Samsung HT-DB750M - Инструкция по эксплуатации

8 О дисках DVD (Digital Versatile Disk - Цифровой многоцелевой диск ) обеспечивает звук и изображение фантастического качества , благодаря использованию технологии объемного звука Dolby Digital и технологии сжатия изображения MPEG2. Теперь вы можете ощущать воздействие реалистичных эффектов при прос...

9 Формат записываемых дисков Диски CD-R · В зависимости от устройства , на котором записывался диск ( устройство записи дисков или ПК ) и характеристик самого диска , его воспроизведение может оказаться невозможным . · Пользуйтесь дисками CD-R объемом 650 МБ /74 мин . Избегайте использовать диски CD...

10 Описание системы – Передняя панель – A SC LSM V-H/P Индикатор режима " Готовность " Кнопка " Питание " ( ) Кнопка " Открыть / Закрыть " Кнопка Стоп ( n ) Кнопка Воспроизведение / Пауза ( > II ) Кнопка выбора функций Кнопка автоматической калибровки звука Кнопка Автомати...

11 – Принадлежности – Пульт дистанционного управления Кабель для аудиосигнала AM антенна FM антенна Микрофон для автоматической калибровки звука – Задняя панель – Выходные клеммы для подсоединения громкоговорителей 5.1 канальной акустической Входные гнезда для аудио сигнала от внешнего источника Гне...

12 Описание системы – Пульт дистанционного управления – TV DVD RECEIVER OPEN/CLOSE DVD TUNER AUX EZ VIEW NTSC/PAL SLOW SUB TITLE ASC TUNING/CH PL II RE TUR N M ENU INFO M UT E M ODE ENTER SOUND EDIT TEST TONE RDS DISPLAY PTY– PTY+ PTY SEARCH TA SLEEP LOGO REPEAT CANCEL ZOOM REMAIN TUNER MEMORY PL II...

13 Установка батарей в пульт дистанционного управления Внимание Во избежание утечки электролита из батарей или их повреждения , соблюдайте следующие рекомендации : · Устанавливая батареи в пульт дистанционного управления , соблюдайте полярность : соединяйте (+) на батарее с (+) на пульте и (-) на ба...

14 Подсоединение громкоговорителей акустической системы Перед установкой или перемещением системы , не забудьте отключить ее и отсоединить сетевой шнур от розетки . Расположение проигрывателя · Поставьте его на стойку для аппаратуры или полку шкафа , либо в нишу стойки для телевизора . Фронтальные г...

16 [ Подсоединение FM и AM ( СВ / ДВ ) антенн Подсоединение FM антенны 1. Временно подсоедините поставляемую с системой FM антенну к гнезду "FM 75 W COAXIAL" на задней панели системы . 2. Медленно перемещайте провод антенны , пока не найдете место с наилучшим качеством приема , затем прикреп...

17 Подсоединение выходов видеосигнала к телевизору Выход полного видеосигнала ( изображение хорошего качества ) Соедините гнездо VIDEO OUT ( Выход видео ) на задней панели системы с гнездом VIDEO IN ( Вход видео ) вашего телевизора при помощи поставляемого с системой кабеля для видеосигнала . Разъем...

18 Соединения с внешним оборудованием Подсоединение внешних цифровых устройств Пример : устройства с цифровым сигналом , такие , как DVD- проигрыватель или устройство записи компакт - дисков . 1 Соедините цифровой вход (OPTICAL) системы с цифровым выходом внешнего цифрового устройства . 2 Нажимайте ...

20 Подготовка проигрывателя к работе Ваш DVD- проигрыватель может воспроизводить диски DVD, VCD (Video CD), музыкальные компакт - диски , диски с файлами МР 3 и JPEG. Инструкции по использованию проигрывателя могут быть слегка различными в зависимости от типа диска . Перед его использованием внимате...

21 Воспроизведение диска 1 Нажмите кнопку OPEN/CLOSE ( Открыть / Закрыть ), чтобы открыть лоток для диска . 2 Загрузите диск . 3 Нажмите кнопку OPEN/CLOSE , чтобы закрыть лоток для диска . · Воспроизведение начинается автоматически . · Воспроизведение начинается автоматически . · Если включен телеви...

