Прямое подключение Wi-Fi С помощью функции Прям. подкл. Wi-Fi можно подключать устройства, поддерживающие функцию Прям. подкл. Wi-Fi , к устройству и друг к другу без проводного маршрутизатора, используя одноранговую сеть. ✎ Некоторые устройства Прям. подкл. Wi-Fi могут не под...

23 - Pyccкий Настройка Обновление ПО С помощью меню Обновление ПО можно обновлять программное обеспечение устройства для повышения его производительности или получения дополнительных услуг. • Во время процедуры обновления запрещается включать или выключать устройство вручную. • Обновление будет заве...

24 - Pyccкий Настройка Оповещ. об автообновлении Если устройство подключено к сети и включена функция Оповещ. об автообновлении , то при появлении новой версии программного обеспечения на экране устройства будет отображаться всплывающее сообщение с уведомлением. 1. Включите устройство. 2. В меню Обн...

25 - Pyccкий Воспроизведение Содержимого С помощью домашнего кинотеатра можно воспроизводить содержимое дисков Blu-ray/DVD/CD, устройств USB, ПК, смартфонов, планшетов и Интернета.Для воспроизведения содержимого, сохраненного на ПК или мобильном устройстве, необходимо подключить ПК или мобильное уст...

28 - Pyccкий Воспроизведение Содержимого Использование меню TOOLS Во время воспроизведения нажмите кнопку TOOLS . Фильм Если на диске или устройстве содержится более одного заголовка, то данный параметр позволяет перейти к нужному заголовку и выбрать его. ✎ При поиске заголовка на DVD-диске в режиме...

29 - Pyccкий Воспроизведение Содержимого Создание списка воспроизведения видео Список воспроизведения видеофайлов создается почти так же, как список воспроизведения музыкальных файлов. Инструкции см. на стр. 30. Вместо музыкальных файлов выберите видеофайлы. Воспроизведение предварительно записанных...

30 - Pyccкий Воспроизведение Содержимого Создание списка музыкальных файлов 1. При воспроизведении музыки с коммерческого компакт-диска или диска DVD нажмите кнопку 5 или RETURN . Появится экран со списком музыкальных файлов. При создании списка воспроизведения из музыкальных файлов, сохраненных на ...

31 - Pyccкий Воспроизведение Содержимого Воспроизведение фотографий Можно воспроизводить фотографии, сохраненные на дисках DVD, устройствах USB, мобильных устройствах или ПК. Использование меню Сервис Во время воспроизведения нажмите кнопку TOOLS . Запустить показ слайдов / Остановка показа Воспроиз...

33 - Pyccкий Воспроизведение Содержимого Обратите внимание: такие устройства, как микроволновая печь, адаптер беспроводной локальной сети, флуоресцентные лампы и газовые плиты используют тот же диапазон частот, что и устройство Bluetooth, и потому могут стать причиной электрических помех. ✎ Для обес...

35 - Pyccкий Сетевые Службы Использование BD-LIVE™ 1. Подключите устройство к сети (см. стр. 12). 2. Настройте параметры сети (см. стр. 19-21). Подключив устройство к сети, можно просматривать различное видеосодержимое на дисках, поддерживающих службу BD-LIVE. 1. Подключите запоминающее устройство U...

36 - Pyccкий Сетевые Службы Использование приложений При первом вхождении в любое из приложений на экране домашнего кинотеатра отобразятся два соглашения. Прежде чем загрузить и использовать приложения, необходимо принять условия обоих соглашений. По умолчанию на начальном экране домашнего кинотеатр...

37 - Pyccкий Сетевые Службы Удаление приложений из “МОИХ ПРИЛОЖЕНИЙ” 1. Выделите кнопку МЕНЮ в верхней части экрана Мои приложения и затем нажмите кнопку v на дистанционном пульте управления. 2. Выберите УДАЛИТЬ ПРИЛОЖЕНИЯ в меню, затем нажмите кнопку v . Вокруг одного из приложений появится прямоуг...