22 Воспроизведение дисков DivX Переход в прямом / обратном направлении Во время воспроизведения нажмите кнопку I < < или > > I . · Если на диске имеется более 2 файлов , то при каждом нажатии кнопки > > I вы переходите к следующему файлу . · Если на диске имеется более 2 файлов , т...

23 Функция пропуска фрагмента длительностью 5 минут Во время воспроизведения нажмите кнопку < или > . · При каждом нажатии кнопки > вы переходите примерно на 5 минут вперед от текущего момента . · При каждом нажатии кнопки < вы переходите примерно на 5 минут назад от текущего момента . В...

24 Вывод на экран информации о диске Во время воспроизведения вы можете просматривать информацию о диске на экране телевизора . Нажмите кнопку INFO ( Вывод информации на экран ) · При последовательных нажатиях кнопки информация на экране меняется следующим образом : Информация пропадает с экрана Инф...

25 Проверка оставшегося времени Нажмите кнопку Remain ( Оставшееся время ). · Для проверки общего времени воспроизведения воспроизводящегося в данный момент фильма или части или времени , оставшегося до их окончания . При последовательных нажатиях кнопки REMAIN TRACK REMAIN TOTAL ELAPSED TOTAL REMAI...

26 Замедленное Ускоренное воспроизведение Ускоренное воспроизведение Нажмите и удерживайте кнопку I < < или > > I · При каждом удержании кнопки в нажатом положении во время воспроизведения , скорость воспроизведения меняется следующим образом : Замедленное воспроизведение Нажмите кнопку ...

27 Пропуск эпизодов или дорожек диска Кратковременно нажмите кнопку I < < или > > I · При кратковременных нажатиях кнопки во время воспроизведения , начинает воспроизводиться следующая или предыдущая часть , дорожка или папка ( файл ). · Однако вы не можете пропустить несколько частей ср...

28 Повторное воспроизведение Функция повторного воспроизведения позволяет вам повторить часть , фильм , дорожку ( песню ) или папку ( альбом с файлами МР 3). Нажмите кнопку REPEAT ( Повтор ). · При последовательных нажатиях кнопки во время воспроизведения , режим повтора меняется следующим образом :...

29 Повтор фрагмента между точками A-B 1 Дважды нажмите кнопку INFO ( Вывод информации на экран ). 2 Нажмите кнопку управления курсором > , чтобы переместить курсор на значок ПОВТОРА . · При воспроизведении диска Video CD или компакт - диска нажмите кнопку INFO один раз . 3 Нажимайте кнопки s , t ...

31 Увеличение изображения Эта функция позволяет вам увеличить определенный участок показываемого на экране изображения . Увеличение изображения 1 Нажмите кнопку ZOOM ( Увеличение ). 2 Нажимайте кнопки < / > / s / t для выбора участка экрана , который вы хотите увеличить . 3 Нажмите кнопку ENTE...

33 Прямой переход к эпизоду или дорожке диска Переход к фильму / дорожке Переход к части 1 Нажмите кнопку INFO ( Вывод информации на экран ). 2 Нажимайте кнопки s , t или кнопки с цифрами для выбора нужного фильма / дорожки , затем нажмите кнопку ENTER ( Ввод ). 3 С помощью кнопок < и > перейд...

34 Использование меню диска Вы можете использовать меню для выбора языка звукового сопровождения , языка субтитров , профиля , и т . п . Содержание имеющихся на DVD- диске меню может быть различным на разных дисках . 1 Нажмите кнопку MENU ( Меню ). 2 С помощью кнопок s , t выберите пункт DISC MENU (...

35 Использование меню Title ( Фильм ) На дисках DVD, содержащих несколько фильмов , вы можете просмотреть название каждого из фильмов . В зависимости от диска , эта функция может либо совсем не действовать , либо действовать по - разному . 1 Нажмите кнопку MENU ( Меню ). 2 С помощью кнопок s , t выб...

36 Настройка языка По умолчанию , для экранного меню установлен английский язык . 1 Нажмите кнопку MENU ( Меню ). 2 С помощью кнопки t выберите пункт "Setup" ( Настройка ) и нажмите кнопку ENTER ( Ввод ). Для возврата на предыдущий уровень меню нажимайте кнопку RETURN ( Возврат ). Для выхода...

37 3 Нажмите кнопку ENTER ( Ввод ). 4 С помощью кнопок s , t выберите нужный пункт меню , затем нажмите кнопку ENTER . 5 С помощью кнопок s , t выберите нужный язык , затем нажмите кнопку ENTER . · Если при настройке был установлен английский язык , то после завершения настройки экранная информация ...

40 Установка родительского контроля ( возрастной категории зрителя ) Используйте эту функцию , чтобы предотвратить просмотр детьми DVD- дисков , на которых записаны фильмы со сценами насилия или фильмы " только для взрослых ". 1 Нажмите кнопку MENU ( Меню ). 2 С помощью кнопки t выберите пун...

41 С помощью кнопки t выберите пункт "PARENTAL" ( Родительский контроль ) и нажмите кнопку ENTER ( Ввод ). 4 С помощью кнопок s , t выберите нужную возрастную категорию зрителя , затем нажмите кнопку ENTER . 5 Введите пароль , затем нажмите кнопку ENTER . · Если для категории выбран Level 6 ...

44 Установка фонового рисунка Во время просмотра файлов JPEG, диска DVD или Video CD вы можете выбрать понравившееся изображение и сохранить его в качестве фонового рисунка . 1 Во время воспроизведения нажмите кнопку ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ / ПАУЗА , когда на экране появится понравившееся вам изображение . ...

45 Нажмите кнопку MENU ( Меню ). 4 С помощью кнопки t выберите пункт "Setup" ( Настройка ) и нажмите кнопку ENTER ( Ввод ). 5 Нажатием кнопки t перейдите к пункту меню "LOGO" ( Логотип ) и нажмите кнопку ENTER . 8 Нажмите кнопку OPEN/ CLOSE ( Открыть / Закрыть ), чтобы открыть и закр...

46 Настройка громкоговорителей акустической системы 1 Нажмите кнопку MENU ( Меню ). 2 С помощью кнопки t выберите пункт "Audio" ( Параметры звука ) и нажмите кнопку ENTER ( Ввод ). 3 Выберите пункт Speaker Setup ( Настройка громкоговорителей ) и вновь нажмите кнопку ENTER ( Ввод ). 4 С помощ...

47 Настройка громкоговорителей по тестовому сигналу 1 Нажмите кнопку MENU ( Меню ). 2 С помощью кнопки t выберите пункт "Audio" ( Параметры звука ) и нажмите кнопку ENTER ( Ввод ). 3 С помощью кнопки t выберите пункт " TEST TONE " ( Тестовый сигнал ) и нажмите кнопку ENTER . Для возв...

49 С помощью кнопки t выберите пункт "DELAY TIME" ( Время задержки ) и нажмите кнопку ENTER ( Ввод ). 4 Нажимайте кнопки t , s , < , > для перемещения к значку нужного громкоговорителя , затем нажмите кнопку ENTER . 5 Нажатием кнопок < , > установите время задержки . · Время заде...

50 Настройка качества звучания Вы можете настроить баланс и уровень сигнала для каждого из громкоговорителей . Способ 1 Регулировка параметров звучания с помощью меню 1 Нажмите кнопку MENU . 2 С помощью кнопки t выберите пункт "Audio" ( Параметры звука ) и нажмите кнопку ENTER ( Ввод ). 3 С ...

51 Способ 2 Ручная регулировка параметров звучания с помощью кнопки SOUND EDIT Регулировка баланса фронтальных громкоговорителей Регулировка баланса тыловых громкоговорителей Регулировка уровня сигнала на центральный громкоговоритель 1 Нажмите кнопку SOUND EDIT ( Настройка звучания громкоговорителей...

54 Автоматическая калибровка звука Эта функция действует только при воспроизведении DVD- дисков и музыкальных компакт - дисков . Автоматическая калибровка звука Если вы используйте функцию автоматической калибровки звука всего один раз при установке системы или при переносе ее в другое место , систе...

DSP CMX LINEAR PCM MPEG-2 AAC MPEG L C R SW L S RS TITLE PBC CHAP PRGM RDS RT TA TUNED kHz MHz S T DSP CMX LINEAR PCM MPEG-2 AAC MPEG L C R SW L S RS RT TA TUNED kHz MHz S T DSP CMX LINEAR PCM MPEG-2 AAC MPEG L C R SW L S RS TITLE PBC CHAP PRGM RDS RT TA TUNED kHz MHz S T DSP CMX LINEAR PCM MPEG-2 A...