38 - Pyccкий Приложение Дополнительная информация Примечания Подключения РАЗЪЕМ HDMI OUT • В зависимости от типа телевизора некоторые режимы разрешения выхода HDMI могут не поддерживаться. • Для воспроизведения видео с технологией 3D необходимо использовать соединение HDMI. • При использовании длинн...

39 - Pyccкий Приложение Настройка громкогов. • Если для параметра Выбор динамика задано значение Громкогов. ТВ , звук выводится через громкоговорители телевизора. Аудиовыход HDMI • При выборе параметра аудиовыхода HDMI громкоговорители телевизора автоматически переходят на двухканальное звучание. Ка...

40 - Pyccкий Приложение ✎ Если диск DVD-RW/-R записан в видеоформате DVD неправильно, он не будет воспроизводиться. ✎ Устройство не будет воспроизводить содержимое, записанное на диск DVD-R при скорости передачи, превышающей 10 Мбит/с. ✎ Устройство не будет воспроизводить содержимое, записанное на д...

41 - Pyccкий Приложение DVD- VIDEO 1 США, территории США и Канада 2 Европа, Япония, Ближний Восток, Египет, Африка, Гренландия 3 Тайвань, Корея, Филиппины, Индонезия, Гонконг 4 Мексика, Южная Америка, Центральная Америка, Австралия, Новая Зеландия, Тихоокеанские острова, район Карибского моря 5 Росс...

42 - Pyccкий Приложение Поддержка видеофайлов Расширение файла Контейнер Видеокодек Аудиокодек Разрешение *.avi AVI DivX 3.11/4/5/6 MP4v3 H.264 BP/MP/HP MP3, Dolby Digital, DTS, WMA, PCM 1920 x 1080 *.mkv MKV VC-1 AP, DivX 5/6 H.264 BP/MP/HP MP3, Dolby Digital, DTS *.wmv WMV (wmv9) VC-1 AP, VC-1 SM ...

43 - Pyccкий Приложение Выбор цифрового выхода Настройка PCM Битовый поток (не обработан) Битовый поток (перекодир. DTS) Битовый поток (перекодир. Dolby D) Подключение AV-ресивер с поддержкой HDMI Аудиопоток на дисках Blu-ray PCM До 7.1-канального PCM PCM Перекодирование DTS Перекодирование Dolby Di...

44 - Pyccкий Приложение Разрешение в соответствии с режимом выходного сигнала Воспроизведение дисков Blu-ray/эл. содержимого/цифрового содержимого Воспроизведение диска DVD Выход Настройка Режим HDMI Режим HDMI Диск Blu-ray Эл. содержимое/ цифровое содержимое BD Wise Разрешение диска Blu-ray 1080p п...

47 - Pyccкий Приложение Общие Источника питания Переменный ток 110-240 В ~ 50/60 Гц Потребляемая мощность 49 Вт Вес 1,90 кг Размеры 430,0 (Ш) x 55,0 (В) x 224,0 (Г) мм Рабочая температура от +5° до +35°С Диапазон влажности при работе от 10 до 75% FM-тюнер Соотношение сигнал/шум 55 дБ Чувствительност...

49 - Pyccкий Приложение Лицензии Произведено по лицензии Dolby Laboratories. Dolby и символ двойного D являются товарными знаками Dolby Laboratories. Патенты на DTS см. на http://patents.dts.com. Произведено по лицензии DTS Licensing Limited. DTS, DTSHD и соответствующий символ, & DTS и соответс...

Правильная утилизация данного устройства (утилизация электрического и электронного оборудования) (Действует в странах, в которых существует система разделения отходов) Подобная маркировка на изделии, принадлежностях или в руководстве к нему предупреждает, что по истечении срока службы изделие или эл...

5 - Українська Початок Роботи Початок Роботи Складові частини динаміків HT-J5500K Фронтальні x 2 Бокові x 2 Центральний Сабвуфер Кабель динаміків x 6 HT-J5530K HT-J5550K Гвинт (5x15) x 4 Центральний Гвинт (5x20) x 16 Кабель динаміків x 6 Фронтальні x 2 Підставка x 4 Опора підставки x 4 Бокові x 2 Са...