57 Настройка звука в наушниках Пользуйтесь наушниками ( приобретаются отдельно ) для того , чтобы не беспокоить окружающих . Подключив обычные стереофонические наушники , вы можете слышать динамичные звуковые эффекты , схожие с объемным 5.1- канальным звуком 1 Подключите наушники к гнезду для наушни...

58 Режимы системы Dolby Pro Logic II Вы можете выбрать желаемый режим системы Dolby Pro Logic II. Нажмите кнопку PL II MODE ( Режим системы Dolby Pro Logic II). · При нажатиях кнопки режим меняется следующим образом : Примечание · Если вы выбрали режим Pro Logic II, подсоедините внешний источник сиг...

59 Эффекты системы Dolby Pro Logic II Эта функция действует только в режиме Dolby Pro Logic MUSIC ( Музыка ). 1 Нажимайте кнопку PL II MODE ( Режим системы Dolby Pro Logic II), пока не будет выбран режим "MUSIC" ( Музыка ). 2 Нажмите кнопку PL II EFFECT ( Эффект системы Dolby Pro Logic II), ...

60 Прослушивание передач радиостанций Вы можете прослушивать передачи радиостанций в выбранном диапазоне частот ( вещательные радиостанции , работающие в диапазонах FM, СВ и ДВ ), настроившись на них либо в режиме автоматической настройки , либо вручную . Пульт дистанционного управления 1 Нажмите кн...

61 Предварительная настройка на радиостанции Вы можете хранить в памяти системы настройку максимум на : ¨ 15 радиостанций в диапазоне FM ¨ 8 радиостанций в диапазоне MW ( СВ ) ¨ 7 радиостанций в диапазоне LW ( ДВ ) · FM ................................... Частотная модуляция · AM ( СВ ) ...............

62 О вещании с использованием системы RDS Использование системы RDS ( система радиопередачи данных ) при приеме радиостанций в диапазоне FM Система RDS позволяет вещающим в диапазоне FM радиостанциям наряду с обычным сигналом передавать дополнительный сигнал . Например , радиостанция передает свое н...

63 PTY ( индикация типа программы ) и функция PTY-SEARCH ( поиск нужного типа программы ) Одно из преимуществ службы RDS состоит в том , что вы можете найти определенный тип программы , передаваемый предварительно настроенными радиостанциями , задав код PTY. Поиск программы нужного типа с помощью ко...

64 Дополнительные возможности Таймер " Сон " Вы можете установить время автоматического выключения DVD- проигрывателя . Нажмите кнопку SLEEP ( Сон ). · На дисплее появится сообщение "SLEEP" (" Сон "). При последовательных нажатиях кнопки установленное время меняется следующим...

65 Регулировка яркости дисплея Вы можете отрегулировать яркость дисплея на основном блоке так , чтобы он не мешал вам смотреть фильм . Нажмите кнопку DIMMER ( Регулировка яркости дисплея ) · При нажатиях кнопки яркость поочередно меняется следующим образом : ПРИГЛУШЕННЫЙ , ЯРКИЙ . Временное отключен...

66 Управление телевизором с помощью пульта дистанционного управления проигрывателя Управление телевизором с помощью пульта дистанционного управления 1 Нажимайте кнопку MODE ( Режим ), пока индикатор TV на пульте дистанционного управления не начнет мигать . 2 Нажмите кнопку POWER ( Питание ), чтобы в...

68 Прежде , чем обращаться в сервисный центр Если ваша система не работает должным образом , обратитесь к приведенной ниже таблице . Если возникшая у вас проблема не указана в таблице или если приведенные в таблице инструкции не помогли , отсоедините сетевой шнур системы от розетки и обратитесь к бл...

70 Как хранить диски и обращаться с ними Небольшие царапины на диске могут ухудшить качество звука и изображения или привести к сбоям при воспроизведении . Обращайтесь с дисками осторожно , чтобы не поцарапать их . Как держать диск Не прикасайтесь к поверхности диска , с которой производится считыва...